英语论文写作时汉译英常见错误指要

现今中国越来越多的高校尤其是理工类高校要求学生在被授予博士学位甚至硕士学位前,必须在国际学术刊物上发表论文.由此,越来越多的中国学生需要用英文撰写文章.然而,由于很多学生使用第二语言技能所达到的水平有限,他们所写的英语论文中会不自觉地含有中式英文的成分,严重影响了作者原意的表达.本文提醒初写英语论文的学生注意一些常见易犯的中式习惯表达错误,并提出相应的改进建议.     

解读玄幻生物

狼人,人还是兽?中世纪对那些多毛症和卟啉症患者来说是灾难性的。在那个对狼人毫不留情的时代,人们很容易会把这些病人当成狼人。到底有谁害怕穷凶极恶的狼     

面对PKU，我们要坚强

在大部分人的印象里,孩子总是和嘴馋联系在一起。除了特定的一些食物,不能吃零食,甚至连一般的正常饮食都不能吃,这对任何一个孩子来说,都是很痛苦的!但感觉更痛苦的其实并不是懵懂的孩子,而是他们的父母。因为他们的孩子是一群特殊的宝宝,他们是苯丙酮尿症患儿。     

原发性醛固酮增多症发生率低于预期

根据既往研究,原发性醛固酮增多症在高血压患者中的比例近10％。但希腊一项为期20年的观察性研究显示,原发性醛固酮增多症仅占顽固性高血压的11．3％,其中只有45．6％出现低钾血症。据此研究者指出,原发性醛固酮增多症在未经选择的高血压病人群中的比例远低于人们的预期[Lancet 2008,371（9628）：1921]。     

针刺合推拿治疗骶髂关节紊乱症80例

骶髂关节紊乱症在临床较常见,笔者采用针刺和推拿手法治疗,疗效满意,现小结如下。1临床资料共80例,男52例,女28例,年龄30～67岁,病程1周～20年。80例中伴下肢坐骨神经痛62例,伴耻骨联合处疼痛且向腹股沟、大腿内侧传导12例,跛行6例。     

儿童“自然缺失症”的家庭教育策略

调查研究发现,儿童“自然缺失症”在当代中国有愈演愈烈的趋势,其危害日益凸显,但尚未形成全方位的应对措施。家庭是儿童的第一课堂,家长应当建立正确的自然教育观,重视儿童自然教育,利用现有资源开展“亲自然”活动,把握儿童自然成长的规律和节奏,顺势而为,全力配合学校教育,采取积极的亲自然教育措施,预防或治愈儿童的“自然缺失症”。     

当代大学生人文精神缺失之表现及成因初探

该文分析了当代大学生人文精神缺乏的种种表现,对其原因进行了探讨。     

门静脉高压症的诊断进展

门静脉系统血流受阻和／(或)血流量增加，导致门静脉及其属支血管压力升高称为门静脉高压症(portal hypertension，PHT)。对PHT的描述可追溯到十七世纪，20世纪初该名词在临床已正式使用，20世纪六十年代后对PHT的研究取得了较大的进步，但很长时间以来PHT引起的消化道出血、腹水、肝性脑病等仍然是导致晚期患者的主要死因和困惑医务工作者的一大难题。近年来随着对PHT的不断深入研究，其所导致的一切病理性改变也不断被人们所认识，先进的诊疗技术不断的发展和完善，使临床医务工作者能够早期诊断PHT，并给予及时和终身的治疗，改善了PHT患者的预后，提高了PHT忠者的生存能力和生活质量，为PHT患者带来了一线生机，本文就近年来PHT的诊断研究进展情况作一概述。     

“吸血鬼”传说的真相

在世界各地传说了数千年的“吸血鬼”故事，可能源于一种罕见的怪病。通过对这种疾病的研究，研究人员却意外地发现了一条治疗某些其他疾病的新途径。