《全敦煌诗》误校例析

本文在覆核敦煌原卷的基础上,从“不明词义而误录误改”、“不明对仗而误录”、“不明繁体字分工不同而误改”、“当改而不改”、“不当改而改”、“径改而不出注”、“自乱体例”、“脱文”、“未吸收前人成果”、“不明韵律而误”、“不明俗字而误”十一个方面,对《全敦煌诗》中的校勘失误进行了纠谬。’     

商务英语信函的措辞原则

商务英语措辞应遵循四个原则：简洁原则;生动原则;周到原则;正确原则.     

叶剑英体育思想与体育事略

从三个层面初步梳理叶剑英与体育的关系：叶剑英著作中有不少关于体育的重要论述，而且提出了与毛泽东的“德智体”理论有着异曲同工之妙的“红专健”观点；他经常关怀地方体育事业和部队体育事业，给军队体育事业以有力的支持，也推动了全国体育事业的健康发展；他对家乡体育事业十分关心，尤其对家乡足球运动的发展倾注了特殊而珍贵的感情。在中国老一辈革命家中，叶帅对中国体育发展的突出贡献是值得我们怀念的，而他有关体育的独特思考更闪耀着理性的光芒。     

高中探究性教学的误区及对策

当前高中探究性教学中存在的误区主要包括：探究替代化；探究形式化；探究机械化；探究孤立化。走出误区的对策主要包括：进一步深入理解探究性教学；确实转变教师的角色；精心设计探究教学；积极吸收国外探究性教学的研究和实践经验。     

科技期刊英文摘要编校的常见疏误

讨论科技期刊英文摘要编校的疏漏和错误，指出应该注意的一些问题。     

试析运动技术分析中统计学的应用误区

结合运动技术分析的特点与实例，分析了统计学应用的误区，包括：①没有预先确定显著性水平；②样本含量的确定缺乏科学依据；③没有判断总体的概率分布情况；④没有正确理解显著性差异的概念；⑤没有正确区分单、双侧检验；⑥缺乏与有关学科的结合分析。     

Preanalytical phase--a continuous challenge for laboratory professionals

Preanalytical phase is the most vulnerable part of the total testing process and is considered to be among the greatest challenges to the laboratory professionals. However, preanalytical activities, management of unsuitable specimens and reporting policies are not fully standardized, nor harmonized worldwide. Several standards related to blood sampling and sample transportation and handling are available, but compliance to those guidelines is low, especially outside the laboratory and if blood sampling is done without the direct supervision of the laboratory staff. Furthermore, for some most critical procedures within the preanalytical phase, internationally accepted guidelines and recommendations as well as related quality measures are unfortunately unavailable. There is large heterogeneity in the criteria for sample rejection, the different strategies by which unacceptable samples are managed, processed and test results reported worldwide. Management of unacceptable specimens warrants therefore immediate harmonization. Alongside the challenging and long road of patient safety, preanalytical phase offers room for improvement, and Editors at Biochemia Medica Journal definitely hope to continue providing a respective mean for reporting studies on different preanalytical phase topics. With pleasure and delight we invite potential future authors to submit their articles examining the quality of various preanalytical activities to Biochemia Medica. We will keep nurturing this topic as our prominent feature and by this we hope to be able to deliver valid evidence for some future guidelines and recommendations.     

对参数假设检验中几对关系的研究

参数假设检验中存在四对密切相关的概念:原假设与备择假设、两类错误、P-值法与临界值法、区间估计与假设检验,深入了解这些概念及其原理之间的关系有利于准确把握假设检验的思想与方法。     

文学翻译中语言错位现象的文化分析

文学翻译中普遍存在着语言错位的现象,译者不自觉的文化误读和自觉的文化取向是引起语言错位的主要因素。面对文学翻译过程中语言错位必然存在的现实,文学译本只有尊重文化的多样性,尽量发挥语言错位的积极意义,才能促使异质文化共存于同一个文本之中且相得益彰。     

心理健康教育管窥

心理健康教育的有效实施,事关民族兴盛、国家强盛之大局。为了更好地开展心理健康教育,本文阐述了心理健康教育的由来与发展、实施中的误区及主要方法。