《外贸英语》一书教学难点分析及其对策

分析了外贸英语教学过程中出现的主要难点，并提出了相应有效的教学对策。     

“干货”新用

说到干货,我们会想到那些晒干、风干的木耳、香菇、竹笋和红枣等果品食材,这是"干货"一词的本义。21世纪以来,"干货"的语义有了引申,使用范围扩大了:从食品领域延伸到了其他领域,人们赋予它新的含义,主要有两个:新义一:由于"干货"都是珍贵的果品食材,它很自然地比喻具体的资助,进而比喻其他抽象的、含金量高的、价值大的、珍贵的事     

试论商务合同的英译

商务合同是特殊的应用文体,重在记实,用词行文的一大特点就是准确与严谨.商务合同的英译同文学翻译略有不同,在保证"忠实、通顺"的原则下,还必须重视用词的合理性和专业性.本文从四个方面论述如何专业、地道地英译商务合同.     

科技期刊编辑中准确择用术语例析

以实例分析的方法，讨论了科技期刊编辑实践中如何根据专业知识准确选用术语，以及如何根据文段内容准确选用术语。     

进出口实务中经贸英语翻译应注意的问题

伴随着全球化的进程,我国越来越多的民营企业参与了国际贸易的活动.经贸翻译作为主要的交流和表达工具,渐渐得到广泛的运用.根据前人的对经贸翻译理解,经贸翻译可总结为:商务英语是为满足商务环境下,以英语为基础,在特定的职业和工作领域而产生的一种专门用途的实用性语言技能.它主要运用于一些国际化较强的商务活动中,例如国际贸易,国际金融等等.本文根据从事翻译工作者在实际翻译过程中经常接触的几个方面进行了探讨.     

读懂志愿关键词

各位考生和家长通过对前面一篇文章的阅读,对志愿有了初步的了解。但在具体的志愿填报过程中,可能会出现您平常从未接触过的志愿专业术语,如果您对这些术语的具体含义没有理解,可能会影响到您对后面具体志愿填报技巧的把握。鉴于此,这里特为您梳理了志愿填报关键词,读懂了这些关键词,相信您离志愿填报的“真经”就不远了。     

一个城市交通的生与死

城市交通,要服务的,就是居民和他们的环境。城市,为居民而存在,而不是相反 曾经,我是一个循规蹈矩的司机,在纽约。 曼哈顿的路是古老的,拥堵的,但却是好辨认和好遵循的。我不知道专业术语如何去表达它,但是作为一个司机我却清清楚楚：所有南北向的道路都叫Avenue（大道）,东西向的道路都叫Street（街）。所有的大道和街,都会有一些主干道,比如第五大道,百老汇大道,42街,12街等等,是双向行驶的,而其余的,都是单向行驶。虽然有时候不免绕路,但是,作为一个菜鸟司机,我也能老老实实地知道该如何去寻找我要去的地方。     

科技新闻要说好“普通话”

随着全球科学技术日新月异的发展,科技新闻也越来越引起人们的关注。第三届世界科技记者大会通过的《巴西宣言》认为,科技新闻在提高全社会的科学素养方面具有关键作用,因此,提高科技新闻报道水平和传播效果就显得尤为重要和迫切。     

储蓄和银行探源

按时下专业术语的诠释：储蓄是以金融机构为中介、货币有条件让渡的一种特殊形式,是动员社会和人们闲散资金变为生产及经营资金的一个重要渠道。银行则是储蓄的发展与延伸。     

详解高校录取规则

录取规则是高校《招生章程》中的重要内容。主要包括投档比例的确定、接收非第一志愿考生的分数级差、进档考生的专业安排办法、对加分或降分考生的处理、有无相关科目成绩或加试要求、性别与语种限制等。是考生填报志愿的主要依据之一。因此,考生如何正确理解、掌握录取规则,关系到能否科学合理地填报志愿。但由于目前各高校录取规则形式多样。其中涉及的专业术语较多,且说法又各不相同,这就无形中增加了考生的理解难度。