论开设英语专业翻译阅读课的必要性和重要性

迄今为止,我国的翻译教学主要采取翻译基本知识传授和技巧学习与训练相结合的模式。由于传统的翻译教学在形式上给翻译技巧规定了数量,因此给学生树立了一种错误观念,即翻译技巧是一成不变的,且数量是有限的,只要学好了书本上的技巧就自然学会了翻译。这一模式的缺陷是,它把翻译技巧过分地具体化,以偏盖全,因此导致了很大程度的片面化和教条化。翻译阅读不仅以篇章翻译阅读的形式帮助学生对翻译技巧做出理解和感悟,而且通过对上品翻译作品的感知和模仿,对翻译技巧达到艺术层次上的理解。此外,翻译阅读还有利于培养学生的整体翻译能力和实际翻译能力。     

全陪导游带团中多种关系处理技巧

全陪导游是旅游团队中的核心,是联系游客与地接导游的纽带,但又往往是矛盾产生和解决的关键人物。在团队出发前,全陪导游要与团队的销售人员和计调人员沟通,做足准备工作;在行程中,不仅要处理好与地接导游的关系,还要处理好与司机、领队甚至每位游客的关系。一旦处理失误,则矛盾容易升级,后果难以控制。所以,全陪导游须掌握如何与相关人员处理关系的技巧。     

通过读写结合提高语文综合能力策略研究

提高学生读写能力是语文教学的根本目标,读和写是相辅相成的。要实现语文教学目标,应该采取正确的方法,让学生科学地进行读写训练,一方面要以阅读引领写作;另一方面要以写作促提阅读;读和写只有交替反复练习才能使同学们的语文能力获得真正提高。     

新课标下高中信息技术教师教学技能探究

通过分析高中信息技术课现状,在对新课标分析的基础上,阐述为激发高中生对信息技术课的兴趣,提高信息技术课的效率,授课教师必须具备的几种教学技能。     

顶岗实习：高职教育能力观视角下的课程新模式

职业能力是高职教育能力体系的核心,在课程模式构建中,首先要注意培养学生的职业能力,其次是培养学生的关键能力,以实现对职业技能的促进和迁移。顶岗实习是目前高职教育实践课程改革的重要举措,是培养高职教育能力的有效途径。     

高师学生教学技能训练存在问题与对策研究

作为师范专业的学生,教学技能水平的高低将直接影响从教工作,但是随着传统师范专业的萎缩以及诸多高校朝着应用型方向发展,高师学生教学技能训练问题日益凸显。本文通过对高师学生教学技能训练存在问题的分析,提出加强教学技能训练的一些措施,以期在新形势下提高高师学生教学技能水平。     

Inequality – ‘wicked problems’, labour market outcomes and the search for silver bullets

In recent years concerns about inequality have been growing in prominence within UK policy debates. The many causes of inequality of earnings and income are complex in their interactions and their tendency to reinforce one another. This makes inequality an intractable or ‘wicked’ policy problem, particularly within a contemporary context in which many of the established policy responses from previous eras are at best discussed in muted terms and more normally deemed to be unavailable. This reflects the eclipse of ‘equality of outcome’ models and the concomitant rise of ‘equality of opportunity’ as the new policy mantra from Thatcher onwards. As traditional policy responses have withered, the role of education and training as a ‘silver bullet’ that can address a host of economic and social challenges has come to the fore. This article outlines policy makers’ beliefs that improving the educational attainment of students from lower socio-economic backgrounds can enable them to compete more effectively for elite jobs, and also that increasing the supply of educated employees can transform the level of demand for skills from employers. These beliefs are then critiqued, with reference to occupational congestion, over-qualification and the evidence that skills supply does not always create its own demand.     

Contextual and pedagogical considerations in teaching for forgiveness in the Arab world

This study was conducted among Arab teachers in four countries in the Middle East (Jordan, Lebanon, Egypt and Palestine) to examine their views and methods on teaching for forgiveness in their classrooms. A total of 87 teachers in K-12 classrooms participated in semi-structured interviews as part of a larger study on teaching for forgiveness in the region. Thematic analyses of interviews suggested that teachers created opportunities to model and teach forgiveness as part of their civics education curriculum. They also expressed eagerness for instructional guidance and curriculum materials to systematically teach forgiveness in schools. The strength of religion and historical religious figures as positive sources for teaching forgiveness was also evident. Findings highlight the need to integrate education for peace and forgiveness in the education system, especially as a result of recent political developments in the Middle East, and to provide methods to assist teachers to do so in their classrooms.     

Information use skills in the engineering programme accreditation criteria of four countries

The need for twenty-first century information skills in engineering practice, combined with the importance for engineering programmes to meet accreditation requirements, suggests that it may be worthwhile to explore the potential for closer alignment between librarians and their work with information literacy competencies to assist in meeting accreditation standards and graduating students with high-level information skills. This article explores whether and how information use skills are reflected in engineering programme accreditation standards of four countries: Canada, the USA, the UK, and Australia. Results indicate that there is significant overlap between the information use skills required of students by engineering accreditation processes and librarians’ efforts to develop information literacy competencies in students, despite differences in terms used to describe these skills. Increased collaboration between engineering faculty and librarians has the potential to raise student information literacy levels and fulfil the information use-related requirements of accreditation processes.     

化工专业应用型人才综合实验技能培养研究与实践

随着时代的发展,我国各行各业对应用型人才的需求与日俱增,应用人才俨然已成为新时期推动我国经济不断发展的最佳动力。近年来,我国化工行业获得突飞猛进的发展,化工专业应用型人才的培养,逐渐引起全社会的广泛重视。本文围绕化工专业应用型人才综合实验技能培养研究与实践作一综述,为培养更多优质的化工专业应用人才略尽绵力。