中西最早译论对比分析及启示

本文对中国佛教翻译家支谦与西方翻译家西塞罗的最早译论进行了详细的对比与探究.通过对各自译论的理论基础、内容、历史、文化背景及对后世影响等方面进行对比研究,可以对其共性与个性有更充分的了解,进而对<法句经序>进行深度挖掘和现代转换,认为它是中国现代翻译理论不可或缺的一部分.     

固支Mindlin 板弯曲问题的辛本征解

Hamiltonian system for the problem on clamped Mindlin plate bending was established by introducing the dual variables for the generalized displacements in this letter. By separation of variables, the transverse eigen-problem was derived based on the sympletic geometry method. With the solved sympletic eigen-values, the generalized sympletic eigen-solution was derived through eigenfunction expansion. An example of plate with all edges clamped was given. The sympletic solution system was worked out directly from the Hamiltonian system. It breaks the limitation of traditional analytic methods which need to select basis functions in advance. The results indicate that the sympletic solution method could find its more extensive applications.     

携手共建美好社会

下面是关于"和谐与发展"的话题的三篇作文,其中有的以脉脉的人间真情、温馨的话语来打动读者;有的以轻快简洁的笔触,在叙事中阐明了一个普遍性的道理,令人眼前一亮;有的则以诗的形式来表情达意……     

我养成了一个好习惯

<正>"嘿!老兄,在想什么呢?我瞧瞧。""哎呀,真烦人,这题难死我了。"我接过学友递过来的题目便坐在位置上,手拿一支笔在纸上写写画画,量量算算。终于,不出几分钟,大功告成。这时,同学     

无孔中空玻璃点支式幕墙的性能及经济性分析

针对我国三类不同气候条件地区中已设计应用的工程,研究了无孔中空玻璃点支式幕墙体系的结构构造、力学性能、节能原理、节材特点,并对该种幕墙体系进行了经济性分析：与有孔体系相比,综合单价下降15%左右;与同厚度的单层玻璃体系相比,可降低能耗50%左右。因此,推广应用该幕墙体系可节约工程建设成本,长期使用具有良好的节能收益。     

论孝定李太后崇佛与晚明佛教复兴 ——以福建宁德支提寺为例的考察

福建宁德支提寺作为所谓的天冠菩萨道场,历经唐宋时期的打造,元朝至明朝中期衰微圮废,是中国佛教衰微的一个缩影.明朝万历年间,孝定李太后狂热地崇奉佛教,派遣僧人圆慧重建支提寺,改赐寺额为"万寿禅寺",先后赏赐《大藏经》、渗金大毗卢佛像等,明神宗再赐《大藏经》,这些促成了支提寺和天冠菩萨道场佛教的复兴.晚明佛教复兴的动因是当时佛教内部的振兴自救,但是万历年间孝定李太后狂热地崇奉佛教也提供了强劲动力,支提寺和天冠菩萨道场佛教的复兴正是一个极好的诠释和例证.     

对高层转换层中框支梁施工技术的若干思考

近年来,许多高层商住楼、商办楼的结构设计,往往底下几层框剪内筒筋混凝土结构,以满足商场大空间的需要,通过四层或五层的结构转换层作为承标准层（剪力墙）隔墙的技术转换措施。此种类型结构主要特点为钢筋密集,混凝土一次灌入量大,施工缝留置难度大,模板、排架支承体系要求高,所以认真、周密、合理的采用施工措施,对保证结构转换层的质量及整个高层主体工程质量有着极其重要的作用。     

对拉螺栓的应用

在建筑行业的模板施工中，对拉螺栓具有控制混凝土截面和不易胀模的作用。利用对拉螺栓的螺帽可调节模板间的尺寸，有效地控制混凝土截面，确保构筑物尺寸符合技术要求，利用对拉螺栓作用在相对模板之间的拉力，可以解决木材支撑易胀模的问题。笔者主要通过长期的施工实践，深深体会到对拉螺栓所具有的易装、易拆、存放方便．重复利用的特点。并通过对实例的分析介绍，进一步说明了在支模运用对拉螺栓是明智的选择。     

琅琊山抽水蓄能电站地下系统工程施工测量综述

一、概述 琅琊山抽水蓄能电站位于安徽省滁州市西南郊，其水道系统和厂房系统由大小50余条隧洞构成鹿大的地下洞室群，经由线路曲折的施工支洞进入地下数十米深处施工。主要洞室组成如下示意图。     

三支决策与OBE结合的计算机组成原理课程教学探究

针对计算机组成原理课程教学过程中存在的问题,将三支决策理论引入计算机组成原理教学领域,结合基于成果导向的教育模式（OBE）,提出了三支决策和OBE相结合的计算机组成原理课程教学模式（TWD-OBE）。将本科阶段计算机组成原理教学过程分为认知、提升和综合3个阶段,分别对应课堂教学、课程设计和国家级CPU设计大赛。在对教学内容进行重构的基础上,将MOOC资源分布到3个阶段中。在计算机组成原理教学中采用这种循序渐进的方式传授知识和技能,使学生具备设计和实现复杂模型的能力。