俄语翻译冰雪运动项目资料应注意的几个问题

对冰雪运动项目资料的俄语翻译，需要较强的项目专业知识，为准确传达专业信息必须注意准确把握词语的专业含义、术语和表格，同时对翻译过程、第二种外语的应用和翻译工作应有的工作态度等做了阐述。     

对"中国医学"专用复分表及组配方式运用之建议

文章通过实例对《中国法》（第三版）中中国医学类目专用复分表的一些缺陷以及组配方式运用的论述，提出了一些尝试性的修改调整建议。     

《语言艺术和口才训练》专用周的设计、实施及评价方式

专用周是体现高职教育特色的综合性实践性教学环节。以《语言艺术和口才训练专用周》为案例探讨专用周教学目标训练方式和评价手段的设计思路。     

术语故事

双飞燕 某老，眼尖，心热。 适逢棋赛，某老任总裁判，无事场中转悠，见一对局，双方为年轻男女，驻足细看，回而窃日：“此二人，当有鸾凤之缘!”客惊问其何而得知，努嘴棋局，笑而不言。客观之，但见男的大开大阖却难免粗糙，女的处处被动倒着实得利，棋风迥然，反而成趣。然凭此即说有缘，客不以为然。     

O2peak:释义与应用

(V)O2 peak常用于评价不同人群有氧工作能力,是近年来国外运动医学文献中出现频度较高的一个专业术语.就(V)O2peak这一术语的解释、与(V)O2max的区别、应用范围以及再测信度进行了综述.尽管学者们对(V)O2peak有着不同的解释,但是,如(V)O2peak在研究对象、判断标准、运动负荷方法等方面与(V)O2max存在明显的差异.(V)O2peak常用于不同人群的流行病学研究,具有较高的实用性.许多研究表明,(V)O2peak有很高的再测信度,是一项稳定性较好的测试指标.     

高级英语词汇教学策略浅议

高级英语课文在词汇运用方面的主要特点突出地体现在选用词义具体而细微的词汇.选用由同一词根构成的不同词类(如动词、名词、形客词、副词)的词汇,选用特定领域和特定话题普遍常见的专用词汇,选用思想文化内涵厚重丰富的词汇.高级英语课文因其思想深度、分析力度、表现情感强度及客观事物描述精细度等方面的特定需要,往往在同义词、近义词的选择上颇见功夫.     

技术课堂教学中教师的语言艺术

1．准确规范、严谨精炼。教师在叙述概念或讲述操作方法时，一定要认真推敲语言的准确性和规范性，否则会使学生产生疑问或误解，甚至会犯下科学性错误。例如，“存储器”不能说成“储存器”：鼠标操作中的“单击”不能说成“点击”。因为“存储器”、“单击”都是计算机中的常用术语，而“储存器”、“点击”等词语都是生活化的语言，虽然学生能够理解，但不规范。再如，     

南昌沙田赣江特大桥顺利合龙

2009年5月28日，赣江上首座电气化铁路专用桥、南昌枢纽西环线控制性工程——沙田赣江特大桥主桥顺利实现合龙。