公交站名的汉英翻译原则和技巧——以景市公交线路翻译为例

公交站台名是公示语的一个重要组成部分,主要发挥着指示的交际功能,这类公示语的翻译除必须遵循公示语的一般翻译原则和策略,又具有其自身的翻译特点。从实际翻译经历出发,以景市公交线路英译为例,运用丰富的翻译例证,考查了公交站名的翻译技巧和策略。译者需要综合考查源语的特征和含义,使译文既能符合译入语的表达习惯,又能让读者(听者)易于理解,从而实现这类公示语的交际目的—指示功能。     

解读全息营销模式下的销售观

全息介质营销作为一种新的营销模式,全息就是把自己的任何可控载体变成媒体,产品可做的文章永远是最大的,这是其风靡营销界的根本。透过对HEB全息体验品牌模式的内涵挖掘,介绍了各种体验营销技术、品牌模式及品牌认识;再从实战观的角度,阐述了全息营销系列中的全息元素、全息体、全息场、全息意象和全息原理,从而借用＂全息＂来表达营销的理想境界。     

“Do You Have Any Information on the Goth Lifestyle?”

Abstract

One of the biggest challenges of a Reference Librarian is trying to respond to an information request on an unfamiliar topic. This article will cover techniques to use when confronted with a request on a subject with which the librarian is completely unfamiliar. It will explore techniques that librarians can use to keep up-to-date with current events, styles, music, and trends. It will also deal with staying informed about relevant terminology, print resources, and electronic sources of information.     

第27～28届奥运会中国男篮若干技术指标的比较与分析

采用文献资料、数理统计等方法,对第27、28届奥运会上中国男篮所参加比赛的各项技术指标进行了对比分析。结果表明:在两届奥运会男篮比赛中的技术指标与比赛胜负都呈显著相关,分别是助攻、2分命中率、篮板和抢断;两届奥运会相比虽在进攻效率和进攻质量上有所提高,但总体指标上只有前场篮板和助攻方面有显著变化而助攻变得更差。应加强中国球员身体和技术的高强度攻守对抗训练;提高个人防守的攻击性、整体的协同性;注重外线球员的培养;提高攻守转换速度;加强与欧美强队的比赛交流,借鉴欧美先进经验办好国内联赛,提高CBA联赛的对抗程度和比赛质量。     

律师语言特点及其应用

律师语言在律师参加司法实践过程中起着举足轻重的作用 ,而司法实践本身的特殊性又对律师语言提出一定的要求。本文试图研究和探讨律师法庭论辩语言的特点及其应用技巧。     

论田径技术评定中存在的几个问题

田径技术评定是田径教学活动的主要评价形式，评价方法的科学性、合理性直接影响到评价结果的客观性，也影响到学生的学习积极性，影响田径技术教学质量的提高。针对当前田径技术评定中存在的几个问题，从认识论的观点进行分析，为教学质量的提高服务。     

中国男排雅典奥运会资格赛成败因素分析

通过对2004年雅典奥运会落选赛中国男排同其它7支球队比赛录像的全程观看和技术统计、比较与分析,找出中国男排的优势与不足,为中国男排今后的训练、比赛及发展提出建议与对策.     

我国图书馆的人力资源管理制度

本文从人力资源管理制度建设的预期目标入手，通过对目前我国图书馆人力资源管理现状与问题的分析，说明图书馆人力资源管理制度建设的关键在于技术与管理实践的有机融合，着重讨论了当前需要解决的核心人力资源技术和管理两个问题。     

不同进攻技战术手段对高水平足球比赛射门与进球的影响

运用观察统计、比较归纳和献资料等方法，分析不同技战术对现代高水平足球比赛射门和进球得分的影响。结果表明通过各种配合战术所获得的射门机会与进球虽然仍然占据主导地位，但运控突、任意球、角球等技战术手段所获得的射门机会与进球均在上升，特别是运控突技战术的运用其作用越来越大。     

从技术运用视角思考武术短兵运动的发展对策--首届山东省武术短兵表演赛剖析

采用文献资料和数据统计等研究方法,对山东首届武术短兵表演赛的技术运用状况进行研究.结果表明:技术动作单一化严重、缺乏项目特色;动作技术含量不高、规范性不强;攻守体系严重失衡、专业化程度不高等是阻碍当前武术短兵运动发展的最主要问题.官方重视程度不够、缺乏激励政策和项目自身缺乏吸引力,是造成短兵运动不能走向竞技舞台的主要原因.并提出相关发展对策.