利用语音卡增强图书馆在线服务功能

通过开发图书馆语音服务的实例, 较详细地介绍了基于语音卡的程序设计方法, 系统结构以及数据库的操作方法。     

优秀网球运动员流畅心理状态的诱发因素及其可控性

采用文献资料法、访谈法,对优秀网球运动员流畅心理状态的诱发因素及其可控性进行研究。结果显示:诱发优秀网球运动员流畅心理状态的5个维度依次为合理的赛前准备、良好的自信心与动机、及时的赛中调节、对手和同伴的发挥、适宜的比赛情境;优秀网球运动员流畅心理状态具有可控性;男女网球运动员对流畅心理状态的可控性认识无显著性差异。     

Ontological framework based on contextual mediation for collaborative information retrieval

On the heterogeneous web information spaces, users have been suffering from efficiently searching for relevant information. This paper proposes a mediator agent system to estimate the semantics of unknown web spaces by learning the fragments gathered during the users' focused crawling. This process is organized as the following three tasks; (i) gathering semantic information about web spaces from personal agents while focused crawling in unknown spaces, (ii) reorganizing the information by using ontology alignment algorithm, and (iii) providing relevant semantic information to personal agents right before focused crawling. It makes the personal agent possible to recognize the corresponding user's behaviors in semantically heterogeneous spaces and predict his searching contexts. For the experiments, we implemented comparison-shopping system with heterogeneous web spaces. As a result, our proposed method efficiently supported the users, and then, network traffic was also reduced. An erratum to this article can be found at     

实验室易耗物资管理软件设计初探

实验室易耗物资的管理是实验管理的一个重要组成部份,如果管理不好,将造成易耗物资的浪费、丢失。针对实验室易耗物资的管理而设计此软件,借助微机对实验室的易耗物资进行管理、统计和分析,随时为管理者提供准确的数据资料,以便采取相应管理措施,更有效地实施管理和更好地为教学服务,又能节省教育经费。     

磷化处理在离合器行业中的应用

介绍了磷化处理工艺的发展情况及在国内外离合器行业中的应用。通过在我厂的实际使用,探讨了磷化液体积,温度,时间以及气候等对磷化质量和颜色的影响。     

TheManipulationof Translator’sIdeologyinTranslating InLiuVillage

Traditional studies on translation have generally been source-oriented. Since 1980 s, translation theorists shifted their eyes on new areas, such as culture, history, and ideology. Andre Lefevere puts forward the theory of rewriting, including such three important factors as ideology, poetics and patronage. This paper focuses on the study of manipulation of ideology over translation of In Liu Village by a famous writer-cum-translator Yu Lihua. Based on the data collected, the present paper argues that during the process of translation, ideology exerts constraints on the translator and influences her in such aspects as the choice of texts, the process of decoding and the choice of translation strategy.     

商业传媒语境与“语丝体”散文

1920年代商业传媒文化的发达,期刊从合资创办到稿酬制度的实施,使"语丝"同人获得现代知识分子安身立命基础的同时,能够自由地"说自己的话",获得相对自足的公共话语权力,进而参与到中国现代话语的建构当中。结合鲁迅的"‘圈子’说"进一步考察,"语丝体"散文在政治话语权力和商业传媒文化的双重挤压下挣扎或游离的努力,造成了文体言说风格色彩的复杂性。作为知识分子文体的"语丝体"散文在关注"社会批评"与"文明批评"之余,不期然烙下具备文化休闲和娱乐功能的轻松化写作痕迹,恰恰是现代商业传媒经济秩序支配下"语丝"同人易于专注"自己的园地"的结果。     

运动员关节软骨损伤的中医中药治疗

本文旨在介绍一种用中医中药的综合方法对运动员关节软骨损伤的治疗,并就其作用机理进行初步探讨,文中重点介绍了手法操作,中药外用和局部小夹板固定方法,疗效很好,同时用本法对一般关节扭挫伤。亦不失为一种较理想的方法。     

浅谈高校人事管理干部的处事艺术

高校人事管理干部提高对处事艺术的认识并在工作实践中加以运用，对提高管理效能、缓和或化解矛盾、充分调动广大教职工的积极性有着十分积极的意义。     

供应链管理中信息共享的分析与控制

文章通过对有无信息共享的定量分析，得出信息共享时的“牛鞭效应”要明显小于无信息共享时的情况，分析了造成信息不能共享的原因，提出建立信息共享的激励机制，实行角色的信息访问控制，缩短订货提前期及其途径，以实现信息共享程度，提高供应链管理绩效．