台港澳私立高等院校专业设置现状分析

专业设置是高等教育发展的核心问题,它不仅影响到高等教育的规模、质量、结构和效益,也影响到高等教育培养专门人才的类型、规格、质量和水平。本文通过对台港澳私立高等院校专业设置现状的实地调研,在分析比较台港澳私立高等院校专业设置的一般特点和不同趋向的基础上,探索了影响台港澳私立高等院校专业设置的相关要素,提出了一些大陆民办高等院校专业设置值得借鉴的经验与建议。     

英美港信息技术课程总结性评价设计比对性调研

英国、美国及我国香港地区在信息技术教育方面先行一步,其信息技术教育在教学内容、教学模式、教学评价等方面均发展较为成熟。本文在简要介绍英国信息技术课程、美国ICT及香港地区资讯科技课程总结性评价机构及评价机制的基础上,从评价目标、试题风格、考后反馈三个方面比对分析了信息技术课程总结性评价的特点,以期为我国内地信息技术新课程相关工作的推进提供借鉴。     

孔颖达“比兴”之释义与唐诗比兴生态世界审美

唐代大儒孔颖达奉诏主撰的《毛诗正义》,对唐诗之发展具有重要意义。它率先提出“三体三用”说,在“比、兴”释义上虽承旧说,却又有一己之新见,即“：美、刺俱有比、兴”。其“比、兴”相融的萌芽思想,促使了唐代“比兴”融合理论的成熟。在“比兴”融合理论的影响下,在唐代诗人浓郁的自然生态意识的影响下,在政治事件迫害士人的情况下,唐代诗人以其广纳博采、兼容并包的学术心胸,全面继承并积极发展了《诗经》、《楚辞》所创立的比兴手法与“香草美人”的象征艺术,将诗歌的比兴艺术境界推进到空前的高度,由此呈现出唐诗比兴生态空前兴盛的气象。     

Voices of donors: Case reports of body donation in Hong Kong

Body donation is important for medical education and academic research. However, it is relatively rare in Hong Kong when compared with many Western countries. Comprehensive research has been performed on the motivation for body donation in Western countries; however, there is still insufficient research on body donation in Hong Kong to provide information on how to increase the body‐donation rate. To understand the factors involved in the decision to donate one's body, the authors interviewed a registered donor and the daughter of another donor in Hong Kong. The authors interpreted the information collected in light of the available published reports, which mostly focus on body donation in Western countries. Despite the consistency of some demographic factors and motivations between the participants in our study and those investigated in the published reports from Western countries, there are differences in education level and socioeconomic status between the donors in our study and those from Western studies. The authors also suggest that Confucianism and Buddhism in Chinese culture may motivate potential body donors in Hong Kong. Other important factors that influence the body‐donation decision may include family members' body donation, registration as organ donors, and good doctor–patient relationships. Although case report studies have their limitations, this study allows us to explore the complexity of events and establish the interconnectivity of factors involved in body donation, which could not be achieved in previous survey‐based studies. © 2012 American Association of Anatomists.     

构建内地与香港区际跨境破产协作机制的可行性分析

根据内地与香港之间发生的跨境破产案件的实际,两地应尽快建立区际跨境破产协作机制,以适应两地跨境破产的需要。从两地跨境破产的现实情况来看,跨境破产协作机制的建立不仅具有必要性,而且具有可行性。     

消弭内地与港澳“文化壁垒”的思考——谈高校开展“区情教育”的现实意义

区域文化深刻影响一个既定区域人们的行为习惯、思维方式和心理认知。加强"区情教育",消弭"文化壁垒"成为内地和港澳台地区开展高校交流合作和文化传承一项重要的使命。目前,内地高校尚未系统地将港澳台地区的区情教育纳入国情教育的范畴,这在一定程度上反映出区情教育与国情教育不相融合、民众文化认知与心理接受不适应、经济交流合作与行为互信不匹配。     

学术移植与教育学及认识论的重塑：基于内群体与外群体的视角

本文以比较的角度对作者的文化体验进行反思性分析,重点探讨作者作为一名具有比较教育学习背景的学者在不同国家工作生活时,如何透过比较视角从不同文化汲取经验。文章也试图展现比较教育的学习背景是如何帮助作者挣脱其成长文化的束缚,以此能够采用外群体的角度进行研究并形成认识论议题,以及作者是如何受益于比较教育的学习,得以凭借关于不同教育体制的广博知识和对文化的敏感度快速融入异种文化。作者将分析他在澳大利亚、香港和新加坡工作、生活时是如何抓住各地不同的研究和认识论议题的。文章将从近几十年来,由全球化进程中的移民潮产生的学术迁移现象入手,探讨澳大利亚、中国香港和新加坡基于不同的社会经济、政治、文化背景如何回应全球化主题,以及在此过程中上述国家和地区如何形成不同的研究和认识论议题。作者是站在内群体与外群体的角度进行观察和分析的。     

王维诗歌及英译的意象图式分析

意象图式是认知语言学的重要研究领域之一,而利用此理论分析唐诗仍有很大的空间。王维是盛唐时期的著名诗人,以山水诗为最。以意象图式理论为基础,对王维诗歌及英译文进行分析,可以为解读王维诗歌提供新的视角。     

香港教育评核的方法、特点及其对优化内地基础教育质量监测与督导制度的启示

香港是中西文化交融之地,不仅拥有高水平的教育体系,而且建立了科学系统的教育评估方法。本文重点介绍香港目前中小学主要的教育评核制度,包括全港性系统评估、学生评估和中小学校表现评估等,评论其对香港学校教育教学质量的影响。借鉴香港教育评核的经验,实施科学的教育评价对于深化内地基础教育改革,建立、优化符合内地实际的教育质量的评估与督导制度具有重要的参考意义。     

Intra-Nationalization of Higher Education: The Hong Kong Case

This paper explores the internationalization of higher education initiatives of Hong Kong, being one of the Special Administrative Regions (SAR) of China, within the context of the Chinese Mainland-Hong Kong (CM-HK) relations. Historical, social, economic, and political ties between Hong Kong and the Mainland of China, their economic and political interdependency, and a time series analysis of Hong Kong’s University Grants Committee (UGC) statistical data (local and non-local participation, geographic composition, and cost analysis of UGC-funded programs) are used to support what the author calls the “intra-nationalization of higher education.” This forms a unique internationalization strategy, whereby a sub-national region such as Hong Kong and possibly Macau, orients its internationalization strategy towards a motherland, in this case China.