余光中档案

正祖籍——福建泉州市永春县出生地——江苏南京出生日——1928年10月21日职业——诗人、散文家、评论家身世背景——余光中父亲余超英,本籍福建泉州永春,早年随兄南下马来西亚拓植橡胶园,创办育民、益智二校。回国后,就读上海春申大学,其后历任永春县教育局局长,安溪县县长等职。虽然祖     

玫瑰

把这些玫瑰看上一遍,还想把它们看一千遍呢,不料一百遍就掉头而去,因为连玫瑰也不能看上一千遍啊。选自《当代欧美诗选》,春风文艺出版社1994年版,绿原/译)【推荐者说】世界上有什么东西会让人百看不厌?玫瑰。这大概是诗人心中最美好的事物了,也是我们公认的世间一切美好的象征。玫瑰之美惊人,诗人觉得看上千遍也不会厌烦。事实上,看上一百遍已觉得足够。玫瑰再好,看多了也会产生审美疲劳,更何况人间普通的事物呢?喜新厌旧是人的天性,新旧事物     

金人瑞《沉吟楼诗选》诗歌流传与编订过程考略

金人瑞是明末清初著名的文学评论家,其诗歌创作亦颇有成就,但留存极少。对其《沉吟楼诗选》的流传与编订过程的考察能为后人研究金人瑞的诗文奠定较为坚实的文献基础。     

唐诗选集的最早译介:弗莱彻《英译唐诗选》(Ⅰ&Ⅱ)研究

英国翻译家弗莱彻的《英译唐诗选》及其《续集》是唐诗专集"走向世界"的第一次尝试。它们的选材体例、格律体与戏剧独白诗体的翻译方法极具特色,而且弗莱彻的首创之功具有重要的文学史意义,并对当前中国文化、文学"走出去"战略具有重要的借鉴价值。     

从《黄庭坚诗选》看潘伯鹰的诗学观

潘伯鹰是 20 世纪卓有成就的一流诗人,他选注的《黄庭坚诗选》是建国后数十年间一部独具特色的黄诗选本,其导言和注释之中,暗含着和体现了选注者的诸多诗学观点。潘伯鹰论诗首重“真实”,强调诗歌视角的人民性,十分通脱地看待用典和出新,对于新、旧之辨有着自己独特的观点,同时将诗歌的章法、句法和笔法视为一个整体,并能从创作的角度对之进行技法层面的诠释。这些诗学观不仅对于我们理解和研究黄、潘二人的诗作皆有裨益,更能给予后世的学诗者和古典文学研究者以不同程度的启发。     

阿尔巴尼亚伟大诗人阿果里的诗歌

在阿尔巴尼亚独立100周年前夕，德里特洛·阿果里译诗选《母亲阿尔巴尼亚》一书出版了。     

中国所存越南汉诗文献考论

集中收录越南作者所作汉诗的文献有《安南志略》、《越峤书》、《元诗选》、《越南辑略》、《清诗汇》五部。这几部书之间有的互相沿袭,有的另有来源。比照文本的同异和相关的记载可见,《安南志略》和《元诗选》二书中陈益稷诗部分皆有较多的佚失,但如果参照越南所存《全越诗录》,这部分内容可以得到恢复。《越南辑略》中的越南诗来源于越南《皇越诗选》一书,但所用的版本可能与现存《皇越诗选》刻本稍有不同。《清诗汇》一书中的越南汉诗一部分取材于《越南辑略》,一部分为编者搜集,但其中有若干错误。     

东方艺术精神的闪光－－序《蒋永志诗选》

蒋永志的诗歌作品流动着东方艺术精神,表现为人与自然的统一,真善美的融通,对“弱小”事物的关注,颂扬。     

艺术之子曹辛之

真正的诗1985年10月,文化艺术出版社出版了曹辛之先生的诗选《最初的蜜》。这本诗人自己设计的、格调高雅造型挺秀的长三十二开本的小书一呈现在读者面前,就得到了文艺界及广大文学爱好者的好评。书中收录的虽是上世纪40年代的作品,但是,那些寄情、言志、咏物的小诗情真意切、蕴含哲理,引     

论古代文学批评的现代价值——以意象批评法为中心

古代文学批评有它独特的现代价值,前辈学术大师已做出很好的榜样,如《宋诗选注》中钱锺书利用意象批评执简驭繁、由博返约、精当传神地反映出宋诗特征。意象批评法应有其现代价值,藉此方法,可使文学批评回归文学本体、回归批评本体。