文化因素对广告翻译方法和原则的影响

文化差异在翻译实践活动中普遍存在。广告翻译不仅是语言的翻译,还包含着文化上的转换。因此,在翻译广告的时候,译者必须注意这些文化因素的影响,选用适当的翻译策略和原则。     

实施高教美育理念 塑造完整健康心灵

人对美的渴望与追求与生具有。自有文明史以来,人类都在沿着美的踪迹,探求美的秘密。随着现代高等教育的改革与深化,美育的实施在大学生素质教育中已全面展开。加强高校美育,对大学生树立正确的审美观点和提高审美修养,培养鉴赏能力,陶冶情操,美化人格,综合素质的全面提高都具有重要的现实意义。     

范畴FPTOP和L-FPTOP的拓扑性

设FPTOP是模糊化预拓扑空间及F-连续映射的范畴,L-FPTOP是L-fuzzy预拓扑空间及LF-连续映射的范畴,是集合及映射的范畴,文中证明了FPTOP和L-FPTOP都是Set上的拓扑范畴.     

L-fuzzy权与L-fuzzy邻域算子

设X是集合,L是Hutton代数,FW(X,L)是X上的L-fuzzy的权的全体,FN(X,L)是X上的L-fuzzy领域算子的全体,文中给出了从FW(X,L)到FN(X,L)的一一对应12.     

《穆天子传》中的"天命人事"观

<穆天子传>描写了西周穆王巡游西域的故事.作品无论是构思还是文本线索,都反映了当时社会普遍存在的"天命人事"观.天命威严,神性的不断显现昭示着天命拥有绝对的权威;人事繁杂,德治和礼治的有效结合保证了"天命"统治下的人事活动行之有序.     

战略导向的商业银行经营绩效评价体系构建

以战略管理视角,运用平衡计分卡的方法,从财务、客户、内部业务流程和学习与成长四个维度将商业银行战略目标层层分解,并根据各维度具体战略目标,结合商业银行业务特点筛选出各维度关键绩效指标,并应用层次分析法确定每个关键绩效指标的权重,构建出商业银行绩效评价体系。     

当前贵州农村基层民主政治建设存在的问题与对策思考

改革开放以来,特别是近年来,贵州农村基层民主政治建设取得了显著的成绩,但是也存在许多亟待解决的问题。作者认为,必须大力发展农村经济,加强民主法制建设,提高干部和农民的民主素质,充分发挥基层党组织的领导核心作用,才能为全面推进农村基层民主政治建设创造有利条件。     

论建立商标在先使用权制度

我国实行商标注册原则,对未注册商标的保护问题一直是我国商标法的薄弱环节。商标在先使用权是在注册商标的申请日之前,就已经在该商标注册核定使用的商品或服务或者类似商品或服务上善意连续地使用与注册商标相同或者近似的商标的,该商标使用人享有继续在原商品或者服务上使用该商标的权利,其性质为商标权。建立商标在先使用权制度,对未注册商标进行合理保护。     

后现代知识观语境下传统图书馆价值的再审视

后现代知识观的形成对以知识为中心进行知识的保存、组织、管理、传播和利用活动的传统图书馆带来了巨大冲击,同时也使得人们对传统图书馆在知识自由存取、保存传播服务教育与社会等方面的核心价值有了新的审视。     

论微观环境下的跨文化适应——以跨文化课堂系列观察为例

跨文化适应(Intercultural Adaptation)是跨文化传播(Intercultural Communication)研究领域的一个重要课题,本文通过文献研究发现,研究主要关注旅居者(客体)对东道国(主体)的大环境适应,而对适应的双向性和适应环境问题有所忽视。本文通过系列观察,发现了多层面跨文化适应的现象。本文指出,跨文化适应研究不应忽略主体向客体适应的逆反现象。而这种逆反适应现象会在"微观环境"下进行。微观环境的适应与微观环境的建构同步,建构过程中主次不明,双方互动协商,主客地位多有改变。