白居易诗歌口语词例释

结合共时描写和历时分析,继承传统训诂学的研究方法,考释了白居易诗歌作品中的10个具有代表性的口语词。     

魏晋南北朝墓志词语考释二十一则

魏晋南北朝墓志语料丰富,特色鲜明,具有较重要的词汇研究价值,论文考释其中的词语21条。这些词语绝大多数不被《汉语大词典》等普通辞书所收载。只有个别词语虽被《汉语大词典》立目,但其始举书证迟于魏晋南北朝墓志。     

从接受理论看汉语文化负载词的翻译——以《舌尖上的中国1》为例

中国从古就有"民以食为天"的说法,可见饮食文化在国人日常生活中的重要地位。数千年的灿烂文明赋予了中华民族独具特色的饮食文化,是名族性不可或缺的一部分。本文以最近比较热门的由中央电视台制作的美食类纪录片《舌尖上的中国1》及其英译版为语料,从接受理论的视角,旨在通过对节目中汉语文化负载词翻译策略的统计和例证分析,探究在翻译过程中是如何体现原文与译者、译文与译文读者两次期待的视野融合。     

辽宁省旅游业综合竞争力的提升对策

本文对辽宁省旅游业综合竞争力的影响因素及存在问题进行了分析,并从旅游产品开发、旅游市场营销、产业融合等视角提出了具体的提升对策。     

在新词语丛林中徜徉——读林伦伦《新词语漫话:2013》

林伦伦教授的《新词语漫话:2013》,是花城出版社出版的林氏"新词语漫话"年度系列丛书中的一本。这部语言学文化学学术随笔涉及面广、内容丰富,包括新词语出现的源头、规律及传播状况,新词语与流行文化、生活常识之间的关系等等,书中不少篇章本身也是短小精悍的犀利时评。此书笔调轻松畅快、语言生动幽默,深入浅出,雅俗共赏,对语言文学专业、新闻传播学专业师生及流行文化学者、文学爱好者、社会青年及党政工作者都有较高的学习和参考价值。     

《白雪遗音》词语考辨

结合现代汉语方言活的语言材料,择取《白雪遗音》中7则词语进行考辨,从词义方面对《汉语大词典》等缺漏、失误等不足进行补充和订正。     

词汇选择方面的语言性别差异研究--基于《老友记》台词语料库的研究

基于《老友记》台词所建立的语料库,该文旨在探讨词汇选择方面的语言性别差异,包括感叹词、加强词、弱化词的使用三个方面。结果显示,较之男性,女性更倾向于使用感叹词、加强词和弱化词,但有些词的使用频率差异已经没有前研究的研究结果那样高。     

Analysis of the Features of Network Words

The information society makes people’s lives gradually enter a digital state for living. And the popularity of the Inter?net has led to the unique phenomenon of network words. What impact will network ...     

汉法颜色词对比研究

颜色是世间万物的自然属性之一,无论现实的物质空间还是虚幻的精神空间,任何存在或者想象的事物都是拥有颜色或者被赋予颜色特性的。从自然物种到人造物种,每一样事物都有自己的颜色,颜色词的存在因为物种的存在而起源进而发展,而不同语言的颜色词却随着各自语言的特征各具特色。     

从现代汉语复音词反观古代汉语“同义连文”现象

现代汉语是对古代汉语的继承与发展,古代汉语的词汇以单音词为主,而现代汉语词汇以复音词为主,现代汉语中一些复音词可以从古代汉语文言文中看出其连用并且凝固的痕迹,这种情况就是利用两个同义词作为词素,构成一个复音词。笔者从现代汉语复音词（主要是双音词）着眼,反观古代汉语中几组同义词连用———“同义连文”现象。