Shi Yue： Dedicated to Chinese Traditional Music

＂In the early springime, burgeoning flowers look more beautiful in the caress of gentle breeze and against brightness of the pure moon. Ancient beauties, either slim or plump, look gloomier under shining stars... ＂ That is a line from the poem Shi Yue has written. She set the poem to music and named the composition ＂Charm of Strings＂. Shi Yue learned music composition as an optional course for one year when she studied in Central Conservatory of Music and got best performance in composition analysis and harmony. ＂I had highest examination scores in my class. They are quite helpful to my music creation later,＂ Shi said.     

音乐作品欣赏浅析

本文探讨音乐欣赏者在欣赏音乐作品的过程中,应该注意的几个要素,以期为广大音乐欣赏者提供相关的理论参考。     

谈MIDI音乐中的歌曲伴奏配器

当我们拿到一个歌曲时，它的表现形式只是一个简单的记谱，怎样才能使歌曲的表现力更加丰富、动听，这时伴奏就显的很重要了。伴奏也就是对歌曲的编配，对歌曲层次对比的设计和弦色彩的应用以及织体的搭配，这是歌曲编配中最基本的常识，在掌握这几点后就可以进入到配器这项工作中了。     

功能对等理论在法律术语翻译中的适用

在借鉴和移植西方国家法律制度的过程中,法律术语的误译给法学研究者带来了很大的障碍,甚至误入歧途.法律术语翻译的最大难题在于如何实现语言学和法律上的双重对等.本文从个案研究出发,尝试以奈达的功能对等理论来指导法律术语的翻译,并提出了自己关于法律术语翻译的一些见解.     

陶晶莹：《走路去纽约》

陶晶莹《走路去纽约》 出道十五年如果精选辑不算，这是她发行的第八张大碟。三年没有发片的陶子这一次在事业、爱情、写作都得意的同时，在音乐上要征服什么呢？     

经济报道问题的归类分析与对策

中国加入WTO后，经济报道的重要地位与作用日益突出。经济新闻工作者不仅肩负反映入世后各种经济动态的任务，还承担着引导个人和企业树立正确理财观，推动国民经济沿着良性轨道发展的重任。笔者近期对一些重要报纸的经济版块进行了抽样调查，发现在经济报道中存在着若干问题，现归纳为四类进行分析。一、经济报道中经济数据使用不规范、不严谨，造成报道失实经济数据在经济报道中有着极为广泛的应用和价值，经济学素来以对数字的严谨和分析性著称，在经济报道中要特别重视对相关数据真实性、可靠性的核实和调查研究。这类问题从分辨的难…     

对档案学术语统一的思考

与任何一门学科一样,档案学因有特殊的研究对象,也有一些特别常用的专门用语.这种专门用语,就是档案学的术语.促进档案学术语的统一,