陆地奇遇

海绵宝宝和派大星正在海里追捕水母,不料海绵宝宝被蛰（zhe）了一下,一声尖叫后,海绵宝宝被冲到了岸上。晕晕乎乎的海绵宝宝看到一件怪事：     

浅谈柳永的都市风情词

都市风情词是柳永词中的一个重要题材,通过分析柳永词中对都市生活的描写,更好认识北宋都市的风貌、节令民俗、朝野的多欢情景,指出这些词不仅是一种具有审美价值的作品,而且这些词的描写包含着丰富的历史和民俗内容,以此进一步评价其都市风情词的文学地位,旨在对柳永词的评价有所裨益.     

基于功能对等理论的安检仪说明书英汉翻译探析

安检仪说明书作为一种信息型文本,具有很强的专业性、科学性和真实性,且面向读者群多为专业人员,而多数英文安检仪说明书无优质中文译本。该文以尤金·奈达的功能对等理论为指导,从词汇、句法、语篇、文体四个层面来探讨安检仪说明书的汉译策略,以期提高安检仪说明书的汉译质量。