中国传统翻译理论的界定

中国传统翻译理论的界定立足于“中国”、“传统”二词,并不局限于中国境内的传统翻译理论,它强调的不是翻译理论的国别属性,而是翻译理论的文化属性、理论基础,且具有历史发展继承性、稳定性和整体性的特点。中国传统翻译理论作为中国固有学术成果,其本身也属于国学的一部分。鉴别某一翻译理论是否属于中国传统翻译理论,不以研究时间、地点为标准,而主要依据其在学缘上是否与中国传统文化存在因承性,在学理上是否与国学思想保持一致性。     

“黑骏马”谈发行

市场经济规律理论在中国各个行业不断被认可的今天,报刊发行工作模式的陈旧和报刊发行组织的规模以及经营理念和售后服务的滞后,明显地阻碍了报刊出版市场的繁荣。 随着人们对报刊需求个性化的增长,中高价位的刊物如雨后春笋般争奇斗艳,但在资金实力、策划、编辑水平等     

南斯拉夫版图:千年的动荡

①塞尔维亚是整个南斯拉夫地区最具代表性的一部分。从10世纪起,就是一个由许多小公国组成的独立国家。②到斯蒂芬·杜尚时期(1331—1355年),塞尔维亚的版图达到了历史上的极盛点。1355年时,它差不多占据了巴尔士的“半壁江山”,当时的塞尔维亚面积有20多万平方千米。③1459年时,塞尔维亚被土耳其所灭。1817年,塞尔维亚重新成为一个独立的国家。此后,塞尔维亚又经过3次扩张。南斯拉夫,除了斯洛文尼亚、克罗地亚和塞尔维亚外,还包括了波斯尼亚、黑塞哥维那和黑山这几部分。④南斯拉夫各个地区的第一次联合是在第一次世界大战结束后的1918年,…     

努力探索构建企业继续教育管理工作新体系

继续教育是构建终身教育体系不可缺少的重要组成部分。在科技高速发展的时代，如何建立学习型组织，把继续教育与企业人力资源开发战略计划紧密结合起来，积极有效地开展继续教育，促使科技人员得到全面和谐的发展是企业提升核心竞争力的一个重要措施。京城控股公司以振兴北京装备制造业     

关键词:作文素材

一次比赛,一次游览,一次会面,一次分手,一次谈心,一次争辩,一个亲人,一个朋友,一个陌生人……只要对己印象深刻,对人会有补益的,都是作文的好材料.要使学生懂得,作文并不是另搞一套高深莫测的东西,并不是要堆砌许多华丽词语,而是用明白如话的语言,把自己熟悉的事情清楚地写出来,用来唤起别人的共鸣.怎么想就怎么说,怎么说就怎么写,心口如一,口手如一,此外是一点奥妙也没有的.然而,要学会从自己的生活中选取有意义的材料,是不容易的.要引导学生逐步学会观察生活和体验生活.切忌让孩子说大人话,写他们不理解、不熟悉的东西.那样,学生自然会感到无话可说,勉强说,也只能说套话、空话、假话. ——刘国正《“米”在哪里?——作文杂谈》,《扬州师院学报》,1981年第4期     

化学教学中的点拨艺术

教学方法是教学过程体系的一个子系统.是教学过程中教师教法和学生学法的结合,是完成教学任务的方法的总称.如何才能达到教学效果的最优化是每一个教师都应该认真去探索的课题.     

澳深间开通高速客运船

4月16日,澳门至深圳海上高速客运航线正式开通。新航线为澳深之间提供了全程耗时仅1小时的快速客运通道,也标志着港、深、澳三地海上高速客运环线的全面接通。图为首班喷射飞航船驶离澳门外港码头。 (新华社发)