发人深省的一堂课

到幼儿师范代课，我给学生上的第一节课是精心准备的一篇演讲稿：告诉学生语应该怎样学。滔滔不绝之后，自我感觉挺不错，可学生的反应却一般。有一个班甚至坦言：“听不懂。”真让人泄气。于是就想起了不止一个人提醒过我的话：“这批学生入学分数很低，素质很差。”可是不久后的一堂课彻底推翻了这种认识。     

开口“致辞”,有章可循——英语演讲稿作文指导

现在同学们经常会看到众多的英语演讲比赛,那么英语的演讲稿该如何来写呢?看了下文以后,相信你一定会茅塞顿开的。     

陆克文有话说

本月我们来点新鲜的,为大家摘录了澳总理陆克文4月份在北大的演讲稿。您可以登陆我们的网站欣赏其完整版。     

基于创感理念的班级管理创新

美国前副总统戈尔的演讲稿撰写人丹尼尔·平克在《全新思维》一书中提出，当今世界各国的社会和经济正在从以逻辑、线性、类似计算机的能力为基础的信息时代（Information Age）向概念时代（Conceptual Age）转变。     

教育需要“改变”

今年4月,江苏省启东市汇龙中学的高二学生江成博在学校例行的升国旗仪式发言时,将之前老师“把关”过的讲稿偷梁换柱,改成了一份对现行教育体制的“讨伐檄文”。5分钟的演讲中,他慷慨陈辞,喊出了“这种变味的教育,学了能有什么用呢？就是考上大学能如何？找到工作又如何……”“我们不是机器,即使是机器,学校也不该把我们当成追求升学率的工具!”……这篇名为《做美好的自我》的演讲顿时令演讲者一“搏”成名,经相关媒体的散播,在社会上掀起了一番针对这一事件及相应教育问题的热议。这份演讲稿,言辞可能稚嫩,语气可能偏激,演讲者的动机或许并不单一,但江成博冒“学校”之大不韪,用心喊出来的,既是对中小学教育现状的不满,更有一份对改变教育现状的期待。     

演讲稿中长句翻译的处理办法——以翻译奥巴马的一篇演讲稿为例

演讲稿是常见的文体,在翻译中经常会遇到一些较长的句子,如果不加以特殊处理,会使得译文不适于朗读,因此汉译英文演讲稿时应注意翻译出演讲者的语气。奥巴马的演讲中经常出现长句,选取宾语从句,定语从句和排比句三种主要句式进行分析,翻译时须采用必要的分句,增加逻辑关系,保留风格等翻译手法,以更好地传达演讲稿的语气。