汉译英中的逻辑断层的处理

在翻译的过程中,译员时常在语言转化上出现问题.这当中有很大的一个原因是对语言的结构没把握住.因此,本文就从英汉对比的角度开展论述,着重探讨了逻辑断层问题,并给出了针对这一现象的具体处理手段.     

一维相对论振子运动方程的近似解

用添加项的方法对相对论振子的运动方程进行求解.得到了振子位置和时间的关系式.并把这一结果和Penfield的近似解进行了比较.     

如何对学习型组织进行有效的绩效考核

知识经济时代,组织创新能力已成为企业竞争的核心力.传统的考核方法背离了学习型组织的初衷,本文将以平衡计分卡法为切入点来探讨如何对学习型组织进行有效的绩效考核.     

如何解决农村学童入学年龄偏低的问题

农村的儿童,由于教育资源、经济条件、交通条件等诸多方面原因的制约,大部分没有经过幼儿园的集体生活,就直接进入农村小学的学前班就读,边远山区的儿童尤甚,并且入学年龄有普遍偏低的趋势。据笔者近5年来的连续走访调查,某县农村小学学前班学童入学平均年龄如下:     

基于CCSDS IDC的联合信源与安全编译码

CCSDS图像数据压缩(IDC)标准和分组密码算法SMS4通过将数据压缩与安全分别最优化,使编译码总体性能达到最佳.该算法计算复杂度高,难以保障图像数据在资源受限网络中有效和安全传输.本文使用SMS4分组密钥对图像直流系数进行随机算术编码;对交流系数采用序列加密编码,提出一种基于CCSDS IDC的联合信源与安全编译码算法.仿真实验表明,该算法降低了计算复杂度,同时提供了良好的安全性能.     

嵌入企业开放式创新过程的技术竞争情报分析框架

文章主要针对实行合作研发或技术引进等不同的开放式技术创新战略的企业,研究它们的技术竞争情报需求,从创新要素协同视角分析企业创新模式及技术竞争情报在其中发挥的作用以及分析内容,使技术竞争情报服务成为企业价值链中重要的一个环节.在此基础上设计针对开放式创新的技术竞争情报分析框架,为实施开放式创新的企业以及提供技术竞争情报服务的机构或企业部门提供参考性建议和意见.     

家畜寄生虫学图片及多媒体库的建立和应用

《家畜寄生虫学》精品课程通过多种途径收集素材,建立图片及多媒体库,增强多媒体课件的制作效果,丰富教学内容,使教学资源共享,方便学生的自主学习,提高家畜寄生虫学的教学效率。     

树立市场意识,做好出版印制管理工作

21世纪,出版业已经进入了以市场为中心、以消费者为导向的发展阶段.出版印制管理工作者在日常工作中应逐步提高责任意识、质量意识、成本意识、周期意识、服务意识和创新意识,全面树立市场意识,以适应市场竞争对出版印制管理工作的要求.     

空间通信系统模拟与QoS性能的研究

空间通信链路由于其固有的特点（长传播延迟、可变延迟和高误码率）,对空间通信的服务质量QoS(Quality of Services)提出了新的要求和挑战。提出了空间通信系统模拟的体系结构,实现了基于卫星工具包STK(Satellite Toolkit)的空间通信系统的模拟,并开发了空间通信系统的QoS性能测量软件,同时对QoS性能进行了分析。     

基于综合信息模型的太阳活动预测方法*

利用基于地磁活动指标型信息的统计先验类方法预测太阳活动周期峰值,是一种实用、有效的方法,但是利用此方法在对个别太阳活动周期的预测中出现较大误差,特别地,在对目前所处的第23太阳活动周期的预测中,误差超过30%。本文提出了利用多种信息综合预测太阳活动周期峰值的新方法,仿真实验表明,与基于地磁指标型信息的统计先验类方法比较,该新方法具有更好的适应性和稳定性,在对第23太阳活动周期的预测中,平均误差为10%。