浅议我国高校职业生涯教育存在问题及对策

高校学生就业问题已越来越受到社会的关注,高校通过开展职业生涯规划教育活动,使大学毕业生在竞争激烈的就业市场上得到企业青睐并获得一份工作,同时开启良好的职业发展,具有非常重要意义。本文通过分析目前我国高校在职业生涯教育中存在的问题,借鉴国外先进经验,从教育理念、机构设置、师资力量、课程设置、就职体验等方面提出建议。     

从译者“隐身”与“显形”看译者的主体性

随着“译者隐身”概念的提出,很多人将译者“可见性”与译者的主体性联系到了一起,认为“隐身”抑制了译者的主体性。本文将结合本体性的内涵,分析译者“可见性”与其主体性的关系,从而说明不管译者选择“隐身”还是“显形”都体现了其主体性的发挥。译者的主体性不会因其在译文中“透明”还是“可见”而受到抑制或凸显。     

接受美学视域下的中国志怪小说英译——以《太平广记》中小说标题英译为例

丁往道、张光前等专家学者都曾对《太平广记》中的志怪小说进行过翻译研究。但从两位的翻译文本来看,二者的翻译策略及翻译目的有很大的差异性,从而使翻译文本发生了很大的变化。通过对《太平广记》中志怪小说篇名翻译的比较可知,丁译策略为异化译法,而张译为归化译法。接受美学确立了读者在文学翻译活动中的中心地位,从接受美学视角来看,丁译、张译策略差异的原因,即以读者为主体从读者的水平和要求出发,以读者的接受为翻译作品好坏的评价标准而产生的。丁译是为了满足内地读者学习英语语言的需要;张译是以英语读者为主,目的是传播文化,用归化的翻译策略更易于西方读者的理解。因此,评价志怪小说英译的优劣应以读者的接受为标准。     

论艺术审美的阶级性差异

在阶级社会里,人们审美认识的重要特征是它的阶级差异,审美认识带有鲜明的阶级印记。由于社会生活带有不同的阶级内容,不同的阶级和集团往往对生活美和艺术美做出各不相同甚至截然相反的评价,这是因为他们在鉴赏美和评价美的时候总是以本阶级的审美趣味和审美理想为出发点。不同的阶级立场和阶级利益决定了人们采取不同的审美态度,做出不同的审美评价。     

奇先代理路 主打服务牌——访广州市奇先印刷机械贸易公司杨Shu群总经理

阳春三月．奇先知名品牌印刷机械展在深圳华南城的礼炮声中拉开了序幕。此次举办单位广州市奇先印刷机械贸易公司，成立于1992年．一直秉承“品质佳奇．服务为先”的理念．经营国内最好的“制版-印刷-装订-包装”全线机械且有充足的零配件和耗材．有一支经验丰富．专业水平高的技术服务团队，担负着台湾旺昌．上海光华．上海紫宏．上海紫光．上海亚华．四川利通．威海精密等知名企业的地区性代理和技术服务网点的任务，是目前广东省内种类最齐全、技术最全面的印机代理商。     

大学生择业心理障碍及调整

大学生择业已成为社会关注的热点 ,不少大学生在激烈的人才竞争中产生了大量的认识误区 ,心理障碍 ,严重影响了大学生身心健康和正常择业。本文对此进行了研究分析 ,并提出了相应的调整方法     

高职院校职业生涯规划课程建设探究

职业生涯规划课程是高等院校大学生职业规划与就业指导课程体系的一个重要组成部分。针对目前高职院校职业生涯规划课程建设中存在的问题,从课程的性质、目标、定位以及教学内容、教学方式、考核手段等方面展开探讨,以更好地发挥其在高职学生学习、创业就业以及对未来职业规划中的功能和效用。     

"网+刊"的独特经营视角

本刊讯近年来,各门户网站不断传出赢利的消息,中国互联网概念股不仅避免了在纳斯达克摘牌的命运,而且一路飘红.随着全球互联网的发展从狂热走向冷静、务实,网站经营早已成为网络经济中投资者、CEO和政府异常关心的问题.随着网络经济竞争的日益激烈,网媒与纸媒联动出击,抢占市场已经彰显端倪.     

期待更多走近ChinaPrint 2005小型平版胶印机

岁月的车轮带走了2004,疾驰向2005。2004年虽已成为历史,它却留给我们无尽的财富与回忆,如印刷界第一大盛会Drupa2004,她用13天的时间充分向世人展现了印刷业的独特魅力,向印刷界展示了最新、最高科技的印刷工艺技术。随着2005春天的到来,我们又将迎来业界六大盛会之一的ChinaPrint 2005——第六届北京国际印刷技术展览会。随着举办时间的逐渐临近,众多展     

金字塔尖的海德堡快速印刷

到目前为止,胶印仍然是一种盛行的印刷方式,海德堡公司在胶印领域具有举足轻重的影响力。作为印刷媒体领军人物的海德堡,不仅是致力于推进印刷媒体不断发展的公司,而且永远是高品质的代名词,是处于金字塔尖的高端产品供应商。随着中国小幅面印刷品的