源语和目的语之间的亲疏关系对神经网络机器翻译质量的影响——以一次翻译实验为例

虽然神经网络机器翻译技术是目前最先进的机器翻译技术,但翻译质量仍然会受到源语与目的语之间亲疏关系的影响。文章选取法语为源语,英语和中文为目的语,通过一次翻译实验,证实了这一点,同时也证实了在翻译文学作品时,可以借助机器翻译提高翻译效率,但不能过度依赖机器翻译,优秀的译作离不开优秀的译者。     

将"数学之源"融入小学数学教学

将"数学之源"融入数学课堂教学中,是素质教育行之有效的途径.本文以苏教版小学数学教材中的"算盘的认识""角的度量""圆的认识"为例,通过回溯"数学之源",对数学文化走进日常数学课程的策略进行分析与探索.     

英法院对“所属技术领域的技术人员”概念予以诠释

<正>英国上诉法院日前在斯伦贝谢(Schlumberger)油田技术服务公司诉Electromagnetic Geoservices(EMGS)石油天然气勘探公司一案中,决定维持EMGS所持有的两件涉及用于探测海底碳氢化合物储集层的可控源电磁(CSEM)技术的专利,推翻了伦敦高等法院之前的判决。此案引起外界强烈关注之处在于,法院对攸关专利申请创造性和说明书披     

高校教师职业倦怠与压力来源情况调查研究

高校教师是学校价值最高的人力资本,是高校为社会培养高素质人才任务的具体承载者。然而职业倦怠却对教师、学生和社会的发展造成了极大的消极影响。本文以大连理工大学教师为调查对象,实证研究了高校教师职业倦怠在身心衰竭、去人性化、低个人成就感三个维度的倦怠程度,并定量考查了教学、科研、行政压力与职业倦怠的相关度。研究结果表明,高校教师职业倦怠已初见端倪,尤其是情绪衰竭程度相对突出;倦怠产生的主要压力依次源自科研、教学、行政、职称评定等方面。     

展讯

“神经网络”Henrik Drescher绘画、装置作品展这次展出以其命名的装置作品“神经网络”是他“笔记本”作品的延伸,作品的骨架是由从中国到北美街头收集的废弃铁丝组成。它探讨的是人的思想与历史之间的关联,并激发出强烈的内省：我们有多少内心里的家园？有多少自我价值源自我们的景况？     

最后一公里接入应用及分析

本文针对"最后一公里"技术,综合分析ADSL、光纤、无源光网络、无线等常用的几种接入方式,从组网建设、应用技术、网络特点等几个方面进行比较,最后根据接入特点、市场特点和用户需求等,提出"最后一公里"接入建议.     

三相电流型Z源逆变器数字逻辑脉宽调制

传统电流源(CS)逆变器用于中大型的工业应用中,与传统的电压型(VS)逆变器相比只适合电压下降的场合并且需要一个相当复杂的调制器.为了解决这种问题,本文提出了三相升降压型电流型逆变器的Z源概念,也就是Z源电流型逆变器.文章用不同的调制方法对电压型逆变器进行调制,进而推设计出合适的逻辑开关方程,控制电流源型Z源逆变器.可以用DSP和一个可编程逻辑器件实现.     

射频功率放大器的EDA设计

用ADS软件设计一个1.49GHz的功率放大器,仿真结果表明:输出功率可达38dBm,PAE可大于50%。     

对李式查拳门截手刀独特之处及风格特点的分析

李式查拳是我国查拳门流派之一,是传统武术中长拳类的代表拳种,也是中华武术的优秀拳种之一。“截手刀”是李式查拳门“三截套”其中一截,“截手刀”也是李式查拳门独有的刀法。本文在挖掘整理和研究基础上,阐述了截手刀产生的时代背景,以全视角分析了截手刀整个套路及其独特之处,旨在对传统武术有一个全面的认识和了解。     

电子显微镜新型电子源问世

近期,日本物质材料研究机构的研究人员开发出一种新型电子源,有望使电子显微镜的识别和测定能力得到飞跃式提高。