翻译擂台

据中央电视台报道，中共中央总书记、国家主席、中央军委主席胡锦涛高度重视防治艾滋病工作．近年来曾3次在世界艾滋病日到北京市医疗卫生机构和居民社区考察。在第22个世界艾滋病日到来之际．胡锦涛总书记和中共中央政治局常委、国务院副总理李克强今天上午来到国家会议中心，参加首都防治艾滋病志愿者活动。胡锦涛代表党中央，     

互联网惊现数据绑架

趋势科技的安全研究人员臼前介绍了发生在美国的真实案例：某公司的用户在上网浏览的时候不知不觉被某种病毒感染．然后磁盘上的文件被执行了加密．其中包括Word文档、GIF／JPG图片和Excel电子表格等多种日常使用的数据文件。在被感染的系统中同时还发现了一个文件．里面的内容指导用户向一个指定的电子邮件地址发信，并支付200美元的赎金，随后攻击者会提供解密程序和密钥。     

艾滋药物试验谜团：地坛医院的“试药”风波

34名艾滋病患者因两年前的一次药物试验向地坛医院及中国疾病预防控制中心提出质疑。这件事因有媒体报道又成为热点。事件牵涉到几个方面：贫困而文化水平不高的艾滋病患者；执行试验的医院；负责批准药物试验的国家药监局；伦理委员会，以及提供药物的公司。本刊在对几方进行采访后发现，此项目没有药监局的批文，取而代之的是中国疾控中心与美国药物研制公司的一纸合作协议。而负责审查该项目的地坛医院伦理委员会，在这一点上也没有承担起相应职责。     

媒体应做"防艾"的坚强卫士

我国艾滋病报道现状当前我国艾滋病防治中一个突出的难点在于估算出的约100万的感染者到底是谁和在哪里。在世界上,一般感染者推算数的50%是本人知晓的,在美国是70%本人知晓,而我国检测报告人数只占推测人数的5.4%,也就是约有94.6%的感染者本人并不知晓,医疗机构和政     

登上奥斯卡的颍州孩子们

颍州是安徽省阜阳市的一个区。车行不远,在一块块平坦的麦田中间,大大小小馒头般的土堆时隐时现——在平原上,坟地总是极为显眼的。一路上,张颖一直在说话,所有的     

我国报纸艾滋病报道18年历程与价值取向演变

世界卫生组织1988年1月确定,每年的12月1日为世界艾滋病日。其目的在于提高公众对艾滋病危害的认识,更有效地唤醒人们采取措施预防艾滋病的传播和蔓延,号召世界各国在这一天举办各种活动,宣传和普及预防艾滋病的知识。从1988年第一个世界艾滋病日起,我国报纸就开始了对艾滋病议题有意识的报道。     

亚急性甲状腺炎的诊治

为探讨高原地区拉萨居民甲状腺炎的发生与发展规律，从中找出主要病因，并总结临床症状，提出恰当的诊断标准与治疗方案，指导临床医学生注重本地区常见多发病的处理，也要注重少见散发疾病的诊治。本章从医院内科专家门诊的统计与住院病人的统计１５例，结合教材“地方性甲状腺肿”或单纯性甲状腺肿”加以区别，既往往认为缺碘为主要原因，而亚急性甲状腺炎则为多种病因。一般以病毒感染，甲状腺泸泡单侧或双侧增生，单结节或多结节     

第三届外国（地区）最佳邮票评选参评邮票简介

01一M01奥地利《结婚纪念》1全，影写版。一对鸽子、金戒指和爱心图案。(《大熊猫抵达美泉宫动物园》小全张，影写版。圆形和长方形，均为中国飞抵维也纳美泉宫动物园中的大熊猫“阳阳”和“龙徽”。     

为保增长出口退税率调整

为了改善出口形势，财政部和国家税务总局联合作出决定：11月1日开始，提高3468种商品的出口退税额。包括纺织品、服装、玩具等劳动密集型商品和抗艾滋病药物等高技术含量、高附加值商品。调整范围覆盖了出口商品的四分之一。