电脑杀手 齐佩在冷笑

齐佩在冷笑１刀刺进了枕头里，鹅毛四处乱飞！詹尼抽了个空朝插头那面墙爬去，使尽浑身力气将插头拔松了。所有的一切都消失了，屏幕恢复了灰色，布赖恩———不再是齐佩，松开了手指，小刀滑落到了地板上。詹尼赶紧将小刀收好，这才跪在布赖恩旁边，布赖恩一动不动地躺在地上。“布赖恩，你能听到我的声音吗？”詹尼轻轻地叫他。“发生了什么事情？”布赖恩很茫然地睁开眼睛，“我为什么会在这里？我，我……”“这正是我想问你的！”詹尼说。“我，我想睡觉！”布赖恩不敢正视姐姐的眼睛，怯怯地说。“是你插上电源的吗？”“是的。”布赖…     

Can squirrel monkeys (Saimiri sciureus) plan for the future? Studies of temporal myopia in food choice

In seven experiments, 2 squirrel monkeys were given choices between arrays of food that varied in the quantity offered. In Experiments 1-5, the monkeys were offered choices between quantities of the same food that varied in a 2:1 ratio. The squirrel monkeys failed to show the temporal myopia effect or a decrease in preference for the larger quantity as the absolute number of food items offered increased. Even when given choices of 8 versus 16 peanuts and 10 versus 20 peanuts, both monkeys significantly preferred the larger quantity. An examination of the monkeys' rates of consumption indicated that 20 peanuts were consumed over a 1- to 2-h period, with eating bouts separated by periods of nonconsumption. In Experiments 6A, 6B, and 7, food was either pilfered or replenished 15 min after an initial choice, so that choice of the smaller quantity led to more total food in the long run. These manipulations caused both monkeys to reduce choice of the larger quantity, relative to baseline choice. The results suggest that squirrel monkeys anticipated the future consequences of their choices.     

文化的核心

在中国,英语专业的学生通常要学很多门"外国文化"课,学得最多的是英国和美国文化概况.如今,不管是谁,只要对此加以关注,就不应该仅仅认识到文化课所传递信息的重要,更应该能明确列举出开设这些课所要达到的目标.     

Gender effects in children's beliefs about school performance: a cross-cultural study

Do young boys and girls understand what leads to academic success (e.g., talent, effort, good teaching, luck) in the same way? Do young girls and boys have equivalent perceptions of their academic competence? Are these beliefs engendered in the same way across sociocultural contexts? In a cross-cultural study of over 3,000 children in grades 2 to 6, ages 7.2 to 13.6, we discovered that boys and girls around the world have very similar ideas about what generally leads to academic success. Moreover, in the few contexts where boys' and girls' academic performances were equal, their beliefs were also equal. However, when girls outperformed boys, their beliefs in their own talent were no greater than boys' beliefs, even though they did have stronger beliefs than boys in other facets of their achievement potential (e.g., putting forth effort, being lucky, getting their teacher's help). Our findings support the generally close correspondence between children's achievement and their competence-related beliefs, with the exception that young girls appear to specifically discount their talent. The effects held regardless of the children's achievement, intelligence, or age (approximately 8 to 13 years). Girls were more biased in some contexts than in others, however, suggesting that competence-related biases are rooted in culture-specific aspects of school settings.     

Scientific conviction amidst scientific controversy in the transatlantic livestock and meat trade

A century before the outbreak of bovine spongiform encephalopathy (BSE), Great Britain and North America grappled with pleuro-pneumonia - a disease in cattle that had equally maddening consequences. Towards the end of the 19th century, this condition was at the heart of a transatlantic trade dispute that lasted for decades and attracted the attention of livestock farmers, diplomats, shipping moguls, veterinarians, public health regulators and journalists the world over. Scientific controversy aggravated the situation when there were doubts about the scientific judgment of Privy Council veterinary officials, who were simultaneously conducting disease-diagnosis activities and pushing for tighter regulations at British ports. At this point, William Williams, principal of the New Veterinary College in Edinburgh, waded into this troubled arena. His strong convictions spawned a long-running disagreement with the British Government over the diagnoses of pleuro-pneumonia in cattle imported from the USA and Canada.     

Perception of suprasegmental features of speech by children with cochlear implants and children with hearing AIDS

This study assessed perception of suprasegmental features of speech by 30 prelingual children with sensorineural hearing loss. Ten children had cochlear implants (CIs), and 20 children wore hearing aids (HA): 10 with severe hearing loss and 10 with profound hearing loss. Perception of intonation, syllable stress, word emphasis, and word pattern was assessed. Results revealed that the two HA groups significantly outperformed the CI group in perceiving both intonation and stress. Within each group, word pattern was perceived best, and then intonation and emphasis, with syllable stress perceived poorest. No significant correlation emerged between age at implantation and perception of the various suprasegmental features, possibly due to participants' relatively late age at implantation. Results indicated that CI use did not show an advantage over HA use in the perception of suprasegmental features of speech. Future research should continue to explore variables that might improve this perception.     

Physique and performance for track and field events

Evidence of the importance of physique in the athletics disciplines is supported by the persistence of certain characteristics over long periods, despite marked secular changes in the source population. These characteristics may also result in physiological benefits such as effective thermoregulation or a greater power-to-weight ratio. Coaches and athletes are often convinced of weight or fat loss benefits based on personal or anecdotal experience, intuition, and "trained eye" observation of successful competitors. This may entice athletes into adopting unbalanced, erratic or highly restrictive eating patterns that increase the risk for nutrient deficiencies, and disordered eating. Despite heavy training loads and often extreme diets, some athletes fall short of their physique goals as ultimately phenotype is under genetic control. Professionals assisting athletes with physique management need to be highly skilled in anthropometry and require a thorough understanding of sports-specific nutrition requirements. Careful assessment of the risks and benefits of various approaches to weight and fat loss is required before they are recommended to athletes.     

Nutritional strategies to optimize training and racing in middle-distance athletes

Middle-distance athletes implement a dynamic continuum in training volume, duration, and intensity that utilizes all energy-producing pathways and muscle fibre types. At the centre of this periodized training regimen should be a periodized nutritional approach that takes into account acute and seasonal nutritional needs induced by specific training and competition loads. The majority of a middle-distance athlete's training and racing is dependant upon carbohydrate-derived energy provision. Thus, to support this training and racing intensity, a high carbohydrate intake should be targeted. The required energy expenditure throughout each training phase varies significantly, and thus the total energy intake should also vary accordingly to better maintain an ideal body composition. Optimizing acute recovery is highly dependant upon the immediate consumption of carbohydrate to maximize glycogen resynthesis rates. To optimize longer-term recovery, protein in conjunction with carbohydrate should be consumed. Supplementation of beta-alanine or sodium bicarbonate has been shown to augment intra- and extracellular buffering capacities, which may lead to a small performance increase. Future studies should aim to alter specific exercise (resistance vs. endurance) and/or nutrition stimuli and measure downstream effects at multiple levels that include gene and molecular signalling pathways, leading to muscle protein synthesis, that result in optimized phenotypic adaptation and performance.