趋于完善的中国译论——读2006年《中国翻译》译学研究一栏有感

<中国翻译>聚集了翻译界的各种理论和思想,读后常给人以启发,2006年的<中国翻译>更是如此.其中许多文章批判性地吸收了西方的译论,并呼吁构建一个完善的翻译理论体系,最终建立翻译学.     

学做小记者

上一期,素质教育博览刊登了招暮小记者团的活动,很多同学都积极报名参加,小编姐姐可高兴啦！这不,有的同学已经摩拳擦掌、跃跃欲试了。别着急呀,大家知道怎样才能当好一句小记者吗？下面,我们就一起来充充电。     

美国社区学院的课程特点及管理体系

作为美国高等教育最大的一个组成部分,社区学院在其一百多年的发展历程中,为美国经济和社会的发展做出了巨大的贡献,成为其不可缺少的人才培养基地.本文系统介绍了美国社区学院的课程特点以及管理体系,以期对我国高等院校的发展和高等教育改革有一定的借鉴.     

宪法司法适用中的原则与义务

宪法司法化、"宪法司法化第一案"的讨论在学界产生了巨大的反响.然而,宪法是否可以作为裁判案件的法律依据而在裁决文书中直接援引以及宪法是否可以司法适用等问题并没有得到解决.笔者认为,宪法作为国家的根本大法,可以在司法中适用.部门法有具体详细的规定,就应该首先诉诸于部门法;当部门法缺失时,法院就应当诉诸于宪法,而不应当以没有法律依据为由拒绝审理.同时,宪法的司法适用存在适用的主导:一是宪法间接性援引,二是使合宪性解释成为一种宪法义务.     

怀想清流

汽车在弯弯曲曲的公路上行驶,黛色的峻峰迎面扑来。山路石子密布,汽车颠颠簸簸,摇晃得让人骨头散架。我紧扶着前排座椅的靠背,望着窗外。一带清流,倒映着凝翠的山峰,缓缓流动的涟漪闪烁着太阳温暖的光芒。远远看去,水流呈现出淡淡的绿色。那抹绿滋润着车厢内的烦嚣,让我终于能够坚忍地到达目的地——皖西白马大峡谷。     

转换生成语法和奈达的翻译思想

转换生成语法是现代语言学史上著名的“乔姆斯基革命”之辉煌成果。尤金&#183;奈达接受了乔姆斯基的转换生成语法理论,并成功的把它运用到翻译理论的构建中去。本文试图以乔姆斯基的语言观来分析奈达的翻译思想。更加清楚的了解他翻译思想的先进性以及以及对翻译实践的影响。     

生物课教学中如何组织实施讨论

讨论是课堂中的一种重要合作学习方式。所谓讨论,就是通过师生之间、生生之间的对话、交流,将学生从被动学习者变为主动学习的参与者,使课堂教学能真正体现出活力,为他们的继续学习打下坚实的基础。     

窥一斑而知全豹——消息《寿光8万农民工"寒冬"不失岗》的背后

"窥一斑而知全豹"出自刘义庆<世说新语·方正>.现在,多用此句形容通过局部了解全部.2008年12月30日,<大众日报>刊登的<寿光8万农民工"寒冬"不失岗>,就是通过"窥"到的"8万农民工‘寒冬'不失岗"这块"斑",知晓寿光市多年来坚持城乡统筹发展,构建新型工农城乡关系的全貌.     

论大型电视直播节目的摄像和导播

2008年北京奥运会开幕式,以其颇具匠心的创意、精彩绝伦的文化再现和现代科技的有机融合,赢得了海内外电视观众的充分肯定.人们在对开幕式赞不绝口的同时,却对开幕式直播电视节目的摄像和导播颇有微词.由此带来一个值得思考的问题:在大型电视直播节目中.摄像和导播的角色定位以及该如何分工协作.     

论媒介产业定位与发展——从时尚杂志谈起

媒介产业发展首先要对自己的媒介市场有准确定位.时尚杂志因定位在人类社会日常生活层面上,表现出对时尚生活的展现与顺应,以符合其媒介特质与人类社会生活结合处的最佳表达,而能在纸质媒介"寒冬"期一枝独秀.