Accessing university education: perceptions, preferences, and expectations for interpreting by deaf students

This paper provides a brief review of the history of deaf education in Australia, Australian Sign Language (Auslan), and Auslan interpreting. A panel of Australian deaf university students from diverse linguistic and educational backgrounds provides insights into their perceptions of sign language interpreting provision in university lectures. They commented on their interpreting preferences after viewing two videotaped segments of university lecture interpretation, one demonstrating a predominantly free approach and the other a predominantly literal approach. Expectations of the deaf students were explored in relation to the educational backgrounds and qualifications of university interpreters; comprehension of interpreters is also discussed. Results suggest that the university students preferred interpreters to combine both interpretation styles, switching between literal and free approaches when appropriate. In doing so, students can access lecture content in Auslan while accessing subject-specific terminology or academic language in English. In terms of qualifications, the students advocated for interpreters to have a university qualification in general, especially if they are working in a university context. However, the students also acknowledged that interpreting did not provide them with full access in educational settings.     

The relationship of teacher ratings of executive functions to emergent literacy in Head Start

Reading and Writing - The purpose of this study was to investigate the concurrent relationships between selected teacher-rated executive function (EF) and a comprehensive array of emergent literacy...     

Indexed Captioned Searchable Videos: A Learning Companion for STEM Coursework

Videos of classroom lectures have proven to be a popular and versatile learning resource. A key shortcoming of the lecture video format is accessing the content of interest hidden in a video. This work meets this challenge with an advanced video framework featuring topical indexing, search, and captioning (ICS videos). Standard optical character recognition (OCR) technology was enhanced with image transformations for extraction of text from video frames to support indexing and search. The images and text on video frames is analyzed to divide lecture videos into topical segments. The ICS video player integrates indexing, search, and captioning in video playback providing instant access to the content of interest. This video framework has been used by more than 70 courses in a variety of STEM disciplines and assessed by more than 4000 students. Results presented from the surveys demonstrate the value of the videos as a learning resource and the role played by videos in a students learning process. Survey results also establish the value of indexing and search features in a video platform for education. This paper reports on the development and evaluation of ICS videos framework and over 5 years of usage experience in several STEM courses.     

Bottling fog? The quest for instructional management

Elsewhere, the authors have unpacked instructional leadership and have documented that such leadership is associated with more effective schools. Indeed, there has been for a considerable time nearly universal acceptance that learning-centered leadership should provide the central platform on which leadership is enacted. In this paper, a less sanguine narrative is provided on instructional management. Specifically, it documents that for all the evidence and recognition of importance, learning-focused leadership remains a small domain of action for leaders at the school and district levels. It then focuses on both the culture of the profession of school administration and the nature of schooling to explain why in the face of considerable energy and effort only marginal improvements have been realized in deepening instructional leadership. It closes with an analysis of possible paths going forward.     

Preservice teachers’ perceptions of an ICT-rich learning environment: Development of an instrument

This article reports the development of an instrument to measure preservice teachers’ perceptions of the Study Landscape (SLS), which is an ICT-infused learning environment that encourages preservice teachers to direct their own learning to build a two-way relationship between theory and teaching practice. This study comprised a qualitative and quantitative part. Six factors derived from interviews with users formed the basis of the instrument: (1) Support of Learners’ Initiatives; (2) Support of Information Searches; (3) Support of Interaction; (4) Relationship with Fellow Students; (5) Relationship with Teacher Educators; and (6) Relationship with SLS Staff. Once developed, the questionnaire was responded to by 186 students. Analysis of the data supported five out of six factors.     

Problem solving in the rat: Piecemeal acquisition of cognitive maps

The purpose of this experiment was to compare the problem-solving performance of rats allowed to explore either one or two tables of Maier’s three-table-problem apparatus on successive days. The feeding experience and test trial were administered on the day after all tables and runways had been explored in this piecemeal fashion. No rat that explored only one table and runway per day was able to solve the problem, whereas 60% of the rats that explored two tables and their interconnecting runways did solve the problem. All rats that explored the entire apparatus on each exploratory day were able to solve the problem. These data support the notion that animals can conceptually link objects experienced successively into cognitive representations which specify the constant relationships existing between those objects. The existence of such an absolute spatial mechanism makes it unnecessary for an organism to depend upon relative spatial mechanisms such as routes or cues.     

DILEMMAS AT A DISTANCE

This paper addresses some of the situations and problems to be found in distance learning for both the teacher and learner. It looks at the general needs of distance learning and, implicitly, on the strategies used to provide feedback in both directions. It uses as examples courses given by live television to branch campus students at distances of 30 to 120 miles from the instructor. Some solutions are suggested to the difficulties found in this specific situation, which should be able to be translated into other learning situations.     

Infants' Reliance on a Social Criterion for Establishing Word-Object Relations

The language children hear presents them with a multitude of co-occurrences between words and things in the world, and they must repeatedly determine which among these manifold co-occurrences is relevant. Social factors—such as cues regarding the speaker's referential intent—might serve as one guide to whether word-object covariation should be registered. In 2 studies, infants (15–20 months and 18–20 months in Studies 1 and 2, respectively) heard novel labels at a time when they were investigating a single novel object; in one case the label was uttered by a speaker seated within the infant's view and displaying concurrent attention to the novel toy (coupled condition), whereas in the other case the label emanated from a speaker seated out of the infant's view (decoupled condition). In both studies, subsequent comprehension questions indicated that infants of 18–20 months registered a stable link between label and object in the coupled condition, but not in the decoupled condition, despite the fact that covariation between label and object was equivalent in the 2 conditions. Thus, by 18–20 months children are inclined to establish a mapping between word and object only when a speaker displays signs of referring to that object.