Cellular mechanism of cardiac alternans: an unresolved chicken or egg problem简

T-wave alternans, a specific form of cardiac alternans, has been associated with the increased susceptibility to cardiac arrhythmias and sudden cardiac death (SCD). Plenty of evidence has related cardiac alternans at the tissue level to the instability of voltage kinetics or Ca²⁺ handling dynamics at the cellular level. However, to date, none of the existing experiments could identify the exact cellular mechanism of cardiac alternans due to the bi-directional coupling between voltage kinetics and Ca²⁺ handling dynamics. Either of these systems could be the origin of alternans and the other follows as a secondary change, therefore making the cellular mechanism of alternans a difficult chicken or egg problem. In this context, theoretical analysis combined with experimental techniques provides a possibility to explore this problem. In this review, we will summarize the experimental and theoretical advances in understanding the cellular mechanism of alternans. We focus on the roles of action potential duration (APD) restitution and Ca²⁺ handling dynamics in the genesis of alternans and show how the theoretical analysis combined with experimental techniques has provided us a new insight into the cellular mechanism of alternans. We also discuss the possible reasons of increased propensity for alternans in heart failure (HF) and the new possible therapeutic targets. Finally, according to the level of electrophysiological recording techniques and theoretical strategies, we list some critical experimental or theoretical challenges which may help to determine the origin of alternans and to find more effective therapeutic targets in the future.     

口译中的跨文化交际语用失误以及应对策略

口译是典型的跨文化交际行为,了解和避免跨文化语用失误可以提高口译的质量,保证跨文化交际活动的顺利进行。试以语用学的语用失误理论为指导,讨论口译中语用失误的现象,分析原因,总结应对策略。     

英语学习者在商务语境中应酬语语用失误的分析

应酬语在商务交际中有着重要的地位,它是国际商务交际中建立互信的催化剂和缓解矛盾的润滑剂。然而,英语学习者在商务语境中使用应酬语时出现的中国式遣词、中国式疑问、中国式关怀等语用失误反映了英语教学长期以来将语言教学与文化教学割裂的弊端。因此,探索国际商务活动中由于语言和文化因素而导致的交际失败原因,对提高国际商务人员的业务水准,保证商务活动的顺利进行,具有重要意义。     

基于多体动力学的发动机稳态工况动态转矩计算

理论分析发动机转矩波动产生机理,通过有限元分析得到离散化曲轴模型,建立了滑动轴承动态接触数学模型;协同各子部件间动力学关系,考虑燃气压力、变惯性力等激励载荷,在ADAMS中建立发动机曲轴连杆机构多体动力学模型,仿真计算发动机不同稳态工况下动态转矩,研究曲轴弹性、滑动轴承弹性支承、输出转速等对发动机输出动态转矩的影响。通过试验对比和简谐分析,表明了仿真方法的可行性和准确性,为车辆动力传动系统的扭振分析提供激励条件。     

论国内对中国学生英语语用失误研究的不足

自从托马斯提出语用失误的概念以来,中国很多学者对中国学生的英语语用失误现象做了研究;回顾了近年来语用失误方面的研究概况,分析了国内学者对中国学生英语语用失误研究的不足,并提出相应的建议。     

跨文化视角下语用失误及其对外语教学的启示

语用失误是跨文化交际中的常见现象。作为语用学研究中一个重要的课题,它对我国外语教学具有重要的现实意义。本文以跨文化交际中的语用失误为主线,分析语用失误类别及主要表现形式,并探讨造成这种特殊现象的缘由。最后结合外语教学实际,提出应对语用失误的相应教学策略,以帮助外语学习者提高其交际能力,从而有效减少交际过程语用失误的发生。     

向心球轴承的负荷分布研究

关于滚动轴承负荷分布方面的研究有助于提高生产效益、产品质量以及保障操作者的安全,在工业生产中具有重要的意义。本文主要就向心球轴承的负荷分布展开了研究,分析了径向游隙、滚动体数目、滚动体直径对轴承负荷分布的影响,对于指导轴承相关设计、选用工作具有较大帮助。     

欧宝“防盗系统”引起发动机不启动的故障诊断与排除

本文主要介绍防盗系统的工作原理、触发时的症状、防盗系统解除方法,并结合实际案例,讲解防盗系统故障原因的分析与诊断思路,希望能为广大维修人员提供参考。     

能源、市场和市场失灵

<正>1两大概念:市场和市场失灵能源对人类历史、文明以及社会制度都有重要影响。能源历史变迁与相关技术创新对人类技术进步和文明发展也具有深远意义。能源经济学研究本身具有跨学科性。为了制定一个合适的学科框架,需要从能源研究的重要概念出发来描述相关学科。对非经济学家来说,描述能源经济学并非     

卸荷岩体锚固失效研究

介绍了边坡的分类以及在边坡支护中主要用到的支护方法。其中预应力锚索由于具有良好的工作性能而被广泛的应用在工程实践中。岩石锚固是预应力锚固技术应用中的一个重要组成部分,而其锚固效应的成败直接决定了边坡支护的成败。影响预应力锚索锚固效应的因素很多,如:岩体的应力状态、岩体岩性、锚固时间等。对卸荷岩体提出了其复杂的应力状态对锚固技术的影响。