关于南京旅游景点英译名外国受众接受效果的实证研究

南京是著名的六朝古都,又是我国著名的历史文化名城和风景旅游城市。得天独厚的地理位置和历史文化底蕴造就了南京丰厚的旅游资源。随着2014年南京青奥会的召开,越来越多的外国游客将会来南京旅游。旅游景点的英译名是南京国际化环境的一个重要部分。因此,对南京旅游景点名英译的研究有现实意义。它将通过问卷调查法研究最受外国游客欢迎的景点名英译方法,以此来提高南京旅游景点英译名的质量,更好地传播南京的旅游文化,提升南京的国际形象。     

骑士文学的“名”与“实”

“骑士文学”这一在我国学界长期通行的术语近年来遭到一些学者的质疑或摈弃。文章考察了西方学界的相关研究,追溯了“骑士文学”在我国学界产生和流传的历史,力图维护“骑士文学”的合理性;同时对前人的成果进行修正,尝试给予“骑士文学”一个较严密而更具可操作性的界定,即骑士文学盛行于中世纪中后期的西欧,是骑士制度兴盛时期的产物,它以骑士为主人公,表现骑士精神或发抒骑士情愫;主要包括三种样式,即骑士抒情诗、骑士叙事诗和骑士小说。     

开发区域“微课程”丰富教学资源

正随着信息技术的飞速发展,移动互联网浪潮悄然兴起,中国已经进入了一个微时代。如今中国的手机上网用户规模庞大,在地铁、车站、甚至饭桌上,随处都能看到人们拿着手机聊天,看信息,玩游戏。于是,微博、微电影、微信、微小说、微学习等诸多"微"样式如雨后春笋般涌现出来。学习方式也进入微时代,人们借助移动设备(手机或iPad)能在任何时间、任何地点学习任何内容。"微课程"做到了简单高效,随时随地。一、微课程的理解关于"微课程"的解释和展示样例多种多样。研究表明,任何高潮的、精彩的事物都是短暂的,对于学生来说,视觉高度集     

基于服饰品牌名称的文化特征分析及翻译

本文从VOGUE中选出100个品牌词汇自建语料库,对库中服饰品牌名称从词语来源入手,研究了服饰品牌名称词形和意义的演变所折射的文化特征,并根据这些文化特征,结合关联翻译理论对服饰品牌名称词的翻译策略进行了多维研究。     

征稿启事

正《辽宁教育行政学院学报》是辽宁省教育厅主管、辽宁教育行政学院主办的综合性学术理论双月刊(国际标准刊号:ISSN 1672-6002,国内统一刊号:CN21-1500/G4),面向国内外公开发行。本刊热诚欢迎专家学者惠赐优稿。一、稿件要求1.政治质量。内容须符合国家有关新闻出版法律法规以及党和国家有关的路线、方针、政策;论     

中考图表类图文转换题解题指导

正所谓"图表",指表示各种情况和注明各种数字的图和表的总称,如示意图、统计表等。这种题型一般是提供一个或多个图表,然后设计一至两个题目,或者是描述某种情况,或者是得出一个结论,或者是提出一条建议等。解答这类题目时,可以遵循以下思路:1.认真审题,明确要求审题时,要注意图表头和图表脚的文字,弄清楚图表说明的对象和比较的角度;注意题干中句式表     

索引

正~~     

当前流行Web开发语言——PHP

一、初识PHP PHP,一个嵌套的缩写名称,是超级文本预处理语言（PHP：Hypertext Preprocessor）的缩写。PHP是一种HTML内嵌式的语言,是一种通过在服务器端执行嵌入的HTML文档的脚本语言,它的语法结构比较接近C语言,受到很多的网站编程人员钟爱与认可。举例说明一个嵌入了PHP代码的HTML文档：     

“物质的量”可以简称为“量”吗?

正答可以。国际纯粹与应用化学联合会出版的《物理化学中的量、单位和符号》(第4版)指出:"‘物质的量(amount of substance)’这个名称,在实用中常常可以简写成单词‘量(amount)’",特别是像"N2的量(amount of N2)"这样的短语。可见,词"物质的(of substance)"用单元的具体说明或具体物质代替是允许的、规范的。例如:     

借力“三论”探析传统电视应对挑战新对策

正在福建电视台近10年的电视节目中,笔者随机调查发现,业内的同行能记住的10年以上的栏目不会超过3个(观众能记住的不超过2个),它们是综合频道的《福建新闻联播》、新闻频道的《现场》、体育频道的《功夫》。已经停播的栏目名称,观众却能记住3个以上,其中包括综合频道的《新闻半小时》、《发现档案》,东南卫视的《银河之星大擂台》、《开心100》、《记者行动》。电视节目改版的结果和观众记忆产生反差,肯定不是电视人创新的初衷。这种改栏目名称的所