无声的忧愁

众人啊,当你们回想起自己的青春初至时刻,你们是多么高兴啊!人人期望青春重返,个个惋惜青春早逝。至于我,每回想起青春,就像刚获得自由的奴隶回顾牢狱高墙、枷锁那样难过。     

知与一知半解

正漂浮在河边的一根木头上,趴着四只青蛙。突然水流变急,木头缓缓地顺流而下。青蛙们十分高兴,因为这是它们的首次航行。不多久,一只青蛙说话了:"这根木头实在是神奇,它会自己运动,就像有生命一样。这可真是闻所未闻啊!"第二只青蛙说道:"这根木头跟别的木头一样,是不会运动的。运动的是河水,它流向大海,从而带动了我们和木头。"     

真知与半知

在大河沿岸的水面上漂浮着一段木桩,上面趴着四只青蛙。突然一个大浪冲来,将木桩冲到了河中央,木桩随着水流慢慢向前漂去,青蛙们兴奋极了,因为在水上漂流实在太有趣了,更何况以前它们还从未有过远航的经历。     

论孩子

你们的孩子,都不是你们的孩子,乃是"生命"为自己所渴望的儿女。他们是借你们而来,却不是从你们而来,他们虽和你们同在,却不属于你们。你们可以给他们以爱,却不可给他们以思想,因为他们有自己的思想。你们可以荫庇他们的身体,却不能荫庇他们的灵魂,因为他们的灵魂,是住在"明日"的宅     

文坛骄子纪伯伦

黎巴嫩文坛骄子纪伯伦(一八八三至一九三一),作为哲理诗人和杰出画家,和泰戈尔一样是近代东方文学走向世界的先驱.同时,他又是阿拉伯现代小说和艺术散文的主要奠基人,二十世纪阿拉伯新文学道路的开拓者之一.本世纪二十年代初,以纪伯伦为中坚和代表形成的阿拉伯第一个文学流派"叙美派"(即"阿拉伯侨民文学")曾闻名全球.     

致我们终将远离的子女

你的儿女,其实不是你的儿女。
　　他们是生命对于自身渴望而诞生的孩子。
　　他们借助你来到这个世界,却非因你而来,他们在你身旁,却并不属于你。     

石榴

我曾居于一只石榴中。有一天 ,我忽然听到一颗石榴籽说了话 :“有朝一日 ,我将长成参天大树 ,轻风在我的枝条间欢歌 ,阳光在我的绿叶上漫舞。我将挺拔颀秀 ,四季不衰。”这时又听见另一颗石榴籽开口了 :“早在像你这样年轻时 ,我也曾有过这样的美梦。但我现在已明于世事 ,我醒悟到 ,我那些期望不过是空想。”第三颗籽附和道 :“我也看出生活并不确保我们有什么辉煌的未来。”第四颗籽接下来说 :“如果我们没有光明前程 ,我们的生命显得多么乏味可笑 !”第五颗籽也发表见解 :“我们现在连自己是何物都不清楚 ,何必还为不可知的将来命运喋喋不…     

友谊

一个青年说,请为我们讲解友谊。先知回答道：朋友是患难之交。     

鹰和云雀

一座高高的山丘上,一只云雀和一只鹰在岩石上见面了。云雀说：“先生,早晨好!”鹰鄙夷地看着云雀,懒洋洋地答道：“早晨好!”