汉语成语俄译中的等效策略

汉语成语言简意赅，音律协调，文化底蕴浓厚，等效翻译方能诠释原文用意。亦为俄译中的难点。汉译俄中成语的译法主要有对应法、借用法、直译法、直译加注释法、意译法五种，翻译中应灵活运用，以等效表达原文语用。     

税务执法过程中自由裁量权的法律规制

税收自由裁量权是税务机关在税收执法过程中运用的非常重要的权利之一，它的行使会对纳税人权益造成较大的影响。在实务操作中，税务行政的专业性和技术性相对其他行政行为要更强，税收制度顺应时代的发展也在不断的变化中，我国税收相关法律法规给予了税务机关宽泛的自由裁量权。我国当前的税收执法过程中的自由裁量权被滥用情况比较严重，危及税法的有效实施，不能保障税收及时收回，导致税收的不合理流失。     

磁带备份技术浅析

从磁带备份的系统规划、系统构成和备份策略等方面对磁带备份技术进行简要分析。     

网络信息检索智能AGENT技术探讨

文章在分析了当前Internet信息检索模式存在不足的基础上．指出基于Agent的信息检索技术是今后网络信息检索重要发展趋势与研究领域。文章探讨了应用于网络信息检索系统中Agent的工作原理与主要功用，最后重点探析了检索Agent的集成学习问题。     

浅析英语中的礼貌原则

礼貌原则是语用学中关于会话的重要理论,西方学者对于礼貌原则的研究非常关注,提出的理论颇丰。本文分别介绍了Lakoff和Leech的礼貌原则,并对其作了进一步的评价。     

学生管理工作中心理健康教育问题的研讨与对策

随着社会的发展与科技的进步,人们的物质生活日益丰富多彩,人们的价值观、人生观、世界观也随之发生改变.在这变革时期,在校学生的心理健康教育问题将成为学生管理工作的关键环节.身体健康是心理健康的基础和载体,心理健康则成为身体健康的重要影响因素,真正的健康必须是身心健全发展,加强心理健康教育对学生的成长、成才有重要意义.     

叶澜课堂教学改革思想及实践述要

叶澜先生的课堂教学改革思想萌发于她对教育基本理论相关问题的独特认识,对时代精神与学校教育使命的把握及一系列“入地”工程的冲击。她执着于教育的生命性,由“书斋”走向“田野”,从教育理论研究转向教育实践变革,主动深度介入课堂,开始致力于课堂教学的问题诊断与改革的路径探寻,呼吁“生命焕发”,阐发了重建课堂教学价值观、过程观及评价观的思想。她以语、数、外这三门升学考试最看重的学科为重点进行课堂教学改革,将基于生命价值取向的教育学研究与基于生命动态生成的教育实验探索有机地融合在一起,探索出了当代中国课堂教学变革的一条独特的实践路径,在教育理论界和实践界均产生了巨大而深远的影响。     

有一种爱叫做放手

最近很喜欢一首歌,名字叫<有一种爱叫做放手>,我在想,新课改下的教育教学工作同样需要我们轻轻地放一放手,把爱留给孩子.是啊,轻轻的放一放手,你将看到的是更美的风景.     

本科生课程分子诊断学教学改革初探

分子生物学是生命科学领域最具有活力的学科前沿,国内大多数高等医学院校本科教育都开设了分子诊断学的相关课程。实行本科分子诊断学教育改革是亟待解决的问题。目前本科分子诊断学课程教学中存在各种问题。鉴于此,教师需要从教学内容的选择、教学方法、建立合理的考试制度三个方面实行改革,以调动学生学习的积极性,培养学生的创新能力。     

如何优化英语课外作业

如何把课堂与课外有机地结合起来,使英语作业不再是学生的负担,让他们能开心地去完成?笔者进行了以下的尝试。一、立足一个"活"——设计作业新课标要求学生在学英语时,能做到"动中学,学中动,做中学"。因此,在课后,为学生布置一些开放性的设计作业,可