生态翻译学视角下《毛泽东选集》英译研究

《毛选》英译是中国翻译史上一次规模空前的译事活动,具有重要的研究价值。本文将尝试从生态翻译学的三维视角对这一重要的翻译活动进行研究考察,在其探讨角度上取得突破。     

把三维目标的有机结合贯穿语文教学始终

语文课程目标从全面提高学生语文素养出发，始终关注学生的全面发展和终身学习，采用了立体的三个维度的设计，知识与能力、过程与方法、情感态度与价值观，共同构成了血肉丰满的语文素养。三维设计的最大特点是整体性，三个维度相互渗透，相互结合，不可分割。其中，知识、能力是基础，方法是知识转化为能力的中介，无论是形之于外的动作技能、行为操作，或隐伏于内的心智活动，都体现在一定的教学活动过程中。在言语实际活动中产生情感体验，树立正确的态度，情感态度伴随教学过程，又推动教学过程，使学生能化知识为智慧，化智慧为能力，化能力为德性，促进语文素养的形成和发展。因此教师在教学中应紧紧把握住三维目标的“一体”性，将三者有机整合渗透在课堂、课外学习活动中，使三维目标得到有效的落实。以下是我在进行《翠鸟》一课的教学时，力求整合三维目标的一些思考和做法。     

Technical features in the Portal to CADAL

INTRODUCTION The objective of the China-America Digital Academic Library Project (CADAL) is to provide universal access to one million digital books and multimedia resources for teaching and research, and explore the ways of applying multimedia and virtual reality technologies to digital library. Terabyte volume of multimedia data of various types of modality, such as text, image, video, anima- tion, are available in the CADAL, which is one of the distinct characteristic of CADAL. …     

三维谐振子与氢原子之间的关系

利用适当变换，由氢原子的能级和波函数导出三维谐振子的能级和波函数。     

《三维数字化设计》精品资源共享课研究与实践

本文以《三维数字化设计》课程为例,介绍了高职院校精品资源共享课程的前期准备和建设过程,阐述了精品资源共享课程应按照"五三六"原则进行课程内容重构,明确了线上线下混合式教学与课程资源相融合的建设思路,值得在同类院校推广和应用。     

语文课堂教学中如何落实三维目标

新世纪的语文课程目标,是从知识与能力、情感态度与价值观、过程与方法三个维度来考虑的,所以,语文课程目标又被称为“三维目标”。三维目标是语文学科工具性和人文性的具体体现。语文课堂教学中只有贯彻落实三维目标,才能提高学生的阅读、写作和口语交际能力,提升学生的文化素养——人文素养和科学素养，从而全面提高学生的语文素养，达到《语文新课程标准》的要求。     

重在改善 意在发展——沧州市小学语文考试评价改革的探索

语文课程评价是语文教学的一个重要组成部分，也是教育教学中一个牵一发而动全身的重要因素。在很长一段时间，关于评价的问题有着诸多的模糊认识，如：把“评价”与“考试”等同起来；把“考试”与“应试教育”等同起来；把“考试”与“素质教育”对立起来……不少教师对评价的问题也表现出复杂的心态，如：新课改下的考试怎么考?搞课改实验考试时吃亏怎么办?对评价改革，很少有命题权的基层学校和教师应该做些什么……近几年来，沧州市针对这一连串的问题，在小学语文课程评价方面进行了积极的探索和尝试。其总体思路是：以“重在改善，意在发展”为评价观，强化评价的反馈与矫正意识；以简便易行的“评价板块”落实评价的“全面性“；评价活动生活化，以多样化的“生活记录”落实“发展性”；按照构建新课程的“三维目标”谋划评价内容，积极稳妥地推动全市语文教学评价。他们的做法值得赏析。     

三维极限平衡法在不同滑动破坏模式下的边坡稳定性分析

结合双鸡沟边坡两种不同滑动破坏模式,基于三维Spencer法运用3D-SLOPE软件对边坡稳定进行分析计算.针对边坡变形体,分别拟定了八种计算工况,根据三维极限平衡分析,得到两种滑动模式在不同工况下,仅有一种滑动模式库水骤降时的边坡稳定性不能满足规范要求,其余均能满足规范要求,可以为工程实践提供依据.     

小型飞行器飞行数据无线采集系统

基于单片机的无线采集系统的目的在于设计与制作适用于遥控飞机的飞行数据的记录与无线监控系统,重点是数据采集,而该系统硬件部分的重心在于单片机,该系统的软件部分在于上位机与下位机进行时时数据传输,用VB进行显示,数据采集与通信控制采用了模块化的设计。该系统主要采用HT66为主要为控制器,完成空中数据采集与传送并显示。完成的飞行数据无线采集系统可以安装于一般休闲遥控飞机。也可用于特殊用途的无人飞行载具上,具有相当好的应用前景。     

基于ANSYS的桁架优化设计

使用大型有限元分析软件ANSYS对三杆桁架进行了优化设计，讨论了应用有限元分析软件进行优化分析的基本方法，并对优化结果进行了评价。