On the Manipulation of the Selectivity of Encoding and Decoding over the Translator’s Subjectivity

The translation activity is a process of the interlinguistic transmission of information realized by the information encoding and decoding.Encoding and decoding,cognitive practices operated in objective contexts,are inevitably of selectivity ascribing to the restriction of contextual reasons.The translator as the intermediary agent connects the original author(encoder)and the target readers(decoder),shouldering the dual duties of the decoder and the encoder,for which his subjectivity is irrevocably manipulated by the selectivity of encoding and decoding.     

略论PHOTOSHOP中通道在图像处理中的应用

通道是Photoshop学习中的难点,而灰度图像则是理解与掌握通道概念的关键所在,Photoshop通过灰度形象直观的记录了原图像中的颜色信息与选区信息。在通道中巧妙地应用各种工具如绘图工具、选择工具、滤镜工具、调整工具等能够创建丰富多彩、出乎意料的图像特效。     

经济伦理学与高校后勤社会化运作和经营管理

高校后勤改革，是贯彻邓小平教育理论、实践“三个代表”重要思想和实施科教兴国战略的重要体现，是加快发展高等教育的必由之路。在继续推进改革过程中，对社会化运作和经营管理方面有许多问题需要探索。本运用经济伦理学基本理论对有关问题进行思考，对推动高校后勤服务实体的健康发展提出了几点意见。     

治疗运动员膝关节粘连纤维性僵直41例报告

报告了膝关节粘连纤维性僵直41例治疗结果,涉及柔道、摔跤、足球等9项运动。治疗采用我院传统的中医骨伤科疗法,治疗前后膝关节活动范围平均改善76度,最佳者改善130度,效果良好。结合其诊治经验就膝关节粘连纤维性僵直的临床特征与病理改变、治疗方法的选择和治疗特点进行了分析讨论。     

孤立系统平衡稳定条件的简洁求法

利用了热力学基本关系式和偏微分的基本知识导出了孤立系统的平衡稳定条件,较传统方法的推导更简洁.     

基于CMS的学科专业网站的设计与实现

介绍了如何基于动易CMS的网站系统开发学科专业网站,系统前台包括学术活动、学科概况、师资队伍、人才培养、工具软件、课程资源、实验条件、学科文献、学科管理、其他服务等栏目。该系统的体系结构高效灵活,具有很好的安全性、易维护性和可扩展性。     

吴鲁芹散文幽默风格探析

吴鲁芹是中西合璧的散文大家,身上既有中国传统文化的深刻印记,又有西方文化的浸润。他将起居饮食、生活琐事与自己的人生经历巧妙地融会于散文中,显得生趣盎然。他的散文词短情深,幽默诙谐,闪现着智慧的光芒,读后给人以无穷的回味。这种幽默文风的形成是和他乐观旷达、洒脱随性的人生态度息息相关的。     

汉字笔画顺序输入法探究

本文论证了汉字笔画笔顺的利用规律,创设了只需输入汉字头几笔画,即可检字的电脑用新输入法。     

和谐社会 宜居生活给图书馆的思考

[摘要] 和谐社会宜居生活,不仅需要生活居住条件的改善,同时需要文化教育坏境的改良,需要人们良好的文化素养和健康心理。提倡通过阅读净化人的思想,人与人的包容、理解、沟通。图书馆在和谐社会,宜居生活中用先进的理念,举措、更好的创意为社会服务。