小说空间结构初探

本文从中外小说创作实践出发,探讨了小说中常见的一些空间画面结构形式。小说中描绘的画面大多是历时性的,因此时间推移和人物行动结合便成为小说空间结构的基本形式。此外,叙述对象转换,叙述者显身,相同或相近画面的呼应也都具有结构功能。在共时性空间中,又可以分出层次切割、虚实相映、隔岸观火等结构形式。意识空间一般不受时序限制,它们与实在空间的结构有嵌入式或扩散式,意识空间之间还可以形成多重聚焦式。多种画面共存于一部作品之中,极大地丰富和拓展了现代小说空间范围。     

误读：五四新青年对俄国文化的接受与拒绝

五四新化特别受俄国化影响并产生了影响中国发展走向的多重复杂效应，今天应该对此反思并予以评估，五四接受俄国化首先是基于对其情感上的认同，但是找并强调中俄国化基本层面的误读，即引发耳五四不是在学理上认真分析后接受更有恒久性价值的俄国人主义化，而是热衷于吸收革命民主主义和无政府主义等思想，并由此影响马列主义接受的质量；拒绝同期俄国自由主义化，也就进一步强化接受俄国的实用性和激进主义，并进一步促进五四整体性（to-talistic)反传统主义行为及20世纪绵延不为的反传统化思潮。     

中国的外国文学史研究与中国知识界关于文学史的认知——论新时期外国文学史观建构问题

自1917年以降,外国文学史研究在中国历经了近百年的风雨沧桑,少有纯粹的外国文学史研究行为,而是知识界在文学史认知和著述方法上普遍的选择--无一不受社会左右,是知识界参与社会思潮的手段,或者说,外国文学史的研究和整个文学史认知一道服从于社会变革所需.新时期以来出现的大量外国文学史著述,同样符合这样的规律:不是因国际学术界对文学史观讨论去重写文学史,而是受限于国内局势变化趋势,因而30年来各种版本外国文学史没有根本性变化.     

关于俄罗斯文学的对话──俄罗斯《文学报》评论员鲍里斯·耶夫谢德与著名作家钦吉斯·艾特马托夫的谈话

问（鲍里斯·耶夫谢德，下同）：现在时兴把凡在手头上的一切都从“现代船上”抛下去，尤其是苏维埃时期作家更遭受此种命运，而且俄罗斯古典作家命运也如此。新文学是被不负责任的批评建立在三流作家的一些东西的基础上的……答（钦吉斯·艾特马托夫，下同）；关于推翻问题。所以要推翻，是因为要确立自己的标准、自己对幻想的特权，掩盖过去发生过、衰亡下去的而现在似乎又来临的时代，尽力离开现实、离开情节、内容，离开主流，回到奇巧复杂、伪讽刺等方面来。但这注定是要失败的。人的天性有一个根本特点，即必须要弄清楚所叙述的某件事…     

纷繁变化向何方──当前俄罗斯文坛点滴

旧俄国文学和前苏联文学，在世界文坛上曾占有重要地位，并具有鲜明的特色。苏联解体以后，俄罗斯文坛发生了许多变化，今后何去何从，受到世人关注。当然，为时尚短，还不能说它已形成了什么。本文就笔者所知，向读者介绍当今俄罗斯文坛的一些现象。首先从文学出版状况说起。苏联解体以后，传统的严肃文学首当其冲地受到冲击。1992年初，俄罗斯笔会中心80多位文学家致信叶利钦总统和最高苏维埃，要求国家干预文艺界以拯救发发可危的严肃文艺。然而两年过去了，这种呼吁并没有收到什么效果，从出版部门现状来看，国营文艺方面的出版社举步维…     

中国的外国文学史建构之困境:对1917-1950年代文学史观再考察

自周作人在北京大学开设《欧洲文学史》课程并进行相应的著述以降,讲授和建构“外国文学史”就成为中国知识界的重要工作.而“外国文学史”著述作为现代学术制度的产物,原本是高难度的专业工作,需有出色的外语能力和文学史训练.对于现代学术制度尚未真正建立起来的现代中国而言,这种学术行为本该是冷清的.但一些著名文化人物积极著述外国文学史,以图直接促使中国读者更快捷地了解世界,从而使外国文学史著述在1917-1950年代盛极一时,只有抗战岁月的一些专业学者,参与其中,并深知外国文学史著述之艰难,才使这一工作有所降温.     

是什么力量在背后操控俄国社会转型?--关于格拉济耶夫的《俄罗斯改革的悲剧与出路》

苏联的解体,给大多数俄罗斯人带来了短暂的幸福幻觉,误以为俄罗斯从此进入了一个西方的、自由民主的和市场经济的时代。然而,指望一个政治事件可以解决整个社会的一揽子问题,却失之天真和草率。国内外自由派人士当初为鼓动苏联人摆脱苏联体制而许下的种种诺言,在苏联解体后的岁月里一桩桩落空。俄罗斯人以如此代价换来的难道是这样一个俄罗斯?近十年来,关于俄罗斯出现的种种问题,诸如苏联遗产、俄罗斯的政治地缘定位、重建旧俄文化象征、政治改革和经济方案等等,出现了不少颇具启发性的反思著作。这使外人感到,尽管俄罗斯陷入前景很不明朗的困境中．但俄罗斯的智力反倒十分活跃。假如说俄罗斯曾被牵着鼻子走,那么,这些反思著作将带给俄罗斯人一种新的历史意识。俄罗斯的未来取决于俄罗斯人的深刻的反思。当我们定义一个民族“伟大”时,通常是指这个民族具有反思自己的惨痛经历的勇气和智力。     

大学生“说话”存在问题的根源透视及解决思路

对大学生进行普通话水平测试“说话”的结果表明,大学生“说话”存在着词汇语法不规范的问题。其原因有政府因素、语言环境、阅读量、教师自身素质、语法教学等。基本解决思路是提高中小学教师的语言素质、建立汉语语法体系、实行汉语水平等级考试、积极营造说标准普通话的大环境等。     

从变化到单一:肖洛霍夫小说文本中的叙事时间

肖洛霍夫长篇小说不是以某个主角为中心来叙事的。他的叙事文本,是对多个主角在真实的和虚拟的语境中同时进行叙事的,而主角也是由历史性人物和虚构人物系列组成的,叙事结构的这种多重性使得叙事文本具有史诗性规模。这种史诗性规模在《静静的顿河》卷六后半部分开始缩小,由变化趋向单一。文中进一步考察了文本中的叙事时间,借助这种考察阐释了小说文本的诗学价值形态。     

从俄国小说到苏联小说的叙事中介——关于俄国白银时代小说叙事视点的研究

１９世纪末至２０世纪初俄国文学因诸种原因影响发生了与１９世纪黄金时代有根本性差别的变化,其中小说的变化是超越传统现实主义诗学模式。这种“超越”是通过更新叙事视点来实现的：不再是固定不变,而是流动变化的;不再限于从外部客观展示主人公性格及其存在时空状态,更多的是由不同人物和叙事者共同从内部体验出来的。