浅谈中餐菜单的翻译

以“信达雅”的翻译标准引出中餐菜单翻译的一些问题,通过分析问题的根源,归纳了造成了翻译困难的问题点。并且从菜单的功能、目的以及中餐菜名的构成和命名方法入手,探讨了中餐菜单英译的一些方法。     

日本怀石料理的菜单模式及其特点探析

怀石料理的基本菜单模式是"一汁三菜"。怀石料理具有食材季节感鲜明、口味清淡、尽量保持食物的原汁原味、食物造型和盛器十分精美、用餐礼仪古朴优雅以及营养均衡等特点。怀石料理具有浓郁的日本民族特色,是日本传统饮食文化的杰出代表。     

利用AutoCAD实现建筑设计图库的开发

利用AutoCAD系统提供的开发语言AutoLisp、DCL和菜单定制技术,实现对建筑设计图库的开发.使用户在绘制建筑设计图形时能够在AutoCAD界面内可重复调用图库中的标准建筑图元,使该系统应用于建筑装潢设计时的功能更强大,界面更友好,从而大大提高交互设计速度,提高设计效率和质量.     

社会科学类学术期刊微信公众平台自定义菜单应用现状及优化方向

【目的】分析学术期刊微信公众平台自定义菜单应用现状,挖掘存在的问题,指出设置原则与优化方向。【方法】 以533种CSSCI（2014—2015）来源期刊为研究对象,采用普查法逐个实名核查,建立自定义菜单数据库,梳理存在的诸多问题。【结果】 98种期刊开通了自定义菜单,84种期刊同时开通了一级菜单与二级菜单,整体应用水平偏低。此外,存在菜单数量少,缺乏与其他媒体融合,菜单名称含义不清,菜单实用性低,栏目功能设置欠佳等突出问题。【结论】 以功能性、美观性、实用性、匹配性、便捷性为指导原则,按照具体的优化方向完善自定义菜单建设,有利于提升自定义菜单功能与价值,推动学术期刊微信公众平台发展。     

基于Delphi的菜单定制方法的研究

文章通过对Delphi的菜单控件(Menu)的研究,提出一种通用菜单定制的方法,主要从创建菜单项、删除菜单项、菜单项拖动、菜单项功能定制、菜单项图标定制等几个方面进行了阐述。主要针对用Delphi开发出来的程序来进行菜单定制。使用该方法可以使用户界面描述信息与功能实现代码相分离,简化用户界面菜单的开发与维护,提高界面的开发效率,使软件具有良好的菜单定制能力。     

A Resolution in Service: SFX Usage Logs as a Basis for Link Resolver Menu Redesign

In this study, three years of SFX usage logs at Texas A&M University were analyzed to determine how patrons use link resolver services. The study contrasts the actions taken by users when full text is and is not available and compares public versus staff usage. The results confirmed users’ preference for full-text services but also provided insights into actions taken when full text was not an option. Changes in patterns of usage over a multiyear period are shown. The data was used to redesign the SFX services menu for a more streamlined offering of services, emphasizing those that users would actually choose to use.     

图书馆主页开放式管理系统的设计与实现

从系统功能模块的设计,程序主要页面设计和数据库的分析与设计三大部分的内容,详细介绍了本馆开发的图书馆主页开放式管理系统。     

谈应用型思维培养——关于数理统计中的“假设检验”

传统教学非常注重理论的推导,结果使学生感到理论深奥难懂,解决具体问题更不知如何下手,“格式化的菜单式”教学,使知识处理一体化、系统化、格式化、简单化,并具有极强的操作性,为高素质的应用型人才培养提供了一些宝贵的设想。     

巧妙解决PowerPoint课件制作中的难题

介绍了课件制作中解决配音、菜单控制、插入视频、插入Flash动画难题的巧妙方法。     

用Word自建学科绘图工具及菜单

介绍了用Word自建学科绘图工具及菜单的方法,可以节省时间和精力。