编读往来

《收藏界》杂志社:我们美国华人收藏协会的一批成员大年初一举行团拜。张树强会长把上星期收到的《收藏界》带给大家,会员们的反应非常热烈。这回寄来的九套(第十期和     

年轻的梦

一瓶“洗面奶” 杨秀丽的家乡在辽宁省阜新县八家子乡水泉村。从小,在村子里同龄的孩童中,她就是个“小巨人”,长得非常结实,比有些大人还有劲儿,乡亲们都羡慕地说,杨家未来有了一个干活的好手。     

北京区（县）体育社会组织的现状调查与分析

体育社会组织是群众体育发展的结构性支撑,在中国体育社会组织整体架构中,区（县）级体育社会组织是组织群众体育活动开展的重要平台。运用社会调查法、文献资料法和逻辑分析法,对北京市区（县）体育社会组织的基本情况进行调查,认为北京市体育社会化改革取得了长足进展,但真正实现政社分离还任重道远;体育社会组织对政府的依赖性较强,市场开发能力、向社会争取资源的能力有待提高,政府购买服务的制度尚需进一步完善。从体育社会组织加强自身能力建设,体育总会发挥相应作用、做好服务,以及政府切实做好培育与扶持工作三方面提出改善建议     

《道德经》中文化意象错位的成因及补偿策略

《道德经》的传播主要包括语内传播和语际传播,文化意象的错位也主要体现在这两个方面:首先,《道德经》中的文化意象经历了历史空间的行旅,从古代穿越到现代,译者对文本的解读难免会因为时空的距离而产生文化意象的"失落"。这一点从各家对老学的注解可见一斑;其次,《道德经》中的文化意象在跨文化的语境中被省译、误译的情况也屡见不鲜。外译过程中的文化意象错位有的是因为翻译底本的选择所造成的,有的则是因为文化意象的在异域文化中的空缺所致。总而言之,文化意象的错位大大影响了《道德经》的翻译文本质量和《道德经》的对内、对外的传播。梳理并分析《道德经》中的文化意象错位,既是文本传播的需要,也是翻译活动文化转向的必然趋势。     

直辖市区(县)图书馆网站的社会网络分析 ——以72个区(县)图书馆网站为例

选取直辖市区(县)图书馆网站作为研究对象,运用社会网络分析法,通过这些图书馆网站之间的"链接"关系,建立了社会网络结构;将图书馆网站作为矩阵元素建立关系矩阵加以量化处理,使用UCINET 6.0软件,分别从网络整体、凝聚子群与点度中心度3个方面对图书馆网站网络进行了社会网络分析,揭示了网站网络的6个特征,并提出了优化对策,指出直辖市区(县)图书馆应当通过以下3种途径优化网站网络:增加网站的链接数量;注重网站群体的构建;扩大网站影响力。     

初中化学开展课外实验现状调查与实践研究——以沧源佤族自治县糯良乡中学为例

沧源佤族自治县位于云南省西南边疆,这里经济落后,教育发展缓慢。大部分佤族农村家庭思想保守,不重视学校教育。当地学生化学学习兴趣不浓、动手能力不佳、化学成绩不理想。用化肥妙用、调味品的化学角色等4个教学案例进行教学研究,从而通过课外实验的开展提高本地区学生的化学学习兴趣、实验操作技能、化学成绩,为初中化学教学提供示范性作用。     

论广电行业的“企业文化”

广播电视行业目前的定位大都是“事业单位”,而且在很大范围内实施的都是“事业编制,企业管理”。所以,从企业管理的角度来考虑广播电视行业的管理也不失是促进广播电视行业健康发展的有效办法。作为县（市）级的广播电视部门,我们多年来在这方面作了一些探索,也取得了很有效的成果,对促进单位的整体发展和员工的积极性真正实现了“双赢”。     

心相系 情相依 陕川图书馆人亲如兄弟

2008年5月12日14时28分,四川省汶川县发生8级强烈地震。灾难发生后,陕西图书馆界和全国人民一起迅速做出反应,积极开始了向灾区捐款的爱心行动。陕西省图书馆全体职工向四川灾区捐款2．7万余元,并直接向四川省图书馆捐款5万元,写去慰问信。同时,响应中图学会的倡议,向其捐款2万元。此外,还向此次省内受灾严重的宁强县图书馆、略阳县图书馆各捐款1万元。省内其他市、县级公共图书馆和各高校图书馆也积极行动起来,向灾区人民献出了关爱之情。