文化交流视域下的面条与面条文化

中华民族有着以各种谷物淀粉为原料制作条形食品的悠久传统,考古发掘距今4000年之久的中国青海喇家索面是迄今为止发现最古老的面条实物,是用小米和黍两种谷物制成的。历史上,小麦和大麦最初是像稻米一样粒食的。小麦制粉在两汉时期有了长足进步,随之而来面食品种激增,后世的馒头、饼、面条、包子、饺子等的初期形态竞相出现,面粉的发酵技术也随之发明。如今小麦粉做的面条和稻米粉做的米线成为中国人习食的两大条形食品。稻米是东亚、东南亚各国共同的主食原料,稻米为主要原料的米线在未来有更为广阔的需求与生产发展空间。     

Reading the Early Soviets: Alexander S. Gumberg and the Collection,Translation, Exchange,and Preservation of Russian Print Matter (1917–1930)

In this article, the author investigates Alexander S. Gumberg's (1887–1939) pioneering role in the development of US-Soviet print relations between 1917 and 1930. The article is based on analysis of records from Gumberg's personal archive and has two parts. The first considers Gumberg's collection of documents concerning the founding of the Soviet state in revolutionary Russia, their presentation in the American press, and their deposit in the New York Public Library. The second examines Gumberg's establishment of bilateral exchanges of print materials in the 1920s and offers insights into their theoretical and practical aspects from American and Soviet perspectives.     

Solar Energy Research Institute

No abstract available for this article.     

商品交易诚信的法制建设

诚实信用在商品交易领域遭遇了空前的挑战。为从根本上解决商品交易领域的信用危机问题,要把诚实信用原则在合同法律制度中进一步转化为可操作性的法律规则,具体细化附随义务,包括合同成立前善意磋商、如实告知、恪守允诺、利益兼顾的义务,合同履行过程中的主动告知、积极保护、尊重习惯、不得规避法规、不得曲解合同条款的义务,合同终止后根据交易习惯履行通知、协助、保密等义务。     

学术交流与技术创新人才培养研究

当前,国际间技术创新实力的竞争表现得尤为突出,技术创新人才的竞争成为国与国竞争的战略组成部分.学术交流成为技术创新人才培养成长的重要途径,也是产学研合作的重要纽带.国内外的学术交流日益密切,促进了新学科的产生和交叉学科的发展,研究学术交流及其对技术创新人才的培养有着非常重要的现实意义.     

海峡两岸体育文化交往及其影响的研究

采用文献资料法、访谈法、研究结论：服从并服务于中国统一大业，不失时机引进先进体育产业经营管理机制，是海峡两岸体育文化交往的两大特征，体育文化交往对两岸关系的发展产生积极的，重要的影响，台湾依附祖国大陆发展竞技体育是必由之路；两岸体育交往仍继续加大。     

《说文解字》“痨”字释义考

《说文解字》中对于"痨"字的解释,不同于人们都熟知的意思。一些学者在对其同族词考释时不取《说文》释义,而用广为人知的"劳损得病"之意。《说文》释义特别,尤其是出现了限定语"朝鲜"一词,由此来探究其背后隐藏的民族关系及文化交流。     

国债现券与回购利差套利方法的实用性研究

国债回购具有类似于国债风险低、收益稳定、流动性高的特点,由于我国国债以及证券市场发展的不完善,在国债现券和回购之间长期存在着大约2%-3%的利差。利用国债现券与国债回购之间的利差进行无风险套利,既规避了金融风险,又充分利用了资金的使用价值,其收益远高于同期银行存款利率。在目前理财手段并不丰富的背景下,非常值得向投资者推荐。     

翻译中适度异化与文化交流

异化和归化的矛盾是我国翻译界长期争论不休的焦点。当前，由于国际间的化交流日益频繁，异化这种翻译手段在引进外域化和丰富译入语方面愈来愈受到重视。但是过度异化或归化的做法给化交流带来了许多障碍和不利。为了消除化障碍和提高化交流的信息度，笔就化差异或不对应问题，提出一种折中主义－适度异化原则。     

论隋唐音乐对日本传统音乐的影响

文章主要论述了我国隋唐时期在音乐方面取得的一些成就以及这一时期的许多珍贵资料在日本的良好保存、流传，阐述了日本音乐与中国传统音乐的内在联系，强调要加强中国文化交流。