浅谈教育艺术

教育是一门系统科学，更是一种高超、细腻的艺术复合体，是科学性与艺术性的统一．一个教师要想提高教育效能，就必须讲求教育的艺术．所谓教育艺术，就是教师在其知识、经验、才能和气质以及人格、个性等因素的基础上形成的巧妙运用各种教育条件、教育原则及教育方法、手段的基本技能．教育的艺术作为一种教育技能与教师的运用技巧关系很大．     

浅谈课堂板书的利用

浅谈课堂板书的利用□浙江吴刚１．用于抓住课文要点，进行复述或背诵。板书能帮助学生理出文章中情节发展的线索，给学生以完整、系统的印象。它体现了课文的内在的逻辑联系。就一篇课文来说，这就是文章的框架结构。如果学生能够根据这个提纲，在理清文章结构层次的基础...     

绿色镜子

第二天,布赖顿的空气让拉蒂莫尔感到好受了一点。天气晴好,大海也是他喜欢的。他看看人,逛逛商店。在一家商店的橱窗里,他看见了一张相当漂亮的小桌子,便走进去问价钱。     

正说反译与反说正译

英汉两种语言的表达习惯存在着相当大的差异。不少在形式上是肯定的英语句子所表达的实际意义是否定的,而有些在形式上是否定的英语句子的真正含意又是肯定的。因此,在英汉翻译过程中,译者往往需要根据原文语法、修辞方面的特点把英语中的正说译成汉语中的反说,或者把英语中的反说译成汉语中的正说,这样才能准确传达英文的原意,并使译文符合汉语的表达习惯。     

翻译入门系列讲座

在没有接受过正规翻译训练的学生中间,往往存在着这样一种不正确的认识,即翻译这门本事是随着外语水平同步增长的,只要外语学好了,翻译自然而然地就会了,其本身是没有多少技巧可言的。当他们在翻译中遇到困难,或是见到了令人叫绝的优美译文时,又往往会认为翻译更多地靠的是灵感,则不是有规律可循的东西。其实,翻译事业发展到了今天,前人已经在大量实践的基础上为我们总结了许多可资借鉴的宝贵经验。如果我们怀着这样的偏见对这些经验视而不见的话,定会走不少不必要的弯路。从本期开始,我们请两位大学的翻译老师结合他们的教学实践,为有兴趣学习翻译的同学们介绍一些关于翻译的入门知识,提供一些切实的帮助。     

翻译专题讲座(十二) 数量关系的翻译

在翻译时,我们要特别注意那些信息性较强的成分,如表示时间、地点、方位、名称和数量的词句或表达法。因为一旦在这些地方出了错,往往会“失之毫厘,谬之千里”。在科技或经济这些包含大量信息的文体的翻译中,这一点显得尤其重要。要想出色地完成这些文体的翻译,除了要求我们在翻译时更加小心,在检查时更加认真,还要求我们掌握一定的表达方面的知     

高职体育改革应适应现代社会的需要

本文通过对职业高校学生的体育意识、兴趣、态度的问卷调查,研究面向21世纪职业高校体育教育改革与发展,如何适应现代社会需要。     

高校水电节能管理存在问题及对策研究

水电是高校生存和发展基础,也是建设节约型校园主要内容.加强高校水电节能管理,不仅能节约能耗,降低学校办学成本,而且能引导师生养成勤俭节约消费可惯,带动全社会节约意识形成,推动节约型社会建设.文章概括了目前高校在水电管理方面存在主要问题,结合实际及现状针对性提出了解决问题措施,为当前高校从事后勤理论研究及实践工作者提供参考与借鉴.     

材料类大类招生和专业分流背景下本科人才培养模式的思考和探索

顺应社会经济和高等教育内涵式发展的要求,材料类大类招生已成为高校创新型人才培养的有效途径和必然选择.本文结合地方高水平大学本科人才培养实际,对存在的问题进行原因剖析,提出在大类招生和培养背景下培养具有国际化视野的创新型、应用型人才的目标并积极构建和实践,科学合理地制定材料专业分流、分方向的工作体系和实施方案,不断完善材...     

当前西方媒体涉华军事舆论分析及应对思考

当前,西方媒体涉华军事舆论宣传密度增加、话题多元、热点频出、噪音杂陈。分析和应对西方媒体涉华军事舆论的宣传重点、手段意图,将有助于提高我军对外宣传的针对性和有效性,维护我军威武之师文明之师的良好形象,提升我军软实力。