菊科莴苣属订正及亚洲大陆菊科植物二新属

本文是对菊科莴苣属Lactuca L. 的分类订正, 文中起用了乳苣属Mulgedium Cass.和山   莴苣属Lagedium Sojak两个较老的属名, 建立了二个新属，即翅果菊属Ptrocypsela Shih与假   福王草属Paraprenathes Chang. 文末提供了莴苣属及邻近属以及东亚地区的有关种类的分属分种检索表。     

菊科亚菊属川甘亚菊类群订正

本文对作者本人在1983年《中国植物志》第76卷第一分册12l页上针对川甘亚菊处理过宽的问题，重新作出了订正。本文确认川甘亚菊、灰叶亚菊、深裂亚菊及下白亚菊分别为不同的种，并作出了这四个种的分种检索表。     

Patch-guided facial image inpainting by shape propagation

Images with human faces comprise an essential part in the imaging realm. Occlusion or damage in facial portions will bring a remarkable discomfort and information loss. We propose an algorithm that can repair occluded or damaged facial images automatically, named ‘facial image inpainting＇. Inpainting is a set of image processing methods to recover missing image portions. We extend the image inpainting methods by introducing facial domain knowledge. With the support of a face database, our approach propagates structural information, i.e., feature points and edge maps, from similar faces to the missing facial regions. Using the interred structural information as guidance, an exemplar-based image inpainting algorithm is employed to copy patches in the same face from the source portion to the missing portion. This newly proposed concept of facial image inpainting outperforms the traditional inpainting methods by propagating the facial shapes from a face database, and avoids the problem of variations in imaging conditions from different images by inferring colors and textures from the same face image. Our system produces seamless faces that are hardly seen drawbacks.     

Supernatant decanting on a centrifugal platform

This study presents a novel approach to decant supernatant on a centrifugal platform. By manipulating the centrifugally induced pressure and the elastic deformation of the plastic lids in the decanting chamber, fixed amounts of the supernatant can be decanted into the detection chamber at lower rotational speeds. The experimental results showed that decanted volume is affected by the volume of deformation and the operating parameters. Factors that influence the decanting ratio are also discussed. This approach has the advantages of simple design and low manufacturing cost; further, it has no need of surface modification. It has been applied to on-disk separation of plasma from whole blood, and the results showed good stability and repeatability.