同学录

文斯·卡特Vince Carter安托万·贾米森Antawn Jamison就现在来看,1998年选秀的前三位球员简直是个悲剧,奥洛沃坎迪是人们口中的笑话,毕比早已老去,拉弗伦茨也只是匆匆过客,好在还有四号秀贾米森和五号秀卡特为这届新秀维系着一点面子。从选秀开始,这对同样毕业于北卡来罗纳大学的师兄弟的命运就产生了奇异的交错,猛龙选中了贾米森然后给了勇士勇士选中了卡特,然后给了猛龙。此后的轨迹里,卡特异军突起,贾米     

等你爱我

这个世界上,不是所有的等待都能够开花结果,只有在迪斯尼的童话里,那些沉睡或者中毒的公主们才能够在结尾一定等到解救她们的王子们。每一年球探的选秀报告上,那些年轻人个个都天赋异禀,似乎每一个人都能够拯救那些处在困境里的队伍。有些队伍会相信球探报告里说的东西,把希望倾注在他们身上,但结果总会让这些球队失望。这样例子数不胜数,前有奥洛沃坎迪、达瑞尔·迈尔斯之流,后有奥登、夸梅·布朗之类。     

爱与痛的边缘

如果不是莫·威廉姆斯在关键时刻复出,帮助骑士队在2011年2月11日那天加时战胜了快船,那么骑士队就成为美国四大体育联盟历史上连败纪录最长的球队了。实际上,在他们开始26连败之前,已经经历了一个10连败,也是通过加时战胜了尼克斯,否则他们创造的连败纪录可能旷古烁今。虽然他们本赛季不会成为联盟历史上胜场最少的球队,但如果仔细想想,去年的这个时候,骑士队还是全联盟常规赛的冠军,那么我们完全能够体会到速贷球馆那些球迷们羞于见人的感受。     

《远山在呼唤》片段

我的回忆 开始登山生涯,并非出于我的本意。到第十个年头,我成功登顶了五大洲最高峰。对此,我自己也深感意外。但是,对于＂成功登顶五大洲最高峰的登山家＂这样的称呼,我深感羞赧。对于登山,五年甚至十年都算新人,所以我不过是初出茅庐而已。     

《远山在呼唤》片段

我的回忆开始登山生涯,并非出于我的本意。到第十个年头,我成功登顶了五大洲最高峰。对此,我自己也深感意外。但是,对于"成功登顶五大洲最高峰的登山家"这样的称呼,我深感羞赧。对于登山,五年甚至十年都算新人,所以我不过是初出茅庐而已。在珠穆朗玛峰登山队,我有一个听上去蛮不错的外号——野兽植村。可是,在那之前我的外号一直是"橡子"。就像一粒小橡子,在勃朗峰,我曾经掉进冰隙(冰川的深裂口)中。我能从冰隙中爬出来,好好地活到现在,能完成如此多的冒险之旅,都归功于幸运的眷顾。     

一元钱搞定硬条文

今天去银行,把工资卡里的钱“搬”到与信用卡绑定的浦发银行。临时决定去的,取号排队到窗口,说取5万,才发觉没带身份证不能取这么多。没想到上海银行的柜员小姐很是和蔼,她说：“这样吧,你给我1块钱,就当你取现49999元。”我一听,高兴得忙不迭掏出1块钱给她,然后如愿揣走5沓百元大钞。     

卷首

十一长假过完之后对我来说就是地狱的一周,潇洒的在漫展上挥霍了7天的时间 ,然后把15-16日的考试忘得是一干二净……好不容易把考试忙过去……紧锣密鼓的工作就把残酷的现实又重新摆在了我的眼前……用人头马老大的话说:“已经放了你半个月的羊,现在还不给我感恩戴德的用羊毛补偿上来？”——好吧,我承认这段话     

名至实归的义务教育——学杂费全面“免单”吹响平民教育冲锋号

2008年秋季学期开始,在全国范围内全部免除城市义务教育阶段学生学杂费。对享受城市居民最低生活保障政策家庭的义务教育阶段学生,继续免费提供教科书,对家庭经济困难的寄宿学生补助生活费。这是继在全国农村地区全部免除义务教育阶段学杂费后,国务院针对大力发展“平民教育”再次释放的隆隆善意。它标志着全国城乡已普遍实施免费义务教育,我们的义务教育政策真正做到“名至实归”。这无疑是最令人拍手称快的一件喜事。     

全面免除学杂费让义务教育名至实归

今年9月1日,是全国城市义务教育阶段学生难忘的日子.这一天,国家在全国范围内全部免除城市义务教育阶段学生学杂费.对享受城市居民最低生活保障政策家庭的义务教育阶段学生,继续免费提供教科书,对家庭经济困难的寄宿学生补助生活费.     

“颜色词”汉译问题初探

由于中外化的不同，中外人士对颜色有不同的联想意义，这就给“颜色词”的汉译工作带来困难，一对一的翻译是绝对行不通的。本提出根据中外人士对颜色联想意义的异同做出不同的翻译，即直译和意译。最后指出“望生义”是翻译的大敌，把一个词放在语境中去把握它的多种意思才是解决误译问题的金钥匙。