相守长夜功成眼前

当前,在欧洲鸽界兴起一股“范林登旋风”,一夜之间,大有山雨已来风满城之感!老范是中国鸽友的老朋友,他于1982年以鸽子代理商身份离开故乡比利时,来到台湾,专为台湾鸽友与欧洲鸽友之间搭桥牵线,后来就定居台湾,为那里的养鸽专业户管理鸽舍,一呆就是20年。2002年12月底,他携妻带女,一家三口返回比利时,买了一所房子,建了一座鸽舍,购买了一批鸽子,游子归乡,成了比利时的专业养鸽户。     

霍纳塞克──我用自己的右手摸自己的右脸,谁也别管

“当我遇到一道难题时．我会挠挠后脑勺。”也许是多的命运使他对人生有了自己独造的见解,他的习惯是摸一摸右边的面颊。他每次罚篮时你就会看到这个动作。NBA总决赛在公牛队与爵士队这间展开,双方进行了一场不折不扣的恶战。尽管公牛最终击败了爵士荣登了冠军宝座。但也许只有公牛队自己才能体会到这场球胜得有多么艰辛。尤其是犹他爵士队的“冷面杀手”斯托克顿和14号霍纳赛克的快攻和抢断几欲使得公牛卫冕的梦想落空。霍纳塞克的断球让对手每每想到此都不禁汗颜。的确,14号的名字让人望而生畏,这几乎与他清秀的外表不相称。在NBA…     

论行政诉讼管辖的修改

行政诉讼管辖的重要性和改革的必要性已是学界的共识.本文对学者提出的方案加以评析,并在此基础上,提出自己的改革意见:在基层法院适用简易程序,受理情节轻微案件;其他案件一律提高审级;取消指定管辖.     

“十城联动”架起“回归桥” 第五届海归人才招聘会圆满举行

正2014年8月30日,第五届海归人才招聘会在欧美同学会综合楼成功举办。欧美同学会·中国留学人员联谊会秘书长张学军出席并主持开幕式。出席本届招聘会的领导和来宾有:欧美同学会·中国留学人员联谊会党组成员、副会长,教育部副部长刘利民;欧美同学会·中国留学人员联谊会副秘书长     

体力活动纳入生命体征与运动转介制度：国外经验与中国路径

对国外体力活动纳入生命体征和运动转介这两项体卫融合的实务操作制度进行综合分析,并探讨二者在“Exercise Is Medicine”解决方案中的具体应用,为我国体卫融合的行动策略与实施路径提供借鉴。结果显示：将体力活动纳入生命体征并确定简捷有效的测评工具,推动在卫生保健和临床诊疗工作中常规进行体力活动的评估,可实现“融体于卫”;为了使运动处方/建议得以实施,卫生保健/医疗工作者将有锻炼需求者转介到经专门资质认证的社区体育锻炼资源中,从而做到“联卫于体”。通过上述关键环节形成体卫融合从启动到落实的完整闭环。建议：我国应基于运动促进健康理念,设计制订体卫融合的完整实施路线;在体力活动评估和运动转介制度这两项关键环节注重操作性与资源建设;在卫生健康领域拓展运动健康促进的覆盖范围。     

浅析模糊语言的特性及翻译策略

模糊语言在人类语言中占相当大的比重并被广泛地使用于口语和书面语。模糊信息自身的特点和各种语言文化背景的差异性导致了模糊信息的可译性限度。本文仅仅分析了模糊语言的若干特性,提出了一些处理的技巧,指出了在英汉互译过程中,译者要敏锐地认识存在于源语和目的语中的模糊性语言,并采取恰当的翻译策略,这样才有助于调和、妥协英汉两种语言文化差异所产生的矛盾,保障信息完整、准确地传输。     

盛开的海底之花海葵

海葵属腔肠动物珊瑚纲,它和珊瑚一样,被人称为“海底鲜花”、“会开花的动物”。海葵圆柱状的身躯靠底部强有力的吸盘牢牢地吸在海底的岩石、淤泥上,甚至吸附在贝与蟹的外壳上,即使海浪冲击,也不会把它们冲掉。它们有大有小,小的如米粒,高仅0.05厘米,直径0.2厘米,稍大的如手指,再大的如碗口,更大的体高达30厘米,口盘直径达60多厘米。热带海洋的大海葵,口盘直径有1米多,身躯上端是它圆盘状的口。口周围长满柔软的触手,触手有各种奇异的色彩,状如卷包花心,或似金丝下垂,或呈放射状向周围伸展着,犹如海底绽放的菊花。有的触手只有一圈,有的触手…