“澙湖”一词在维吾尔语中的规范表达研究

"澙湖"[英语称"Lagoon",俄语称"ЛАГУНА"],长期被错写成"泻湖",究其原因是过去繁体字"澙"字(xie)与"澙"(xi)字形同音近,造成讹误沿用下来.有些国内文献、教科书甚至权威的地理学词典也误称为泻湖.全国自然科学名词审定委员会早已审定公布,将误用多年的泻湖(xie hu)正名为澙湖(xi hu).至此,这个由形近字引起的术语混乱得到了纠正.但是,仍有一些专业性的文章继续使用"泻湖"这个错词.更为严重的是,这种混乱现象又影响了少数民族语言文字科技术语的准确表达和术语规范化.本文在阐述"澙湖"一词的概念和定义的基础上,分析了澙湖的地貌特征.探讨了"澙湖"一词及由其构成的一系列派生词在维吾尔语中的正确译法,并提出了科技术语在维吾尔语中的规范化表达原则.     

初学几何应重视的几点

许多刚上初中学习的学生对学习几何非常有热情 ,但很快学生们就觉得学习几何很难。热情也会随之减退。成绩也受到影响。为使不让更多的初学者掉队 ,下面笔者归纳几条供初学者参考。1　几何来自生活只要学会多观察 ,多体验 ,就不难发现几何的基本原理。几何是研究图形性质 ,而图形又是由现实生活中的实物中抽象出来的。这些抽象的图 ,经我们仔细观察不难发现几何题其实就是“化繁为简 ,以简驾繁”。这句话提示给我们学习几何的一般性的特点和要诀。例如 :几何中我们学习“矩形”,而“矩形”的原形就是我们生活中常见的门 ,窗 ,书桌 ,课本等物…     

纵贯越南

在那一望无垠的翠绿稻田上,一个穿着白色奥黛,带着大斗笠的女子,仰面望着阳光……这便是我心中的越南。越南,国土狭长,从北至南长1600余公里。旅程从北部的首都河内开始,贯穿这条"S"线,至南端的"小巴黎"西贡结束。沿途经     

德怀恩·韦德 挑破光明

有一句著名的西班牙谚语是这么说的:黎明前的黑夜是最黑暗的。但就在德怀恩·韦德坐在椅子上若有所思时,一线光明照进了房间。这个夏天对韦德来说可谓喜忧参半。如果说他刚刚忍受了一个紧张困苦的赛季恐怕还算轻描淡写,最近几个月里韦德频繁被法庭传唤,因为他要为自己的孩子和名誉而战。通常一个人总是希望尽快结束工作享受假期,但韦德恰恰相反,他希望新赛季早点开始,     

论内蒙古自治区残疾人劳动者就业的法律保障

简述了残疾人就业的现状和面临的问题,就贯彻残疾人保障法,拓宽残疾人就业渠道提出了建议。     

我的女儿 我的朋友

女儿朱莉六岁那年,她因掉了一颗牙,就写信给“护牙仙女”并连同她的那颗掉了的牙齿一起放在了她的枕头下面。我扮作“护牙仙女”给她回了一封信,告诉她从现在起要做一名听话的好女孩,早晚都要认真刷牙。但当时我并没有意识到这是我同朱莉之间进行这种书面交流的开始。     

我国民族地区经济立法质量探析

本文从民族地区经济立法现状入手,分析了影响民族经济立法质量的症结,并就此提出了进一步提高民族地区经济立法质量的建议,以求对民族地区经济立法的进程有所裨益.     

塞罕坝

正十、林海与沙地的对峙塞罕坝的山,既有山峰丘陵,更有沟谷草甸,起伏跌宕,谷壑幽深,绵绵几十里,被百万余亩人工林海覆盖,山风吹起,松涛阵阵,多彩多姿。塞罕坝的水,既有河流湖泊,更有山泉小溪,无处不明,无处不秀,冷冽甘柔,清如明镜,镜照碧透,夏季浩浩荡荡,冬季潺潺湲湲,美不胜收。塞罕坝是一个天然的大花园,既有杜鹃花、金莲花、干枝梅,更有柳兰、蓼兰、走马芹,上百种之多,花开烂漫,自成景色,赤橙黄绿,五彩缤纷,点缀在林海草原,令人陶醉。     

塞罕坝

正八、落叶松涛颂到过塞罕坝的人,无不被塞罕坝莽莽林海中波涛般起伏的落叶松林而震撼。塞罕坝上的落叶松高大挺拔、亭亭玉立,由落叶松组成的落叶松林威武雄壮、漫无边际。塞罕坝上的落叶松有其独有的特点和性格:它们整体颜色呈暗红色,其种鳞为革质,苞鳞短窄,球花直立,浑身通直,喜光而又耐寒。     

蒙古族学生汉语学习中的语音偏误分析

学习标准的普通话已被新疆少数民族学生作为学习汉语的更高目标。文章从汉语语音的声、韵、调三个方面结合蒙古语语音进行对比,分析了新疆蒙古族学生在汉语学习过程中出现的语音偏误,以帮助学生在今后的汉语学习过程中,减少语音偏误。