从跨文化角度谈商务文本资料的翻译技巧

在全球化的大形势下,商务交往作为一种有力的手段,使国与国之间的相互依存度越来越高。但在这频繁的交往中,由于文化差异所造成的沟通障碍着实棘手。那么,在跨越中西文化的国际商务交往中都存在哪些文化差异?如何才能克服文化差异给合作双方一个顺畅的沟通,又或者怎样才能使因文化差异而造成的损失尽可能地降到最低?就这些问题,该文将摘编出一些商务文本资料来做描述性研究分析,并运用翻译技巧来详细讨论因文化差异带来的"可译性限度"和沟通障碍。     

职业指导与学生的全面发展

学生的全面发展包括德、智、体诸方面,把职业指导和素质教育融为一体,不仅能优化教育目标,并且也是促进学生全面发展的重要手段.因此,应提高对职业指导重要性的认识,并采取切实措施,进一步加强学校的职业指导工作.     

论学校体育管理——组织领导 科学评估 教研组建设

从组织领导、科学评估、教研组建设三方面阐述了学校体育管理体系、检查制度和教师队伍培养.旨在为进一步提高学校体育管理提供有益参考.     

关于进一步完善我国竞技体育举国体制的研究

采用文献资料调研、实地考察和专家访谈等方法 ,总结了举国体制的形成与历史贡献 ,剖析了举国体制在当前运行中存在的主要问题 ,提出了完善举国体制的内涵、思路、原则以及需要正确处理的几个关系 ;提出了完善举国体制的举措与实施建议 ,为进一步完善举国体制以及相关的改革提供理论上的依据与可行的政策建议     

中日"快乐体育"教学思想实施的比较研究

通过文献资料法对中日“快乐体育”教学思想实施的现状进行比较研究,认为提高学生对体育课的积极性在于改变人的思想,而非体育课的性质。     

城市安全预警管理系统的构建及其管理体系

随着经济发展和社会的进步,城市安全越来越受到人们的重视.基于城市安全发展的需要,阐述了城市安全预警管理系统的内涵并介绍其工作内容、运行机制及运转模式,探讨了城市安全预警管理系统的职能分配和管理体系.全面而具体地研究城市安全预警管理系统对我国城市安全发展具有一定的指导意义.     

葡萄籽原花青素研究现状的文献计量学分析

以中国生物医学文献数据库（SinoMed）和MEDLINE为数据源,采用文献计量学方法对2000-2011年葡萄籽原花青素（GSP）的研究现状和发展趋势进行了分析,为基础和临床研究提供有益借鉴。     

论何启、胡礼垣的政治思想--以《新政真诠》为核心的探讨

《新政真诠》是近代思想家何启、胡礼垣合著的政论集，包含很多西方资本主义先进思想和政治观念，反映了中国民族资产阶级的利益和要求，可以称得上是近代社会改革与进步的先声。在书中，何、胡二人批判专制统治，倡行议会制度，呼吁废科举纳捐以选拔人才，提出了很多政治改革辅助措施。这些政治思想是何、胡二人对中国政治近代化进行的有益探索，对中国政治近代化产生了深远的影响。     

城市污水处理厂污泥重金属处理新工艺

本文采用化学法对污泥进行处理,以污泥脱水率和污泥中重金属离子去除率为指标,对比了硫酸和柠檬酸的处理效果。结果表明,硫酸和柠檬酸对城市污水中污泥的处理程度和侧重点不同,处理效果各有优势。柠檬酸能够有效的将污泥中的重金属离子汞与铅脱除,硫酸能够除去污泥中大部分的重金属离子而对上述两种金属离子的脱除效率偏低。本文在此基础上设计了一套分段处理工艺,取得了可以适用于城市污水中污泥处理较好效果的数据。     

电化学中离子迁移数定义的理解与计算公式的导出

采用几种不同的方式来表述离子迁移数的定义 ,然后导出相应的数学公式并找出它们之间的联系与等同性