Analysis of 4 English Versions of Classical Chinese Poem Guanju

Xu Yuanzhong, the famous Chinese translator, has put forward his popular theories--the Theory of Three Beauties and the Theory of Rivalry, which are held as judging standard in this essay in the analysis of four different English versions of Chinese poem Guanju. It is also pointed out that Xu Yuanzhong’s theories opens up new horizons for both translators and appreciators in the field of poem translation.     

禅境与禅理——王维、苏轼禅诗之简略比较

王维与苏轼是唐宋时期深受佛教文化影响的文人士大夫,他们都创作了不少艺术特色鲜明的禅诗。但是由于两人所处时代文化环境的差异、个人经历的不同以及艺术追求的分歧,使得他们创作出了两种风格迥异的禅诗。     

校企合作背景下高职学生社团建设创新途径研究

高职学生社团活动是提升学生专业能力和职业素养的有效途径,是创建高职特色校园文化的重要组成部分.目前,高职学生社团存在着传承性差、活动策划单一等问题,社团活动相对封闭,与社会、企业、行业之间脱节,严重影响社团活动的成效.文章从分析高职学生社团建设存在的问题入手,探究校企合作背景下高职学生社团建设的新途径.     

“博”“播”入手轻松练笔

在一次中学语文课堂上．学生们愁眉紧锁。表情迷茫。时而托腮凝思．时而低头写画．百无聊赖地翻几页书．然后长叹一口气。他们这是在做什么呢？     

出版营销服务的针对性及解决办法

做好与营销相关的各种公共关系的服务,应该是营销服务的重中之重。即企业与顾客、与分销商、与经销商、与合作伙伴及媒体等方面的公共关系,通过互利交换、双赢合作,使有关各方实现各自营销的目标,这是创造双方更亲密的长期的业务关系与相互依赖关系的根基。     

知识图谱视角下我国图书馆个性化推荐研究趋势分析

以CNKI数据库为数据来源,以"图书馆"与"推荐"为组合主题进行检索,使用CiteSpace软件分析文献信息,通过构建关键词共现网络、聚类视图及时区视图等知识图谱反映研究现状及热点;在全景展示的基础上进行深入解析,从图书馆资源建设、服务创新、技术实现3个角度探讨图书馆个性化推荐研究的发展趋势,并提出相应建议,以期为我国图书馆个性化管理与服务提供借鉴。     

试论英语中的“词”与汉语中的“字”

“字本位”理论提出之后,汉语语法研究以何为本位又引起了学界的讨论,本文通过将英语中的“词”与汉语中的“字”在音韵、记录意义的方式、构成形式、语用功能这几个方面进行对比,旨在发现其异同点及其背后的文化信息。     

为苏轼题画诗误读辨——以《书鄢陵王主簿所画折枝二首》为例

苏轼是我国题画诗创作的巨擘,他的《书鄢陵王主簿所画折枝二首》是其题画诗的翘楚之作,但千百年来却屡屡被人所误读。通读这首诗,可以发现,＂天工与清新＂是该诗的中心思想,也是苏轼画论的灵魂与表征。     

王龙才瓷艺精品的艺术美

王龙才是中国陶瓷艺术大师,国家级非物质文化遗产潮州"枫溪瓷烧制技艺"传承人,他在通花瓷瓶、春色瓷花篮、人物瓷塑和瓷花研制等方面有卓著成就,其作品具有应物造型、随类赋彩、古今合璧、雅俗共赏等审美特征。     

浅谈中小学德育工作现状及提高德育实效性的有效策略

德育工作应是学校的首要工作,以德育人是素质教育的根本。为促进社会发展,实施教育政策,中小学已相继成立了德育工作领导小组,它们群策群力,树立“以人为本”的教育理念,强力实施“全员育人,全面育人,全程育人”的三育人思想,努力发掘蕴涵其中的各种教育因素,达到最终让学生学会合作、学会生存、学会发展,做一个身心健康、德智体美劳全面发展的有志之人。