论援外培训项目的实施与管理

近年,我国援外培训的规模不断扩大,培训领域也不断扩宽,在国家外交工作中作用也日渐重要。本文在多年承办援外培训项目的实践基础上,探讨如何通过规范化管理、合理安排课程、境外招生和日常生活管理等方面成功实施援外培训项目,保证项目质量和培训效果。     

对外短期科技人力资源合作开发项目效度问题研究

对外短期科技人力资源合作开发项目是中国科技援外项目的主要形式之一。在总结近年来项目情况的基础上提出了该项目的效度模型,对447位参加培训的发展中国家学员进行抽样问卷调查,使用偏最小二乘法分析了项目有效性的影响因素。结果表明:项目效度与技术目标、教学安排、实践环节相关。承办机构能力是项目有效的前提,接待工作对效度具有重要的支撑作用。     

军队医学院校援外培训教学情况调查研究

通过对军队医学院校援外培训教学中授课形式、教学方法和教学评价等方面的调查,提出医学援外培训教育应注意合理安排授课形式、采取灵活的教学方法、提高教师的授课技能、采取适当的学习评价方式,以提高教学质量。     

中国职业技术教育援外培训基地落户我院

6月8日,商务部"中国职业技术教育援外培训基地"落户我院。商务部副部长钟山出席了授牌仪式,并为"中国职业技术教育援外培训基地"授牌。商务部服务贸易司司长周柳军,浙江省商务厅厅长金永辉,宁波市委常委、副市长刘海泉,商务部援外司副司级商务参赞余应福,商务部外贸发展局副局长吴彤彫,教育部职成教司高职高专处处长范唯,宁波市外经贸局局长俞丹桦,宁波职业技术学院党委书记苏志刚等出席了授牌仪式。我院作为援外项目承办单位之一,认真负责地完成国家下达的援外培训任务,并积极探索创新,不断积累经验,争创培训特色。受国家商务部委托,我院于2007年11月承办首期"发展中国家港口管理官     

中国援外体育项目专业术语英汉翻译策略研究

作为国际通用语言,英语的使用范围越来越广泛。与此同时,体育项目专业术语被人们逐渐认识、学习,而体育翻译实践中存在的不足极易导致读者、听者难以理解原文意思。因此,在实践中不仅要研究体育项目专业术语翻译的文本特征并找到相应的具体办法,更要从体育专业知识、体育背景文化以及语境理解的高度形成较为系统的翻译策略来确保翻译的准确性。     

对世界高水平篮球联赛引援和援外的分析与思考

影响篮球联赛水平的因素诸多,以06-07赛季中外优秀篮球联赛为研究对象,着重分析了各联赛在外援引进与援外方面所采取的不同策略,尤其是西班牙、希腊和阿根廷等欧、美联赛对球员流动所采取的大胆而鲜明的运作模式及成功表现,以期寻找适合于我国乃至亚洲篮球水平提高与均衡发展的出路。     

基于学员评估的援外培训教学设计供给侧改革分析

援外培训教学工作是保证援外培训项目顺利实施、达到既定目标的重要环节。文章运用数据挖掘技术对受训学员评价反馈信息进行分析,促进"以人为本"的培训教学设计供给侧改革。尊重学员培训需求,整合各类教学资源进行系统化设计,探讨合适的培训教学内容设计方法,使学员能够学有所获、学有所用、学有所进。     

首支援外医疗队的北非岁月

"医疗队深人民间,实际上对外交起了配合作用。花费比较小,收效大,这是行内的一致评价。"1962年7月,阿尔及利亚宣布独立,结束了长达130年的法国殖民统治。几个月内,大量欧裔人口逃离当地,达90万之多,法籍医生几乎全部撤走。缺医少药的阿尔及利亚通过红十字会向国际社会紧急求援,尤其是中国。     

建立基地 支农惠农——福建省福鼎市发挥老科技人员潜能综述

<正> 福建省福鼎市老科协拥有一批在各自的专业领域中具有较深学术造诣并为全市公认的技术专家,他们在原来的工作岗位上长期充当着相关学科的技术领军人物。现在,他们到老科协这个队伍中来,五年了,自从来到这个队伍中就始终如一地而且毫不吝惜地通过老科协组织这个平台把自己的学识和才华无私地贡献给农村,奉献给农民。在这个队伍中,有全国农村科普带头人、教授级高级农艺师谢云妹同志,她是这个队伍的佼佼者;有主任医生,原福鼎市医院院长,曾经担任过我国援外医疗队队长的纪元忠同志;有海洋养