旅游景点介绍汉英翻译中的创造性——以泰州市天德湖公园为例

在翻译旅游文本时,译者会受到中西思维方式、语言表达差异以及译者主体理解与表达能力的影响。汉语景点介绍的文本内容一般有信息性、呼唤性和模糊性的美学功能。译者在信息本位的指导下,应传达出文本中的信息,同时应考虑到文本的美学价值,达到与原文本同等的效果,体现出一定的创造性。     

如何在高中语文教学中培养学生的语文思维

面对当前社会对人才的相关需求,如何更好地进行高中语文教学成为语文教学工作者面临的首要问题.采用将语文教学以及语文思维培养联合在一起的方式进行传播不失为一种行之有效的办法及途径,语文的知识内容作为思维的载体,可以在学习中不断得到积累的同时使语文思维有所提升.     

老伴支持我冬泳

每当我哼起《宜春市冬泳队员之歌》的时候,每当我在波峰波谷中博击,在碧波绿水中滑翔,置身于青山绿水之中,仰望着蓝天、白云、飞鸟,体味着毛泽东同志“万里长江横渡,极目楚天舒”的壮阔意境的时候,我都会感激我的老伴,是她鼓励和支持我冬泳。     

有特色的报道才是好报道——看杭城报纸对降雪的报道

2月18日凌晨,一场瑞雪不期而至,把整个杭城装扮得银装素裹;大雪也给交通、电力、自来水等带来了一定的管理维护难度。面对这样一个特殊并且显著的新闻事件,杭城的各大报纸都不甘示弱,不遗余力地报道人们踏雪赏梅的情景以及雪后的生活出行情况。本文选取了2月19日同处杭     

提高足球裁判员判罚的准确性

提高足球裁判判罚的准确性,应着重从提高识别动作的能力;善于识别队员的企图,加强预见性;积极的跑动,选择好跑动路线和观察角度;加强与助理裁判员之间的配合等方面入手     

关于高校图书馆为学科建设服务的几点思考

网络技术的快速发展,使传统高校图书馆面临着机遇与挑战。高校图书馆要抓住机遇,以学科建设为中心,一方面挖掘现有馆藏纸质文献资料;一方面要依托网络资源优势,加快图书馆信息资源数字化步伐,并实现传统馆员的角色转换,建立学科馆员制度,切实提升学科服务水平。     

体育教学中相关原则的实践运用

<正>在体育教学实践中,转变思维观念,运用系统整体的思维原则分析、处理问题,有助于优化整体教学过程,增强体育教学工作的科学有序性,获得事半功倍的效果。一、整体性原则是指对事物系统的分析必须从整体出发,在系统整体观念指导下,分析各个局部的结构和功能,使之不会使自己的认识偏离方向,这是系统方法的出发点和归宿。爱因斯坦指出,如果人体的某一部分出了毛病,     

杭州短时强降水特征分析及预报研究

利用杭州市近20年的1h雨量资料,分析了杭州短时强降水的发生规律,包括短时强降水的极值分布、年发生次数、月际分布、时段分布等气候特征。短时强降水雨量极值大多出现在台汛期间。杭州市短时强降水年发生次数的多年平均值为9.6次。杭州发生短时强降水的高峰期为7～8月。短时强降水容易发生在凌晨及午后两个时段。产生短时强降水的天气系统有:梅雨锋、西风带低槽、热带气旋、副高边缘西风急流、局地强对流系统等。本研究通过MM5模式产品得到各大气对流参数场及单点探空曲线,为预报短时强降水提供了新的思路。通过个例分析发现,在强对流天气发生前,各个大气对流参数场中心与短时强降水中心对应较好,杭州探空曲线反映了大气层结不稳定,有利于强对流天气发生。但是预报仅停留在定性和人工分析阶段,做出客观定量预报,并确定短时强降水的落区还有待进一步研究。     

跨文化交际与高级英语教学

全球化背景下，英语文化的影响越来越明显。如何抵御这一冲击成为英语教学改革的一大课题。作为英语专业的一门主干综合课程，《高级英语》课程需要注重教学中文化认知的导入．培养学生的文化意识，使学生加深对中国文化的理解，并吸收西方文化中的精华成分，做到“洋为中用”，实现真正意义上的跨文化交际。     

初中文言文中的古今异义词

现代汉语是古代汉语发展而来的,现代汉语对古代汉语既有继承,又有发展,既有同,又有异,如山、水、牛、羊这些词,古今意义基本相同;但是,随着社会的发展,时代的变化,大多数词的词义也相应地发生了变化.……