排序方式: 共有107条查询结果,搜索用时 15 毫秒
61.
以“达意”和“传情”为原则,探讨闽茶文化英译的美学意蕴.提出根据茶名不同的命名方式及所处的语境,茶名英译可以采用音译、直译、音译加直译等几种方式,以达到既忠实于原文,又不失简洁质朴美的目的;而在茶俗荼艺翻译过程中,色香味形之美是品饮审美过程中外在物质美的集中表现,译者需运用形象思维将其艺术形象再现于译文;同时在茶诗词翻译中,译者对原文之美的再现要尽量保留本土韵味,重现原诗的意境美. 相似文献
62.
陈妍娴 《语文学刊:高等教育版》2016,(4):108-109
补习教育被称为"影子教育",伴随着正规教育而生。近年来,很多人从补习教育中尝到了其带来的巨大利益,闽地区的补习教育越来越泛滥。调查显示,闽地区的补习班及补习教育存在较多弊端,因此,针对闽地区补习教育的特点,从资金、经营、监管等角度,对闽地区的补习教育现状和营销前瞻性进行深入探讨思考。 相似文献
63.
以闽江河口最大的鳝鱼滩湿地为研究对象,选择秋茄(Kandelia candel)红树林下沉积物剖面分层样品,分析沉积物(0-60cm)中TOC、DOC、TN和TP等含量和储量的垂直分布特征及沉积物物理特征对其的影响。结果表明,秋茄红树林沉积物TOC、TN和TP含量由表层向下逐渐减小;TOC、TN和TP(0-60cm)的平均储量分别为1533.3、113.1、55.8t·km-2;沉积物TOC、TN和TP的含量与沉积物粒径呈显著相关,TN与pH呈显著相关,TOC、DOC、TN、TP与盐度、含水量、容重相关性不显著。 相似文献
64.
论述了目前有压供水管道排气不畅的危害,通过对各种排气阀的性能分析,提出了有效安装注排气阀的方法,并对排气装置的选择及安装技术提出了具体建议。 相似文献
65.
传统Canny算子在边缘检测和连接时,高低阈值由人工经验选定,缺乏自适应性,无法根据外部环境的变化,实时改变高低阈值.针对这一问题,本文提出一种利用基本全局阈值分割算法改进的Canny算子,并将其应用在编织布疵点检测系统中.通过检测系统自动适应外界条件以取得待检测图像的边界信息,最大程度地减少了因人为确定阈值而造成编织... 相似文献
66.
本文根据邓之诚教授《五石斋日记》选录整理 ,自 193 8年 8月至 10月 ,他写的读书笔记 ,内容有阅陈济生《再生纪略》 ,系有关明末农民起义的重要史实。阅洪若皋《闽难记》 ,有叙耿精忠事及三藩与清初之史实。阅吴振臣《宁古塔纪略》系有关东北宁古塔之文化史料。此外阅《津西毖记》 ,阅秦武域《闻见辨香录》、穆衡《全川纪略》、钮学乾《渠村笔谈》以及《明人碑传辑本》等均有关明清之重要史实 ,可供学人参考 相似文献
67.
长期以来,人们常常习惯把福建的简称"闽"与中国古代的蛇崇拜联系起来,认为二者之间存在密不可分的关系。但是多种证据表明,"闽人崇蛇"以及由此引申出的"福建是因为崇蛇才简称为‘闽’"的提法,至少在事实上和逻辑上都是不能自圆其说的,应予质疑。 相似文献
68.
从文化地理学的视角出发,着重探索闽文化对福建传统武术的影响。认为福建传统武术形成特殊的拳种和流派与闽文化的人文环境、自然环境等诸多因素密切相关。丰富多彩的人文环境孕育了福建传统武术顽强的生命力、多样的拳种、丰富的文化内涵及深远的武术精神;多变的自然环境为福建传统武术打下了深刻的南派拳种烙印;闽文化的海洋性特色对福建传统武术的海外传播与发展产生深远的影响。 相似文献
69.
苏文菁 《福建广播电视大学学报》2014,(4):10-14
中国与欧洲的海洋文化发展虽有不同的轨迹,16世纪开始的"全球化"就是东西方不同的海洋文化在太平洋上相遇、冲突与对话的过程。福州船政文化是中国最具海洋个性的闽人在大陆学习欧洲工业革命的成果;而欧洲的工业革命又是与海洋的扩张有着千丝万缕的联系。 相似文献
70.
绵山 《福建广播电视大学学报》2001,(1)
闽文化的多元性主要表现在各区域差异鲜明、人的性格特点千差百异、方言复杂、民间信仰神灵众多、民俗民风不同、各种艺术难以交融。造成多元性原因有地理环境复杂、闽文化构成成份复杂、中原文化延伸到福建后无法形成坚强内核等因素。 相似文献