航天英雄背后的故事

在举国欢庆“神六”发射成功的日子里,从江苏昆山费家浜、湖北枣阳小山村走出去的航天飞行员费俊龙、聂海胜成为大家心目中的英雄。那么,他们究竟是怎样成长起来的呢?这两位中国准“飞人”背后有怎样感人的故事呢?让我们走近他们的父母,从他们的家庭开始说起吧……     

我在以色列做母亲

1992年,当我辗转回到以色列的时候,13岁的老大、12岁的老二和10岁的小女儿都还暂时留在中国。选择在那时回到以色列,完全是穷途末路:我的父亲是犹太人,二战时逃亡到上海,并在那里生下了我。母亲在我很小的时候就抛弃了我们,12岁那年父亲去世,我就成了孤儿。长大后,我在上海铜厂当体力女工。结婚生下3个孩子后,丈夫离我们而去。留在上海,满眼都是痛苦的回忆。正好那时中以正式建交,怀着一种逃避的心情,我成为了第一批回到以色列的犹太后裔。初到以色列的日子,比想象中要困难许多。我不懂得那里的语言(父亲教的古希伯莱语早已不在以色列使用),…     

朱健康:学会质疑和寻找兴趣是成功的基础

一、考上考不上名校无所谓,兴趣最重要如果回到30年前,在皖北一个小镇的教室里,一定能找到那个趴在桌上呼呼大睡的高中生,这名高中生还敢对着授课的老师说:"我上课可能会睡觉,这是控制不住的,希望你能理解。"这就是自嘲患有多动症的朱健康,"看书、工作、学习超过半小时,就得出去走一走,玩一玩,活动活动。"     

莫被浮云遮望眼

在这个喧嚣与浮躁的信息爆炸时代，许多人往往只专注于那些表面华丽与光鲜的事物，常常醉心于眼前的璀璨与光芒，而忽略了光环背后所隐藏的催人奋进的故事。生活处处充满诱惑，我们要看到鲜花与掌声背后的力量，莫被浮云遮望眼。两度获得诺贝尔奖的居里夫人，饱受人们的赞誉，可她却将功名视若尘土。她说：“荣誉就像玩具，只能玩玩，不能永远坚守，否则将一事无成。”对她而言，外界的赞誉不过是飘浮在空中的五彩泡沫，风吹就破，一旦陷入，终会迷失自我。荣誉可以成为推动我们奋勇向前的动力，但它并不是人生的终极目标。为了名利而活的人，总会在不经意问掉人自己虚荣的陷阱之中无法自拔．     

云南明确规定父母不得用棍棒教育子女

中国有句俗话：＂棍棒底下出孝子。＂尽管现在大多数家长已摒弃棍棒式教育的方式,但生活中不时能见到有家长打孩子。其实,打孩子也违法。日前,由云南省十一届人大常委会第19次会议表决通过的《云南省预防未成年人犯罪条例》明确规定,     

科学的极限

最短的时间、最小的生物、最低的温度、最小的物体、最快的速度等问题的答案，不仅是新奇事物的罗列，而且是通往新知识领域的大门。     

—张令人汗颜的罚单

德国是个工业化程度很高的国家,说到奔驰、宝马、西门子、博世……没有人不知道,世界上用于核反应堆中最好的核心泵是在德国一个小镇上产生的。在这样一个发达国家,人们的生活一定是纸醉金迷、灯红酒绿吧?在去德国考察前,我们在描绘着、揣摩着这个国度。到达港口城市汉堡之时,我们习惯先去餐馆,公派的驻地同事免不了要为我们接风洗尘。走进餐馆,我们一行穿过桌多人少的中餐馆大厅,心里犯疑惑:这样冷清清的场面,饭店能开下去吗?更可笑的是一对用餐情侣的桌子上,只摆着一个碟子,里面只放着两种菜、两罐啤酒,如此简单,是否影响他们的甜蜜聚会?…     

谈英语翻译中的问题

一九九六年硕士研究生入学考试英语试题中的翻译句子来自一篇有关科技发展的议论文,文章观点明确,论点清晰,句子结构规范,有别于文学体裁的作品风格。考生只要基本功扎实均应可以做出。但在评卷过程当中,笔者发现不少考生翻译得不明确,多数考生只能拿到翻译分的一半或少一半的分数,现就考生在翻译当中出现的问题分别评述如下: