NAT技术及在校园网中的应用

随着Internet的发展,IP地址短缺已成为校园网应用中的一个突出问题.本文在对校园网IP地址的使用情况进行分析的基础上,介绍一种目前校园网中能比较有效地解决IP地址短缺的NAT技术,并重点探讨了NAT技术在校园网中的具体应用.     

中国近代术语的演变及当今术语翻译问题浅探

术语是语言中的一个特殊部分,它对文化的交流和科技的进步发挥着无法替代的作用,同时也是翻译工作中的难点。本文主要谈论了中国近现代科技文化术语的引进过程和翻译特点,并且对当今部分学科中存在的术语翻译问题进行了简单的分析,并提出了一些术语翻译的方法和建议。     

Kingmax手机专用存储卡

手机越来越像一个全功能的科技娱乐工具，有不少专为拍照、玩游戏、听MP3音乐所设计的手机需要配备容量超大而身材娇小的存储介质，才能使其满足不断翻新的商务和娱乐需求。Kingmax公司新一代1GB容量的存储卡RS—MMC和MiniSD就是专门针对手机发展的趋势而研发的，目前主要应用在可拍照手机，智能手机等微型移动数码设备中。     

钢筋滚压直螺纹连接技术在建筑工程的应用分析

钢筋滚压直螺纹连接技术是我国近期开发成功的新一代钢筋机械连接技术,它利用冷镦头机先将钢筋端部镦粗,然后再利用专用机床对镦粗段进行套丝,利用带内螺纹的连接套筒将两根钢筋连接起来.这种技术综合了套筒挤压连接和锥螺纹连接的优点,具有接头强度高,质量稳定、施工方便、连接速度快、应用范围广、综合经济效益好等优点.     

煮出《右头书》里的语文味——科学小品文教学例谈

苏教版小学语文教材三年级上册《石头书》通过川川和磊磊两个孩子与勘探队员叔叔的交谈,介绍了许多关于岩石的知识,也涉及到一些“化石”“勘探”“波痕”“雨痕”等科学术语,同时也表现了两个孩子热爱科学、探求知识的愿望。这是一篇集知识性与人文性于一体的科学小品文。     

《档案著录规则》（DA/T18-2022）的基本内容、实践价值及相关问题的思考

本文在较为系统地介绍2022版《档案著录规则》的修订背景和主要内容基础上,进一步说明了《档案著录规则》的实践价值与作用,并对《档案著录规则》中尚存在的需要改进之处,提出了修改建议。     

北京市怀柔区第二中学

北京市怀柔区第二中学创办于1962年,是一所历史悠久、环境优美、文化底蕴深厚的老校。学校拥有一支运筹帷幄、眼光敏锐、真抓实干、勇于创新的干部队伍,且有一支由博士生、硕士生、大学本科生组成的优秀教师队伍。     

教育技术常用专业术语蒙汉互译词典的实现

正在全面推进的全国中小学教师教育技术能力建设项目中,培训并测试评价是主要环节。针对蒙语授课教师难以理解测试中所用的教育技术专业术语的实际情况,设计实现了蒙汉互译词典提供帮助。阐述了选择专业术语、数据库表设计和本词典的设计实现的过程。     

北京十一学校普通教室与实验室(专用教室)整合案例介绍

《北京市中长期教育改革和发展规划纲要》战略部署中提出,培养学生要以"能力为重,要建立更加灵活开放的学习制度平台、资源更加丰富的实践育人平台和拔尖创新人才培养平台,着力提高学生学习能力、实践     

文件生命周期理论与文件连续体理论records相关术语比较研究

我国档案学界对文件生命周期理论中records相关术语的翻译和解释基本上已形成共识,但对文件连续体理论中records的理解尚未形成统一认识。本文在重新梳理文件连续体理论records相关术语内涵的基础上,提出文件生命周期理论与文件连续体理论中records相关术语存在有限的“生命周期”与无限的“时空延伸”之分、具化与抽象之分、单一与多元之分等区别。同时,从管理历史和发展趋势的角度来看,其含义在不同时代有一定意义上的重叠,并在未来有趋于一致的可能性。