关联理论视阈下的不可译性

语言的可译性限度表现在语言的各个层面,通过其在文本中的具体表现形式可以得出没有绝对的不可译。通过对可译性限度研究明确可译性与不可译性之间的关系,然后通过关联理论分析不可译性,从而为翻译文本提供一定的指导。     

HPLC法测定参皇软膏中人参皂苷Rg1的含量

探讨参皇软膏中人参皂苷Rg1含量的另一种测定方法.方法:采用HPLC法,色谱柱为Diamonsil C18,乙腈-0.05%磷酸溶液(100∶400)为流动相,检测波长为203nm,流速1.0ml/min,以外标法按峰面积计算.结果:人参皂苷Rg1进样量在0.1253ug～0.7518ug范围内与峰面积线性关系良好(r=0.9999),该法重现性好与薄层扫描法有很好的规律对应.结论:本法与薄层扫描比较有准确、检验周期短的优点,可替代现有的薄层扫描法.     

朝阳县档案局对改制企业档案进行专项执法检查

改制企业档案是企业全部活动的真实记录,是党和国家的宝贵财富,属不可再生资源,在为企业职工接续工龄、办理特殊工种等方面发挥着不可替代的作用。近日,朝     

在思想政治教学中培养学生的创新思维能力

在创造力的形成过程中,尤其是创造性思维的形成过程中,思想政治教育发挥着不可替代的作用。创色造性思维和发散性思维的辩证统一,是智力因素和非智力因素的有机整合。我们应该如何运用思想政治课来培养学生的创新能力?     

浅谈学具在物理教学中的作用

所谓学具，就是介于教学仪器与玩具之间的辅助器具，是新时期教改的产物，是由“应试教育”向“素质教育”转轨的桥梁和有效手段，在物理教学中有着其他东西不可替代的作用．     

A lice＇s Adventures in Wonderland两译本比较分析

一、引言 英国作者刘易斯·卡罗尔的A lice＇s Adventures in Wonderland一经问世即受到广泛好评。然而，由于此书中含有诸多双关语、藏头诗、典故和文字游戏，其翻译难度在世界上是有名的（当时就有卡罗尔的朋友认为此书不可译）。目前，在我国图书市场上。     

切实找准档案工作与“三个文明”建设的结合点——访中共周口市委常委、市委秘书长石克生

“古人云：‘以铜为鉴，可以正衣冠：以古为鉴，可以知兴替；以人为鉴，可以明得失。’在新时期新形势下，档案工作就是政治、经济和社会各项事业发展的鉴照，是党和国家事业的重要组成部分，在社会主义物质明、政治明和精神明建设中，发挥着不可替代的独特作用。”中共周口市委常委、秘书长石克生和我一见面，开门见山就谈档案工作的重要性。     

电子商务与出版集团竞争优势及发展分析

电子商务对发挥集团竞争优势有着不可替代的作用.要提高对电子商务必要性的认识,建立信息管理系统和商务网络,重视人才培养,再造业务流程.     

主持人的采访准备

广播电视节目主持人的采访与新闻记者的采访在本质上是相同的,都必须遵循新闻采访的基本原则,拥有新闻采访的共性特征。但电子传媒的特性通过声音或画面,将作为采访者的主持人与采访对象直接推到受众面前,并且,主持人的表现也构成节目的组成部分,在节目录播或直播过程中,他们最佳表现的即时性的录音或录像,往往都具有不可再生性。由此也就形成了主持人采访的个性特征。     

电子设备的模糊检修法

对于实验技术人员，在检修电子产品设备时，首先关心的是有无图纸资料。而一些电子产品，厂家出于技术保密（特别是一些进口产品），或其他种种原因，而不带图纸资料。这给维修人员带来很大困难。常常花费大量时间和精力，盲目修理，不仅修不好机器，甚至还会使故障扩大。笔者通过学习、实践，向有经验人员请教，觉得采用一种非“常规”的方法，模糊检修法，是解决无图纸检修电子产品设备的行之有效的方法之一。所谓“模糊”概念，我的理解是：对于没有图纸、资料的设备，对其电路原理、元器件型号、参数不一定非要了解的特别透彻，非要弄个…