When style obscures substance: Visual attention to display appropriateness in the 2012 presidential debates

As with the first televised debates in 1960, the 2012 US presidential debates accentuated the importance of nonverbal behavior in political competition, with President Obama receiving widespread criticism for his disengaged and arguably inappropriate communication style in the first debate. To investigate the perceptual impact of such nonverbal expectancy violations, this study first employs an experimental design to examine the consequence of inappropriate leader displays, operationalized as nonverbal behaviors that are incongruent with the rhetorical setting. Theoretical explanations about the evaluative consequences of inappropriate leader displays are described in light of expectancy violations theory. Results of a repeated measures eye-tracking experiment find support for the prediction that inappropriate facial expressions increase visual attention on the source of violation, prompt critical scrutiny, and elicit negative evaluations. These findings are further explored with qualitative analysis of focus group responses to key moments from the first and third presidential debates. The discussion considers the broader implications of nonverbal communication in politics and how expressive leader displays serve as meaningful cues for citizens when making sense of televised political encounters.     

说服成功之策略选择初探——以《战国策》为例

从中国古代说服理论的视角,以《战国策》内容为例,研究说服成功的策略选择,认为说服成功主要是以严密的逻辑思维作支撑,而说服内容的针对性是说服成功的重要根据,说服方法的灵活得体是说服成功的保证。     

试论《思想道德修养与法律基础》课实践教学的针对性

“基础”（《思想道德修养与法律基础》）课实践教学是一个综合性的概念,是培养大学生思考现实问题、分析现实问题以及解决现实问题等实践能力的教学活动的统一体,它与社会实践活动既有区别又有联系。在“基础”课实践教学中贯彻落实针对性,既要注重理解其重大意义,又应该遵循“三个方面”的基本要求,即贴近教材,贴近社会现实,贴近学生。贯彻落实针对性,是确保“基础”课实践教学实效性的根本保障。     

新闻语体与文艺语体言语功能之差异性

新闻语体和文艺语体因不同交际实践需要发展而来,两者相对对立又相互影响,并在不同语言实践中表现出了不同的语境适切、言语功能的差异：一是因其实践指向不同,在实践形式、实践时效等方面明显呈现出语境适切题旨的差异性;二是因其语言交际功能不同,在语言交际中明显表现出词汇功能、句法特点、语篇功能、修辞功能、标题制作、选题及内容六方面的言语功能差异性。     

苏格拉底的道德思想

苏格拉底是古希腊伟大的思想家,他使人们思考的目光从自然转向人自身,从寻找外在的根本目的转向追求内心的提升,提醒人们树立善的生活目标与培养崇高的人生意识,时刻审察自己的灵魂,使自己过上美与善的生活。其思想对当下的道德生活与人生目标的确立有很大的启示意义。     

Ways to Develop College Students' Awareness of Appropriateness in Oral Communication

Appropriateness is very important in oral communication.By analyzing the problems in oral communication,this article puts forward some efficient ways to raise college students’awareness of appropriateness in oral communication.     

试论外语"文化语法"教学

外语教学的根本目的是培养学生的跨文化交际能力,而交际能力的构成包括语法、社会语言学、语篇和策略四个方面,其中社会语言学、语篇和策略三个方面统称为"文化语法"。因此,要培养学生的跨文化交际能力就必须重视外语"文化语法"教学。而"文化语法"教学的重要目标是教授语用合适性。     

大学英语教学中交际能力的培养

在大学英语教学中,教师应注意语法和词汇的重要性,以提高学生的语言能力,为交际能力的培养做好准备。同时,更要注意语言使用的语境,正确面对实际教学中的困难,进而培养学生在交际中得体地使用语言的能力。     

修辞立其诚与两种修辞观

修辞学是否以诚信为原则，也即是否纳入道德评价、价值评判，反映了两种不同的修辞观，即“主诚”和“辞巧”。人们一般认为西方修辞学更重视方法与技巧，其实主诚派和辞巧派两种修辞观贯穿于东西方修辞学史。两种修辞观分歧的焦点在于对修辞学的性质、目的及用途的认识不同，同时也就必然涉及对表达得体性的界定问题。东西方主诚派的观点有着惊人的一致性，其深刻原因就在于重视修辞学的崇高目的,注重于修辞学的认知功能、沟通功能。诚信原则并非外加于修辞学的道德要求而是修辞学功能得以实现的内在要求。     

试论语言翻译之准则

抽象的标准如“善译”和“化境”是不可实现的理想,与其取法不可实现的理想,毋宁提出切实具体的要求作为翻译的基本准则：1）信守原文的内容意旨;2）遵从译语的语言习惯;3）切合原文的语体语域。