实施外向带动，加快广东企业国际化经营进程

分析了广东企业从事国际化经营的条件，提出了加快广东企业国际化经营的战略措施，认为广东企业要全方位参与国际市场竞争、合理定位目标市场、提高技术水平、重视技术法规、学会按国际惯例办事以及争取各方支持。     

Refutational text and multiple external representations as a method to remediate the misinterpretation of box plots

The ability to interpret graphs is highly important in modern society, but has proven to be a challenge for many people. In this paper, two teaching methods were used to remediate one specific misinterpretation: the area misinterpretation of box plots. First, we used refutational text to explicitly state and invalidate the area misinterpretation of box plots. Second, we used multiple external representations (MERs): Histograms were used as an overlay on box plots in order to give students a better insight in the way box plots represent data distributions. Third, we combined refutational text and MERs. We found that refutational text was successful in improving students’ interpretation of box plots, but that the use of MERs did not improve students’ interpretation of box plots. The addition of MERs also did not increase the effect of refutational text.     

非平稳在有色噪声作用的参数估计与自校正控制——不平稳随机扰动作用下的鲁棒参数估计

指数遗忘的最小的二乘法(RLS)用于受到时变方差扰动的ARMAX模型的参数估计时,存在严重的参数发散问题。本文针对此类恶劣情况(Worst case),通过引入外部激励,以改善估计参数的收敛性能,从而提高估计器的鲁棒性。对引入激励的抗噪声作用进行了理论推导和仿真研究。结果表明,所用方法能提高估计器能忍受的噪信比,加速估计器的收敛。     

论家庭领域中父母权威的资源交换运行机制

维护父母权威是顺利实施家庭教育的重要条件之一。在家庭生活中，亲子之间通过资源交换维系了父母权威的正常运转：通过对个案的细致观察和详实记录，对父母权威的产生、运行的条件与过程及其类型作深入地分析，可以从人际资源交换的角度揭示亲子关系的存在状态。     

论加快我国内外贸一体化发展的有效途径

组建综合商社，有利于统筹规划和协调我国商品流通业的发展，有利于推动我国经济体制的深化改革，有利于规范贸易秩序，实现规模经济效益，有利于提高企业的筹资、融资能力，有利于加强企业获取信息的能力，有利于产业结构的调整与优化升级。加快组建我国综合商社可借鉴日韩经验，采取政府推进模式，以专业外贸企业为基础。推进现代化企业制度建设，加快贸易体制改革，推进金融体制改革，加快国有企业资产重组步伐，实现我国内外贸一体化发展。     

大学生诚信品德养成中的自律与他律

诚信属于道德的范畴,也属于法律的范畴。因此,在高等院校,要使大学生把诚实守信作为为人处事的基本理念和准则,不但要加强诚信的道德教育,也要加强诚信的法制教育;不但要通过道德的“自律”提倡诚信,也要通过法律的“他律”规范诚信,从而使大学生认识到诚信不但是一种道德要求,更是一种法律要求,是人之为人的道德底线,要在道德和法律的规范中不断提高其人格素养和综合素质。     

配合物的氧化还原反应机理

配合物之间的氧化还原反应是电子从一个配合物分子的中心原子(或离子)转移到另一个配合物分子的中心原子(或离子)上去的电子转移反应。本文介绍此类反应的两种反应机理,即外界反应机理和内界反应机理。     

美国高校终身教职聘前内外部考核研究

美国高校终身教职教师聘前考核制度是丰富完整的系统,对教师的教学、研究和服务进行综合考核,全面衡量教师的素质,促进教师的专业发展,是保障美国高等教育发展的重要制度。     

From reform to reform: how school reforms are motivated and interrupted – the case of ‘school inspections’ in Germany

ABSTRACT

In this article, we analyse the implementation and change of a specific school reform in Germany using the example of external school evaluation in Lower Saxony: the school inspection. We investigate how and why a newly implemented reform is itself subject to reform shortly afterwards. We begin with a historical background of German school reforms over the last 40 years. Then, we consider school reforms through the lens of organisational theory. Finally, we combine the historical and theoretical perspectives on school reforms placing particular emphasis on more recent developments in external school evaluation. Based on these considerations, we elaborate some theses on reform and routine in schools.     

国际广告与翻译

国际广告是跨国界、跨文化的商品营销的宣传形式 ,在其实施过程中 ,在广告语言的运用方面 ,翻译工作者起着举足轻重的作用 .同时国际广告的翻译显然不同于其他文本的翻译 ,由于广告文本的独特要求与国际广告突出的跨文化特色 ,翻译时也必须采取相宜的翻译策略 .