我校召开第二次蒙古学国际学术讨论会

为进一步加强和扩大我校蒙古学研究与国内外学术界的交流,同时对我校自1987年第一次蒙古学国际学术讨论会以来的学术研究状况进行检阅,了解和学习国内外学术界的新成果、新信息,经国家教委、外交部和自治区人民政府批准,我校于今年8月30日至9月4日在呼和浩特召开了第二次蒙古学国际学术讨论会。应邀参加这次会议的有蒙古、苏联、日本、美国、德国、意大利、法国等国家的世界知名学者40余人;有来自国内各有关学术单位、高等院校的学者百余人,     

逼妻之谜

毫无征兆的,曾经享受着丈夫马万起百般宠爱的许雪突然不明不白地陷入了家庭冷暴力中。在长达两年多的时间里,马万起一方面对许雪进行着冷淡、侮辱等精神折磨。一方面不遗余力地对外宣称妻子有精神病,处心积虑地在人前安排种种许雪精神不正常的假象……那么这一切到底是为了什么？在马万起机关算尽的背后究竟有着怎样的目的呢？     

高校翻译专业学生的跨文化交际能力培养

中国逐渐走向世界舞台中心,为经济文化交流提供了有益的大环境。翻译专业学生作为国与国之间交流的桥梁,在其中扮演着重要的角色,而目前跨文化交际能力的欠缺,成为其发挥作用的绊脚石。采取"沉浸式"和"体验式"教学,营造积极的跨文化交际氛围以及增强翻译实践和技能培养,是提高翻译专业学生跨文化交际能力的良方。     

“店小二精神”英译探析

近年来,各级政府官员在会议中常说要发扬"店小二"精神,"店小二精神"一词频频出现在各大媒体的报道中,且被选为2018年十大网络流行语之一。"店小二"作为一个中国文化特色词汇,能否直接翻译为"waiter",同时,"店小二精神"能否翻译为"the waiter’s spirit"。本文通过追踪"店小二"一词的来源,揭示其丰富的文化内涵,从而探讨"店小二"及"店小二精神"的英译。目前,对于"店小二精神"国内相关辞书和英文媒体尚无较为统一的规范译法,且多偏重于"店小二精神"的字面含义,有"传而不通,通而不受"之嫌。笔者通过综合查找、对比分析得出,"店小二精神"的翻译采用描述与英译结合法,较为妥当。     

司马迁和他的《史记》

司马迁,字子长,左冯翊夏阳(今陕西韩城)人。根据王国维的考证,他的生     

犹太逾越节

逾越节是一个持续8天的节日,用来纪念在法老拉姆西斯二世统治时期,犹太奴隶从埃及逃了出来,获得了自由。这个节日总是在犹太教历1月14日那天晚上开始。2007年,逾越节将会在4月2日日落时分开始,在4月10日夜幕降临时结束。在以色列,人们只花7天时间庆祝这个节日,节日     

胜似亲人

语文园地六习作要求:观察《胜似亲人》这幅图,注意图中人物的服饰,想一想她们可能是谁,她们之间可能发生了什么事。再把你想到的写下来,内容要具体,语句要通顺。可以用"胜似亲人"做题目,也可以根据习作的具体内容自拟题目。     

写场景要抓住特点写具体

在学校、在街头、在教室、在集市……常常可见许多生动的场景。如,运动场上的龙腾虎跃,夜晚的霓虹灯闪烁,游乐场里的欢声笑语,集市上的讨价还价……怎样才能写好这些生动的场景呢?     

相依为命的爱

有人做实验,把一只狼和一只刚出生的小羊放到一起养。所有人都不看好小羊的命运,觉得狼迟早会吃掉小羊。但结果却是,狼非但没有吃掉小羊,而且还成了小羊最亲密的朋友。它们一起玩耍,一起嬉戏。实验结束后,工作人员把小羊牵走,这时,却出现了感人的一幕:狼奋力扑到铁丝网上,对着铁丝网外的小羊长嗷不已,声音凄厉至极,铁丝网外的小羊听到狼叫,努力挣脱绳索,反扑过来,哀哀应着。真正的生离死别。     

论太平洋战争时期蒋介石政权收复港九地区的努力

太平洋战争爆发后，蒋介石政权有二次收复港九地区的好机遇：一次是1942年的中英废除不平等条约的谈判，另一次是1945年日本投降。在这两次机遇中，蒋介石政权是尽了自己的最大的努力，但结果是令人失望的。究其责任，失败并不是由于蒋介石政权无能，而是由于收复港九地区的条件不成熟。蒋介石政权收复港九地区失败给我们最大的启示是，我们应该珍惜这来之不易的安定团结局面，努力建设社会主义祖国，增强国家的综合实力。