应为“表伯父”和“表伯母”——罗雪渔夫妇是琵琶的父系表亲

《〈雷峰塔〉与〈易经〉的遗民态度》发表于2013年第5期《现代中文学刊》、该文沿用了皇冠版中译的罗雪渔夫妇的称谓。随即自行发现那是个错误。赶紧写这篇更正启事,以免误导。皇冠版中译用母系表亲,因此译罗雪渔夫妇为表舅爷（Uncle Fisher）和表舅妈（Aunt Fisher）。其实他们是女主角琵琶的父系表亲。《易经》慎重介绍罗雪渔在家庭内的地位,     

白雪歌送武判官归京

北风卷地白草折,胡天八月即飞雪。忽如一夜春风来,千树万树梨花开。散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。将军角弓不得控,都护铁衣冷难着。瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝。中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛。纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻。轮台东门送君去,去时雪满天山路。山回路转不见君,雪上空留马行处。     

弹指间，二十载已去

“兰台”是我们共同的工作平台,我们职业生涯的酸甜苦辣皆聚于此,本栏目将开设“我入这一行”,您可将自己“入行”的经历、感悟、感受汇于笔端,与读者共享。进北京中山公园西门向右拐,便可看见一个院落,楼阁回廊与花草山水相映成趣,构成了一幅很古典的画面。这是一家餐厅,取名“来今雨轩”。店名别致又很典雅,其中自然会有典故。据史料载,这家餐厅始建于1915年,“来今雨轩”几个字出自杜甫的《秋述》。诗前小序这样写到:“秋,杜子卧病长安旅次,多雨生鱼,青苔及榻,常时车马之客,旧雨来,今雨不来……”相传杜甫曾得到唐玄宗赏识,有望做大官,达…     

幸福天地

创作灵感:一天中午,我躺在床上睡不着,脑子里想起了四年级时唱的一首《爱我你就抱抱我》。我突然想,平时爸爸妈妈都特别爱我,我也能写一首这样的歌呀,于是就开始构想歌词、作曲、记谱,在钢琴上边弹边唱起来。     

一次“合作性、创造性技能”教育的赛事——第二届全国“卡瓦依”杯钢琴比赛回顾及感想

艺术教育要全方位地开展,学生就不能缺少相互间的交流配合和自身的创造性。本文旨在强调:在教学实践中,要深化"合作性、创造性技能"教育理念,是艺术教学取得成功的关键。     

浅谈琵琶教学中如何提高课堂教学质量

随着基础教育改革的不断深入,在音乐教育理念上产生了巨大变化,逐渐形成了一种全新观念、全新方法、全新信息的音乐教育体系。教师作为学生学习知识的引导者和传道者,在琵琶教学实践中要大力提高课堂教学质量,促进学生的能力发展。     

司马青衫琵琶语同是天涯沦落人——浅析白居易长篇叙事诗《琵琶行》的人物形象

白居易的长篇叙事诗<琵琶行>以琵琶女的技艺超群而又遭逢不幸自况,表达了对被侮辱、被损害的妇女的深切理解和同情,抒发了诗人的迁谪之感和愤懑之情,同时发出了"同是天涯沦落人"的慨叹.     

散文阅读训练二则

王昭君:幽怨的琵琶蒋淑玉"群山万壑赴荆门,生长明妃尚有村。一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环珮空归月夜魂……"从你负气走向匈奴的那一刻起,你的幽怨便凝固成永恒的美丽斑斓着苍白的历史,为怀才不遇的士大夫们提供了一个借古抒怀的绝妙题材。传说你是汉宫中最美貌的女子,曾在苦苦的等待中渴望命运的转机。但元帝是个昏庸的皇帝,皇宫里的     

莫家拳技击十二法

莫家拳为广东五大名拳(洪、刘、蔡、李、莫)之一,相传是清朝嘉庆年间广东惠州府海丰县人莫蔗蛟传出,再经东莞县莫达树、莫四季、莫定如、莫清骄等人不断完善,传承至今。莫家拳不但流行于广东,还传播到香港、澳门、英国、美国和东南亚等国家和地区。